КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "I'm in Love with My Car" исполнителя "Queen"

Содержание

В песне "I'm in Love with My Car" группы Queen лирический герой выражает страстную, почти всепоглощающую любовь к своему автомобилю. Эта любовь настолько сильна, что затмевает все остальные аспекты его жизни, включая романтические отношения.

Текст песни изобилует метафорами и сравнениями, которые подчеркивают чувственность и эротизм, которые герой испытывает к своей машине. Он описывает ее как "гладкую", любуется ее "поршнями, насосами и сверкающими тарелками колес", а прикосновение к рулю и смазочному пистолету вызывает у него почти болезненные ощущения.

Отношения с машиной противопоставляются отношениям с девушкой, которая не может конкурировать с автомобилем за внимание и привязанность героя. Он готов пожертвовать любовью и близостью ради своей одержимости, предпочитая "купить новый карбюратор", чем сохранить отношения.

В конечном итоге, песня рисует портрет человека, поглощенного материальным объектом до такой степени, что он теряет связь с человеческими эмоциями и отношениями.

Машина мечты,

Такая гладкая,

С поршнями, насосами

И сверкающими тарелками колес.

Когда я держу твой руль,

Все, что мне слышно, — твой мотор.

Когда у меня в руке твой смазочный пистолет,

О, это подобно болезни, сынок.

Я влюблен в свою машину,

Я должен чувствовать свой автомобиль,

Держусь за защитную дугу,

Такие острые ощущения, когда визжат твои колеса.

Я сказал своей девушке, что должен забыть ее,

Лучше куплю себе новый карбюратор.

Так что она ушла,

Сказав, что это конец.

Машины не возражают,

Они просто четырехколесные друзья.

Когда я держу твой руль,

Все, что мне слышно, — твой мотор.

Когда я ускоряюсь,

Не хочу слушать всякую модную болтовню.

Я влюблен в свою машину,

Я должен чувствовать свой автомобиль,

Я влюблен в свою машину,

Натягиваю гоночные перчатки в своей автолюбви!

The machine of a dream

Such a clean machine

With the pistons a-pumpin'

And the hub caps all gleam

When I'm holdin' your wheel

All I hear is your gear

When my hand's on your grease gun

Oh it's like a disease son

I'm in love with my car

Gotta feel for my automobile

Get a grip on my boy racer rollbar

Such a thrill when your radials squeal

Told my girl I'll have to forget her

Rather buy me a new carburetor

So she made tracks sayin'

This is the end now

Cars don't talk back

They're just four wheeled friends now

When I'm holdin your wheel

All I hear is your gear

When I'm cruisin' in overdrive

Don't have to listen to no run of the mill talk jive

I'm in love with my car

Gotta feel for my automobile

I'm in love with my car

String back gloves in my automolove

Дополнительные статьи
В песне Queen "Great King Rat" описывается циничный и бунтарский взгляд на мораль, религию и общество. Лирический герой использует метафору "Великого Крысиного Короля", умершего развратника, чтобы бросить вызов устоявшимся нормам
В песне "Get Down Make Love" группы Queen на первый взгляд просто воспевается страсть и физическая сторона любви. Повторяющаяся фраза "Давай займемся любовью" создаёт атмосферу безудержного желания и нетерпения
Песня "Friends Will Be Friends" группы Queen - это гимн силе и важности настоящей дружбы, особенно в трудные времена.Текст описывает череду жизненных неурядиц, с которыми сталкивается лирический герой финансовые проблемы ("фунт снова обвалился"), семейные неудачи ("половинка убежала, прихватив всю наличку"), проблемы со здоровьем ("в груди болит") и экзистенциальный кризис ("пресытишься жизнью и надежда покинет тебя")
В песне "Fat Bottomed Girls" группы Queen лирический герой восхваляет пышнотелых женщин, находя в них особую прелесть и притягательность. Текст наполнен сексуальными намёками и двусмысленностью, создавая игривую и провокационную атмосферу
Песня "Doing All Right" группы Queen рассказывает о человеке на перепутье, переживающем период неопределенности и надежды.Первый куплет описывает резкий контраст между прошлым и настоящим
В песне "Dear Friends" группы Queen лирический герой обращается к друзьям, переживающим тяжелое расставание. Он констатирует, что любовь прошла, оставив после себя лишь боль и слезы ("прошла ваша любовь, только слезы задержались на лице")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning