КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Alles Von Dir" исполнителя "Melotron"

В песне "Alles Von Dir" немецкой группы Melotron лирический герой переживает глубокий кризис отношений. Несмотря на внешнее спокойствие ("Последний день кажется таким спокойным"), он чувствует, что близится конец. Вечерняя заря и "нежное прикосновение" лишь подчеркивают эфемерность момента, предчувствие неизбежных перемен: "Но ничто не будет как прежде".

Главная проблема – эгоцентризм возлюбленной. Герой замечает, что в её планах на будущее ("Ты говоришь о будущем для нас обоих") нет места для него, всё сконцентрировано только на ней: "Но ты же не заметила, что говоришь только о себе". Возникает ощущение иллюзорности, призрачности всего, что исходит от неё: "Всё, что ты есть — видение... Уже больше не принадлежит тебе... Всё от тебя — иллюзия".

Чувства героя умирают ("Совсем не далеко отсюда умирает часть меня"), и он предвидит расплату за эгоизм возлюбленной: "Ведь я знаю, что ты заплатишь за это". Мир, который она создала, искусственен, "совершенен и тривиален", за красивым фасадом скрывается "мучающее её эго". Герой понимает, что на самом деле безразличен ей: "По сути я тебе безразличен".

Любовь героини – всего лишь манипуляция, она "любит", когда он подчиняется: "Ты говоришь, что любишь меня, когда я следую за тобой". Но это лишь отдаляет их друг от друга. В конце песни герой повторяет: "Всё от тебя — иллюзия", подчеркивая, что всё, что исходило от неё, было ложью, и за это ей придется заплатить "сегодня ночью".

Последний день кажется таким спокойным.

В лучах вечерней зари

Нежное прикосновение

Настраивает меня на чувственный лад.

На данный момент всё хорошо,

Но ничто не будет как прежде,

Но ничто не будет как прежде.

Ты говоришь о будущем

Для нас обоих,

Но ты же не заметила,

Что говоришь только о себе,

О себе одной,

А я слишком отдалился.

Всё, что ты есть — видение.

Всё, что у тебя есть,

Уже больше не принадлежит тебе.

Всё от тебя — иллюзия,

Всё от тебя.

Совсем не далеко отсюда

Умирает часть меня,

Ведь я знаю,

Что ты заплатишь за это.

Твой мир кажется таким искусственным,

Совершенным и тривиальным,

Но за фасадом видно,

Как мучает тебя твоё эго.

По сути я тебе безразличен,

По сути я тебе безразличен.

Ты говоришь, что любишь меня,

Когда я следую за тобой,

Но из-за этого мы слишком отдалились.

Ты любишь только себя,

Себя одну,

И из этого я усвоил:

Всё от тебя — иллюзия,

Всё от тебя.

Совсем не далеко отсюда

Умирает часть меня.

Обрати внимание,

Ведь я знаю,

Ты заплатишь за это

Сегодня ночью.

Всё от тебя — иллюзия,

Всё от тебя.

Der letzte Tag erscheint so friedlich

Im Abendrot

Die sanfte Berührung

Stimmt mich sinnlich

Für den Moment ist alles gut

Doch nichts wird mehr so, wie es war

Doch nichts wird mehr so, wie es war

Du sprichst von der Zukunft

Für uns beide

Hast du denn nicht bemerkt

Du sprichst nur von dir

Dir ganz alleine

Und ich hab mich zu weit entfernt

Alles, was du bist Vision

Alles, was du hast,

gehört dir schon nicht mehr

Alles von dir Illusion

Alles von dir

Gar nicht weit von hier

Stirbt ein Teil von mir

Denn ich weiß

Du zahlst den Preis dafür

Deine Welt erscheint so künstlich

Perfekt und trivial

Hinter der Fassade zeigt sich

Wie dich dein Ego plagt

Im Grunde bin ich dir egal

Im Grunde bin ich dir egal

Du sagst, du liebst mich

Wenn ich folge

Doch davon sind wir weit entfernt

Du liebst nur dich

Dich ganz alleine

Und daraus habe ich gelernt

Alles von dir Illusion

Alles von dir

Gar nicht weit von hier

Stirbt ein Teil von mir

Gib acht

Denn ich weiß

Du zahlst den Preis dafür

Heute Nacht

Alles von dir Illusion

Alles von dir

Дополнительные статьи
В песне "Alles Gesagt" ("Всё сказано") группы Melotron текст передаёт глубокую печаль и горечь от завершившихся отношений. Лирический герой сталкивается с необратимостью расставания, с ощущением опустошения и потери
В песне "2 Young 2 Die" группы Melotron исследуются темы предательства, освобождения и неизбежности смерти. Лирический герой размышляет о разрушенной вере в идола, который оказался лживым
В песне "Your Heart Is As Black As Night" ("Твое сердце черно, как ночь") Мелоди Гардо рисует образ обворожительного, но в то же время опасного человека. Лирическая героиня разрывается между влечением и пониманием того, что этот человек может причинить ей боль
В песне "My One And Only Thrill" Мелоди Гардо создает образ всепоглощающей, затмевающей все вокруг любви. Лирическая героиня настолько очарована своим возлюбленным, что весь мир меркнет и теряет значение
В песне "Baby, I'm a Fool" Мелоди Гардо поёт о горьком осознании безответной любви. Лирическая героиня наивно верила в искренность чувств возлюбленного, не замечая очевидных признаков его несерьёзного отношения
В песне "She Made Me Fallin' (Here I Am)" автор Melody Fall описывает чувство всепоглощающей любви и зависимости от девушки, которая перевернула его мир.**Главная тема текста - преображающая сила любви
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning