Смысл текста песни "The State of Grace" исполнителя "Reba McEntire"

Грейс работает в "Уолмарте";

Тринадцать лет она трудилась от звонка до звонка,

Уже две недели у нее не было выходного.

Она никогда особо не задумывалась обо всём этом,

Пока одним прекрасным утром в зеркале

Две новые морщины не открыли ей глаза,

И до неё внезапно не дошло,

Что у неё по-прежнему есть крылья, дабы воспарить.

"Внимание любителям ночного шопинга!

Сломанные оковы всего за полцены!"

Это состояние благодати,

Это сила, обретённая слабым,

Это осознание того, что то, что тебе не хватало,

Всё это время было рядом.

Это открытая дорога,

Ведущая к некоему лучшему месту,

Это жизнь, которую стоит прожить -

В состоянии благодати.

Грейс опустошила банковский счёт,

Приобрела побитый дом на колёсах,

Спрятала лист об увольнении в дневнике,

Затем разорвала свой график работы.

Уезжая, она гадала,

Что из себя представляет Нью-Йорк,

И действительно ли звёзды не дают тебе уснуть

В ясную пустынную ночь.

На переднем сиденье – кипа дорожных атласов,

Чтобы помочь ей затеряться.

Это состояние благодати,

Это сила, обретённая слабым,

Это осознание того, что то, что тебе не хватало,

Всё это время было рядом.

Это открытая дорога,

Ведущая к некоему лучшему месту,

Это жизнь, которую стоит прожить -

В состоянии благодати.

Поднимая взгляд наверх, Грейс осознавала,

Что небо существует лишь потому,

Что нашим мечтам

Суждено взмывать ввысь.

Это открытая дорога,

Ведущая к некоему лучшему месту,

Это жизнь, которую стоит прожить -

В состоянии благодати,

Это жизнь, которую стоит прожить -

В состоянии благодати.