КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Chosen Family" исполнителя "Rina Sawayama, Elton John"

Содержание

В песне "Chosen Family" Рина Саваяма и Элтон Джон воспевают силу найденной семьи, тех людей, которые становятся для нас ближе родных по духу и преданности.

В начале песни, вопросом "Где моё место?" Рина выражает чувство неуверенности и поиска. В куплетах герои делятся друг с другом своими историями, своими радостями и печалями, создавая пространство доверия и понимания.

Главный посыл песни заключён в припеве: для настоящей связи не нужны кровные узы. "Избранная семья" – это те, кто прошёл с тобой через огонь, воду и медные трубы, кто принимает тебя таким, какой ты есть, без осуждения и фальши. Рина и Элтон подчёркивают, что не всегда родственники по крови могут дать ту любовь, поддержку и принятие, которые мы находим в кругу друзей, единомышленников, – в своей "избранной семье".

Повторяющиеся строки "Ты, ты — Моя избранная, избранная семья" подчёркивают ценность этих отношений и гордость за принадлежность к этой семье по выбору. "Chosen Family" – это гимн любви, дружбе, принятию и празднованию многообразия человеческих отношений.

[Вступление: Rina Sawayama]

Где моё место?

[Куплет 1: Rina Sawayama]

Расскажи мне свою историю, а я расскажу тебе свою.

Я вся во внимании, не спеши, у нас вся ночь впереди.

Покажи мне реки, которые ты переплыл, горы, которые ты преодолел.

Покажи мне, ради кого ты проделал весь этот путь.

[Распевка: Rina Sawayama with Elton John]

О,

Успокойся, поставь свои чемоданы.

О,

Теперь у тебя всё хорошо.

[Припев: Rina Sawayama]

Нам не нужно быть родственниками, чтобы иметь связь.

Нам не нужны общий набор генов или общая фамилия.

Ты, ты —

Моя избранная, избранная семья.

Ну и что, если мы не похожи?

Мы через столько прошли вместе, да...

Ты, ты —

Моя избранная, избранная семья.

[Куплет 2: Elton John]

Дай мне ручку, и я перепишу эту боль.

Когда ты будешь готова, мы вместе перевернем страницу.

Откупори бутылку, пора праздновать.

Кем была ты? Кем был я?

Мы одно и то же, да...

[Припев: Rina Sawayama & Elton John]

Нам не нужно быть родственниками, чтобы иметь связь.

Нам не нужны общий набор генов или общая фамилия.

Ты, ты —

Моя избранная, избранная семья.

Ну и что, если мы не похожи?

Мы через столько прошли вместе, да...

Ты, ты —

Моя избранная, избранная семья.

[Переход: Rina Sawayama, Elton John]

Я выбираю тебя,

Ты выбираешь меня.

Я выбираю

Избранную семью.

Я выбираю тебя,

Ты выбираешь меня.

Теперь у нас всё хорошо.

[Припев: Rina Sawayama & Elton John]

Нам не нужно быть родственниками, чтобы иметь связь.

Нам не нужны общий набор генов или общая фамилия.

Ты, ты —

Моя избранная, избранная семья.

Ну и что, если мы не похожи?

Мы через столько прошли вместе, да...

Ты, ты —

Моя избранная, избранная семья.

[Припев 2: Elton John, Rina Sawayama: 2x]

Нам не нужно быть родственниками, чтобы иметь связь.

Нам не нужны общий набор генов или общая фамилия.

Ты, ты —

Моя избранная, избранная семья.

Ну и что, если мы не похожи?

Мы прошли через одну и ту же боль, да... (Одну и ту же боль)

Ты, ты —

Моя избранная, избранная семья.

[Intro: Rina Sawayama]

Where do I belong?

[Verse 1: Rina Sawayama]

Tell me your story and I'll tell you mine

I'm all ears, take your time, we've got all night

Show me the rivers crossed, the mountains scaled

Show me who made you walk all the way here

[Pre-Chorus: Rina Sawayama with Elton John]

Ooh

Settle down, put your bags down

Ooh

You're alright now

[Chorus: Rina Sawayama]

We don't need to be related to relate

We don't need to share genes or a surname

You are, you are

My chosen, chosen family

So what if we don't look thе same?

We been going through the samе thing, yeah

You are, you are

My chosen, chosen family

[Verse 2: Elton John]

Hand me a pen and I'll rewrite the pain

When you're ready, we'll turn the page together

Open a bottle, it's time we celebrate

Who you were, who you are

We're one and the same, yeah

[Chorus: Rina Sawayama & Elton John]

We don't need to be related to relate

We don't need to share genes or a surname

You are, you are

My chosen, chosen family

So what if we don't look the same?

We been going through the same thing, yeah

You are, you are

My chosen, chosen family

[Bridge: Rina Sawayama, Elton John]

I chose you

You chose me

I chose

Chosen family

I chose you

You chose me

We're alright now

[Chorus: Elton John, Rina Sawayama]

We don't need to be related to relate

We don't need to share genes or a surname

You are, you are

My chosen, chosen family

So what if we don't look the same?

We been going through the same pain, yeah

You are, you are

My chosen, chosen family

[Chorus 2: Elton John, Rina Sawayama: 2x]

We don't need to be related to relate

We don't need to share genes or a surname

You are, you are

My chosen, chosen family

So what if we don't look the same?

We been going through the same pain, yeah (Same pain)

You are, you are

My chosen, chosen family

Дополнительные статьи
Песня "Tunnel Vision" Рины Саваямы рассказывает о подавляющем чувстве оторванности и одержимости цифровым миром, что приводит к пренебрежению реальными отношениями.Первый куплет, исполненный Риной, задает тон песне
В песне "Snakeskin" Рина Саваяма использует яркий образ змеиной кожи как метафору токсичных отношений, в которых один человек эксплуатирует другого. Лирическая героиня отдаёт себя без остатка, позволяя "сдирать с себя кожу", лишь бы удовлетворить потребности партнера
В песне "Hold the Girl" Рина Саваяма обращается к своему внутреннему ребенку, к той девочке, которой она была когда-то. Текст полон тоски по чистоте и простоте детства, по мечтам и обещаниям, которые были даны самой себе в юности
В песне "What Now" Рианна передает смятение и неопределенность, которые охватили ее после наступления значительных перемен в жизни.В начале песни она описывает свою эмоциональную отрешенность, нежелание показывать слабость и плакать
В песне "There's a Thug in My Life" Рианна поет о страстных, но, возможно, не одобряемых отношениях. Лирическая героиня влюблена в "плохого парня", что очевидно из названия и строк о его "сомнительной компании" и "безумствах"
В песне "The Last Song" Рианна использует метафору "последней песни" как символ конца отношений. Лирическая героиня находится на грани ("висим в воздухе над обрывом"), возможно, это метафора неизбежного расставания
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning