КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Irgendwann Kommen Wir Schon An" исполнителя "Revolverheld"

Содержание

В песне "Irgendwann Kommen Wir Schon An" (Когда-нибудь мы доберемся) немецкой группы Revolverheld говорится о желании сбежать от рутины и давления повседневной жизни. Лирический герой устал от города, от бесконечных дел и переносов встреч, от жизни в ожидании лучшего завтра. Он хочет простоты и свободы, тепла солнца на лице и ветра в волосах.

Он решает кардинально изменить свою жизнь, "прыгнуть выше головы" (немецкая идиома "über seinen Schatten springen"), осуществить все свои мечты. Он продает свои вещи, избавляясь от ненужного груза, и словно "переходит поле "Вперёд"", начиная все с чистого листа ("отсылка к игре "Монополия"").

Повторяющаяся фраза "Когда-нибудь мы доберемся" выражает веру в то, что все будет хорошо, что он найдет свое место, где все легко и просто. Эта фраза – мантра, помогающая не сдаваться и двигаться к своей цели, к свободе и счастью.

Следом за солнцем, на юг –

Сбегаем от города.

Как-нибудь пережить этот день,

Всегда недовольны,

Переносим встречи.

Говорим только о том, что будет завтра.

Что в списке?

Ждём солнца, которое выглядывает из-за туч,

И уже ощущаем тепло на лице.

Ничто не останавливает меня сейчас.

Время прошло слишком быстро.

Открываю окна, а потом

Под гору, не включая передачу.

Когда-нибудь мы доберёмся туда [x2]

Я решаюсь прыгнуть выше головы,

Реализовываю все планы, которые у меня были.

Закрываю дверь за собой,

И я уже зарегистрировался на рейс.

Продаю все свои вещи.

Это всё равно просто громоздкий багаж.

Ничто не останавливает меня сейчас.

Время прошло слишком быстро.

Открываю окна, а потом

Под гору, не включая передачу.

Когда-нибудь мы доберёмся туда [x3]

И заметим тогда,

Что всё может быть так легко.

Когда-нибудь мы доберёмся туда,

Потому что всё может быть так легко.

Когда-нибудь мы доберёмся туда [x2]

Осталось недолго.

Я перехожу поле "Вперёд"

И ставлю всё на начало.

Я начинаю всё сначала

И отпускаю то, что не могу изменить.

Когда-нибудь мы доберёмся туда [x3]

И заметим тогда,

Что всё может быть так легко.

Когда-нибудь мы доберёмся туда,

Потому что всё может быть так легко.

Der Sonne hinterher, Richtung Süden

Der Stadt entfliehen

Irgendwie durch den Tag,

Niemals zufrieden,

Termine schieben

Reden nur davon, was morgen ist

Was steht auf der Liste?

Warten auf die Sonne, die aus den Wolken bricht

Und spür'n die Wärme schon im Gesicht

Nichts hält mich jetzt an

Die Zeit ist viel zu schnell vergang'n

Fenster auf und dann

Bergab und ohne Gang

Irgendwann kommen wir schon an [x2]

Ich wag' den Sprung über den eignen Schatten,

Setz' all die Pläne um, die ich mal hatte

Schließ die Tür hinter mir

Und hab' schon eingecheckt

Verkauf mein ganzes Zeug,

Ist eh nur Sperrgepäck

Nichts hält mich jetzt an

Die Zeit ist viel zu schnell vergang'n

Fenster auf und dann

Bergab und ohne Gang

Irgendwann kommen wir schon an [x3]

Und merken dann,

Dass alles so leicht sein kann

Irgendwann kommen wir schon an,

Weil alles so leicht sein kann

Irgendwann kommen wir schon an [x2]

Es ist nicht mehr lang

Ich geh' über Los

Und setze alles auf Anfang

Ich fang' von vorne an

Und ich lass los, was ich nicht ändern kann

Irgendwann kommen wir schon an [x3]

Und merken dann,

Dass alles so leicht sein kann

Irgendwann kommen wir schon an,

Weil alles so leicht sein kann

Дополнительные статьи
В песне "Ich Werde Nie Erwachsen" ("Я никогда не повзрослею") немецкая группа Revolverheld описывает переживания лирического героя, который разрывается между желанием свободы и ответственностью взрослой жизни.С самого утра героя преследует ощущение неопределённости и похмелья, возможно, после бурной ночи ("Вчера я сделал что-то не так?", "Кто это рядом со мной?")
В песне "Ich Lass Für Dich Das Licht An" ("Я оставлю для тебя свет включённым") немецкой группы Revolverheld поётся о самоотверженной и всепоглощающей любви. Лирический герой готов на любые жертвы и уступки ради своей возлюбленной
В песне "Halt Dich an Mir Fest" ("Держись за меня крепко") немецкой группы Revolverheld лирический герой обращается к своей возлюбленной, которая переживает нелёгкий период в жизни.Он замечает перемены в ее поведении холодность, отстраненность, нежелание делиться своими переживаниями
Песня "Das Herz Schlägt Bis Zum Hals" немецкой группы Revolverheld рассказывает о чувстве свободы, братства и жажде жизни. Лирический герой вместе с близким человеком, возможно, другом, ощущает невероятную связь и единство
В песне "Am Steuer Eingeschlafen" ("Заснул за рулем") немецкой группы Revolverheld лирический герой размышляет о кризисе в отношениях. Он признает свою вину в том, что перестал ценить свою партнершу и позволил рутине разрушить их связь
Текст песни "Ghost of Fallen Grace" группы Revolution Renaissance рисует картину упадка и раскаяния. Лирический герой оказывается на руинах некогда великой цивилизации, возможно, собственной империи, павшей жертвой времени и, вероятно, его собственных ошибок
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning