КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Love Affair" исполнителя "Regina Spektor"

Содержание

В песне "Love Affair" Регина Спектор с иронией описывает шаблонные представления о романтике и ожидания общества от удачных отношений.

Фраза "В этом здании был любовный роман" намекает на то, что подобные истории становятся легендами, передаваемыми из уст в уста и обрастающими романтическим флером. Однако, далее следует разоблачение этой идеализации.

Фраза "Он был идеален, за исключением того факта, что он был инженером, а матери предпочитают докторов и адвокатов" высмеивает меркантильность и поверхностность, свойственные общественному мнению. Профессия становится важнее личных качеств, а любовь приносится в жертву социальным ожиданиям.

Описание героя как "чистого и приличного" с "полезными алоэ вера", "здоровыми зубами" и "волосами, по которым дети проводят липкими пальчиками" утрирует стереотипы о "хорошем мальчике", которого одобрят матери.

Таким образом, песня критикует поверхностность общества, навязывающего стандарты красоты, успеха и даже любви, оставляя за бортом истинную глубину чувств и индивидуальность.

В этом здании был любовный роман.

Что-то типа любовного романа,

Который, каждое приличное здание обязано держать за легенду.

Медленно тлеет сквозь невинное “кстати!”

Или “а, ты слышал?”

Он был идеален, за исключением того факта, что он был инженером,

А матери предпочитают докторов и адвокатов.

Однако, несмотря на это несовершенство, он выглядел чистым и приличным.

И вам никогда не найти такую мать, которая не ценит естественность в человеке.

Так что он вырастил полезные алоэ вера у окна,

Здоровые зубы во рту

И здоровые волосы на голове.

Он отрастил здоровые волнистые каштановые волосы,

Такие, по которым дети проводят липкими пальчиками.

There was a love affair in this building

The kind of love affair

Which every respectable building must keep as a legend

Slowly festering through an innocent "by the way"

Or "have you heard"

He was perfect except for the fact that he was an engineer

And mothers prefer doctors and lawyers

Yet despite this imperfection he was clean looking and respectable looking

And you'll never find a mother who doesn't appreciate a natural man

So he grew healthy aloe vera plants by the window

Healthy teeth in his mouth

Healthy hair on his head

He grew healthy wavy brown hair on his head

The kind, the kind that babies always go for with sticky little fingers

Дополнительные статьи
В песне "Laughing With" Регина Спектор использует контраст между моментами глубокой скорби и тривиальным, потребительским восприятием Бога.В первой части песни перечисляются ситуации, когда вера подвергается испытанию болезнь, война, бедность, страх за близких, экзистенциальные кризисы
В песне "Lacrimosa" Регина Спектор использует фрагменты заупокойной католической мессы, чтобы затронуть темы смерти, потери и тщетности человеческих усилий.**Первый куплет** говорит о ритуале погребения, который, хоть и повторяется из поколения в поколение, не может вернуть умерших к жизни
Песня "Ghost of Corporate Future" описывает человека, потерявшего связь с реальностью и чувствами из-за давления современного корпоративного мира. Он настолько опустошен и отчужден, что следует абсурдным советам "призрака" – метафоры циничного и безразличного отношения к жизни
Песня Регины Спектор "Genius Next Door" полна загадочности и недосказанности, оставляя слушателю простор для собственных интерпретаций.В тексте описывается странное озеро, о котором ходят мистические слухи
В песне "Fidelity" Регина Спектор описывает внутренний конфликт лирической героини, разрывающейся между желанием защитить себя от боли и непреодолимой силой любви.В начале песни героиня предстает закрытой, контролирующей свои эмоции
Песня "Flyin'" Регины Спектор наполнена метафорами и рассказывает о стремлении к свободе и бунте против ограничений.**"Вылетание из окна"** символизирует побег от рутины, скуки и даже насилия
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning