КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Infinitae Gloriae" исполнителя "Rhapsody Of Fire"

Песня "Infinitae Gloriae" ("Бесконечная Слава") группы Rhapsody Of Fire повествует о глубоком кризисе, который переживает главный герой, Крил, после смерти своей возлюбленной, Вардагвен. Текст передает его душевные муки, чувство вины и жажду мести.

Первый куплет рисует картину отчаяния Крила. Он скован болью и виной за то, что не смог спасти Вардагвен. Фразы "Пламя горит в небесах!" и "Лорд ту коварно убил!", повторенные дважды, подчеркивают его гнев и горечь потери.

Распевка "Побеждённый болью, Виновный в излишнем сострадании" отражает внутренний конфликт Крила. Он разрывается между своим состраданием к невинным и долгом перед своим повелителем, который заставляет его совершать убийства.

Припев - это крик души Крила. Он ищет прощения у песков Арнсент, родины Вардагвен, и у своего верного орла Териала, символизирующего его совесть. Крил жаждет мести и просит прощения за то, кем он стал под властью тираничного Царя.

Второй куплет продолжает тему вины и отчаяния. Фразы "Покрыт кровью я!" и "Проклят глазами из снов!", повторенные с указанием на Бизраеля ("Ты пал во тьму"), говорят о том, что Крил осознает тяжесть своих прошлых поступков и влияние темной магии на свою душу.

Распевка "Бесконечная тоска, Сердце показывает добродетель" показывает, что, несмотря на тьму, в сердце Крила еще теплится добро.

Инструментал дает слушателю передышку, позволяя прочувствовать всю глубину переживаний героя.

Распевка "Бесконечная слава Непобедимым героям" и финальный повтор припева знаменуют собой начало перемен. Крил перерождается. Он становится "Новым героем", готовым к борьбе.

В заключении песни звучит утверждение: "Что-то сменилось – Герой новый!". Крил ступает на путь искупления, но его внутренняя борьба еще далека от завершения.

[Куплет 1:]

Пламя горит в небесах!

(Отдала жизнь)

Лорд ту коварно убил!

(Отдала жизнь)

Скованный в Бездне Мук я

Не был там, чтоб спасти любовь мою.

[Распевка 1:]

Побеждённый болью,

Виновный в излишнем сострадании.

[Припев:]

Пусть пески секретной Арнсент

Простят мне мой грех, чтоб я месть совершил.

Пусть орёл из льда, мой Териал,

Простит, кем я был,

Ведь потерян во власти Царя!

[Куплет 2:]

Покрыт кровью я!

(Ты пал во тьму)

Проклят глазами из снов!

(Ты пал во тьму)

Могущество мага испортило всё во мне,

Сомнения веру крушат!

[Распевка 2:]

Бесконечная тоска,

Сердце показывает добродетель.

[Припев:]

Пусть пески секретной Арнсент

Простят мне мой грех, чтоб я месть совершил.

Пусть орёл из льда, мой Териал,

Простит, кем я был,

Ведь потерян во власти Царя!

[Инструментал:]

[Распевка 3:]

Бесконечная слава

Непобедимым героям.

[Припев:]

Пусть пески секретной Арнсент

Простят мне мой грех, чтоб я месть совершил.

Пусть орёл из льда, мой Териал,

Простит кем я был,

Ведь потерян во власти Царя!

[Заключение:]

Что-то сменилось –

Герой новый!

– Данная песня – первая из трёх в сюжетной арке восстановления, или если угодно депрессии, Крила. После смерти Вардагвен он чувствует на себе бескрайнюю вину за это, а также за убийства невинных, в том числе Немезида. Конкретно здесь мы видим битву Крила со своим же чувством вины.

– В данной песне, как и других от Rhapsody of Fire присутствуют целые части текста на итальянском. Т.к. у группы он по части пафоса заменяет латынь, следует петь – даже в переводе – именно на итальянском.

[Verse 1:]

Flames raging high in the sky

(She died for you)

Treacherously killed by my Lord

(She died for you)

Chained in the Abyss of Pain

I wasn't there to protect you, Vardagwen

[Pre-Chorus 1:]

Vinto dal dolore

Reo di troppa pietà

[Chorus:]

May the secret sand of Aarnsendt

Forgive what I did so I'll take my revenge

May the hawk of ice, my Terial

Forgive what I've been

'Cause I'm lost, patronized by my Lord

[Verse 2:]

I'm covered in blood

(You fell from grace)

Cursed by those eyes in my dreams

(You fell from grace)

The power of magic corrupted me deep inside

Doubts are shakin' my faith

[Pre-Chorus 2:]

Infinite angosce

Il cuor dimostra virtù

[Chorus:]

May the secret sand of Aarnsendt

Forgive what I did so I'll take my revenge

May the hawk of ice, my Terial

Forgive what I've been

'Cause I'm lost, patronized by my Lord

[Instrumental:]

[Pre-Chorus:]

Infinitae gloriae

Per Invincibili eroi

[Chorus:]

May the secret sand of Aarnsendt

Forgive what I did so I'll take my revenge

May the hawk of ice, my Terial

Forgive what I've been

'Cause I'm lost, patronized by my Lord

[Outro:]

I feel something's changed

Newborn hero

Дополнительные статьи
В песне "In Tenebris" группы Rhapsody Of Fire отражено отчаяние и жажда мести Воина Льда после сокрушительного поражения от сил Тьмы.**Тьма, окутавшая Зачарованные Земли, символизирует торжество зла и безысходность**> Тьма вокруг, Тьма вокруг
В песне "Immortal New Reign" группы Rhapsody Of Fire лирический герой находится в состоянии глубокого отчаяния и вины. Он потерялся в "Землях Тьмы", преследуемый голосами из своего прошлого и осознанием своих грехов
Песня "I'll Be Your Hero" итальянской симфо-пауэр-метал группы Rhapsody of Fire наполнена глубоким смыслом и является кульминацией арки душевных сражений главного героя, Крила. Текст песни полон метафор и отсылок к предыдущим главам саги, раскрывая внутреннюю борьбу Крила и его обещание стать героем
В песне "Heroes of the Waterfall Kingdom" группы Rhapsody of Fire повествуется об эпической битве добра и зла, происходящей в фантастическом мире.**Часть 1 "Лесной дух"** воспевает красоту и мудрость природы, представленную в образе Лесного Духа
В песне "I Belong to the Stars" группы Rhapsody Of Fire лирический герой размышляет о своем месте во вселенной и своей связи с чем-то большим, чем он сам.Первый куплет говорит о цикличности жизни, о постоянном появлении новых возможностей ("Другой день, другое время
Смысл текста Heroes of the Lost Valley РусскийТекст песни "Heroes of the Lost Valley" группы Rhapsody Of Fire повествует о герое, Воине Льда, который входит в Мир Водопада в поисках легендарного Изумрудного Меча. Мир Водопада представляется обманчиво прекрасным, но за этой иллюзией скрывается мрачная реальность – это сердце Земель Хаоса, кладбище павших героев, пытавшихся обрести Меч
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning