КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The Nearness of You" исполнителя "Rod Stewart"

В песне "The Nearness of You" ("Близость твоя") Род Стюарт воспевает опьяняющее чувство любви и страсти, которые вызывает у него возлюбленная. Лирический герой теряет голову от одного ее присутствия, забывая обо всем на свете.

Уже с первых строк автор передает свое восхищение: "Почему я просто сникаю и забываю всякое сопротивление, Когда ты со своей магией проходишь мимо?". Возлюбленная, словно волшебница, обладает магнетизмом, лишающим героя воли. Даже на расстоянии она вызывает "дрожь" в его сердце, а близость и вовсе становится невыносимо желанной – "а уж когда ты рядом... О, Боже!".

Стюарт подчеркивает, что дело не во внешней романтике ("Это не бледная луна возбуждает меня"), а именно в "близости к тебе". Нежные слова ("милые беседы") меркнут перед самим фактом присутствия любимой.

В объятиях герои находят истинное счастье: "Все мои самые дерзкие мечты становятся правдой". Физическая близость становится символом единения душ, воплощением всех желаний. Лирический герой не нуждается ни в чем, кроме как "сжать тебя крепко в объятиях и почувствовать среди ночи близость к тебе".

Таким образом, песня "The Nearness of You" – это гимн любви, прославляющий простое счастье быть рядом с любимым человеком. Сила притяжения, страсть и нежность – вот главные мотивы этой чувственной композиции.

Почему я просто сникаю и забываю всякое сопротивление,

Когда ты со своей магией проходишь мимо?

Мое сердце охватывает дрожь,

Даже когда ты далеко,

А уж когда ты рядом... О, Боже!

Это не бледная луна возбуждает меня,

Вызывает во мне трепет и приводит меня в восторг.

О, нет!

Это близость к тебе.

Это не твои милые беседы

Дают мне это чувство.

О, нет!

Это близость к тебе.

Когда ты в моих объятиях

И я чувствую, что ты так близок ко мне,

Все мои самые дерзкие мечты

Становятся правдой.

Мне не нужны мягкие огни, которые зачаруют меня,

Если только ты дашь мне

Право

Сжать тебя крепко в объятиях

И почувствовать среди ночи

Близость к тебе.

Why do I just wither and forget all resistance

When you and your magic pass by

My hearts in a dither dear

When you're at a distance

But when you are near, oh my

It's not the pale moon that excites me

That thrills and delights me

Oh no

It's just the nearness of you

It isn't your sweet conversation

That brings this sensation

Oh no

It's just the nearness of you

When you're in my arms

And I feel you so close to me

All my wildest dreams

Came true

I need no soft lights to enchant me

If you'll only grant me

The right

To hold you ever so tight

And to feel in the night

The nearness of you

Дополнительные статьи
В песне "That's All Right" ("Всё в порядке") Род Стюарт поет о сложных отношениях с девушкой, которая, судя по всему, причиняет ему боль. Несмотря на предостережения родителей, лирический герой продолжает держаться за эти отношения, убеждая себя и свою возлюбленную, что "всё в порядке"
В песне "Stop Loving Her Today" Род Стюарт описывает мучительные переживания лирического героя, который вынужден отказаться от любви к женщине, уже принадлежащей другому.Текст построен как обращение к различным частям тела, олицетворяющим чувства и желания героя
Песня "Silver Bells" в исполнении Рода Стюарта – это гимн праздничному настроению Рождества, захватившему городские улицы.В тексте автор рисует яркую картину предпраздничной суеты люди спешат закончить дела, купить подарки, царит атмосфера всеобщей радости и ожидания чуда
Песня "Sad Songs (Say So Much)" Рода Стюарта, написанная в соавторстве с Элтоном Джоном, рассказывает о том, как музыка, особенно грустные песни, могут утешать нас в трудные времена.В начале песни Элтон Джон говорит о том, что всем нам иногда нужно сопереживать чужому горю, и что "выводить застарелые пятна" (т
Песня "Ruby Tuesday" Рода Стюарта - это горько-сладкое прощание с мимолетной любовью и ода свободному духу."Рубиновый Вторник" олицетворяет загадочную и независимую женщину, которая живёт настоящим моментом
Песня "Rhythm of My Heart" Рода Стюарта – это пронзительное размышление о любви, потере и стремлении к дому. Лирический герой разрывается между прошлым, где любовь пылала ярко, и настоящим, наполненным воспоминаниями и желанием сбежать
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning