КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Gott Mit Uns (English Version)" исполнителя "Sabaton"

Содержание

Песня "Gott Mit Uns (English Version)" шведской группы Sabaton повествует о битве при Брейтенфельде 1631 года, ключевом событии Тридцатилетней войны, где шведская армия под предводительством короля Густава II Адольфа одержала решительную победу над силами Католической лиги.

Текст песни пропитан пафосом и героикой, отражая боевой дух шведских солдат, уверенных в своей правоте и божественной поддержке. Фраза "Gott Mit Uns", означающая "С нами Бог", была девизом шведской армии и символизировала их веру в то, что они сражаются на стороне праведности.

Песня описывает ход битвы, подчеркивая мужество и стойкость шведов. Строки "Проведя ночь на построениях, на рассвете мы двинулись в атаку... Мы были готовы отдать жизнь за нашего короля" передают атмосферу напряжения перед сражением и готовность солдат к самопожертвованию во имя короля и веры.

В тексте многократно повторяется фраза "С нами Бог", которая является лейтмотивом и подчеркивает убежденность шведов в своей богоизбранности. Упоминание семи атак католиков и их отступлений служит доказательством военного преимущества шведов и подтверждает их веру в божественную помощь.

В песне воспевается не только военная доблесть, но и имперские амбиции Швеции. Фраза "Старый Свет от власти отрешая, смотри, как наша империя возвышается" отражает стремление Швеции к гегемонии в Европе.

Таким образом, "Gott Mit Uns (English Version)" - это гимн военной доблести, религиозной убежденности и имперским амбициям, отражающий ключевой момент в истории Швеции и Европы.

Проведя ночь на построениях,

На рассвете мы двинулись в атаку...

Мы были готовы отдать жизнь за нашего короля

На полях Брейтенфельда.

Приготовьтесь стрелять,

Цельтесь по их пушкам,

Ответная атака —

Громыхают орудия.

С нами Бог,

Так как мы едины,

Все вместе и Господь с нами.

Старый Свет от власти отрешая,

Смотри, как наша империя возвышается,

Простирается вдаль с самого севера —

Это всё наше.

Седьмого сентября

Мы вселили страх в их сердца.

Семь раз за день они бросались в атаку,

Семь раз они отступали.

Кавалерия, в атаку,

Под знамёнами,

Вслед за королём,

Свободу мы несём.

С нами Бог,

Так как мы едины,

Все вместе и Господь с нами.

Старый Свет от власти отрешая,

Смотри, как наша империя возвышается,

Простирается вдаль с самого севера —

Это всё наше.

Разбивая их строй,

Тысячу солдат

Обратили в бегство,

Заложили основы для новых легенд.

С нами Бог,

Так как мы едины,

Все вместе и Господь с нами.

Старый Свет от власти отрешая,

Смотри, как наша империя возвышается,

Простирается вдаль с самого севера —

Это всё наше.

Spent the night in formation,

To the battle we marched in the dawn...

We were ready to die for our king

On the fields of Breitenfeld

Fire at will

Aim for their cannons

Counter attack

Thunder of guns

Gott mit uns

As we all stand united

All together Gott mit uns

From the old world's demise

See an empire rise

From the north reaching far

Here we are

On September the seventh

We filled their hearts with fear

Seven times they attacked on that day

Seven times they retreated

Cavalry charge

Follow that banner

After the king

Freedom we bring

Gott mit uns

As we all stand united

All together Gott mit uns

From the old world's demise

See an empire rise

From the north reaching far

Here we are

Breaking their lines

Thousands of soldiers

Run for their lives

Legends arise

Gott mit uns

As we all stand united

All together Gott mit uns

From the old world's demise

See an empire rise

From the north reaching far

Here we are

Дополнительные статьи
Текст песни "Ghost Division" шведской группы Sabaton повествует о легендарной 7-й танковой дивизии Вермахта под командованием Эрвина Роммеля, получившей прозвище "Призрачная дивизия" за свою скорость и внезапность.Песня воссоздаёт образ стремительной и беспощадной военной машины
В песне Firestorm группы Sabaton описывается ужасающая картина ковровых бомбардировок и их последствий. Текст передает страх и опустошение, которые несут с собой воздушные налеты
Песня "The Final Solution" шведской группы Sabaton повествует об ужасах Холокоста, геноцида евреев, организованного нацистской Германией во время Второй Мировой войны.Текст описывает мрачную атмосферу в Германии после Первой мировой войны страна охвачена депрессией и отчаянием, что создает благодатную почву для распространения ненависти и злобы
Текст песни "Endless Nights" группы Sabaton повествует о возвращении Люцифера из преисподней и ужасающих последствиях этого события для человечества.Песня начинается с описания зловещей атмосферы тучи, молнии и торжество сил зла предвещают нечто ужасное
Песня "Dreadnought" шведской группы Sabaton повествует о мощи, величии и ужасе, которые вселяли первые в мире дредноуты – революционные для своего времени линкоры. Текст пропитан эпическими образами, рисующими картину непобедимой морской силы
Песня "En Livstid I Krig" (Вся жизнь в войне) шведской группы Sabaton рассказывает историю молодого солдата, вынужденного оставить свой дом и близких ради служения родине. Текст наполнен скорбью и безысходностью, отражая ужасы войны и её влияние на человеческую душу
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning