КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Gott Mit Uns (Swedish Version)" исполнителя "Sabaton"

Содержание

Песня "Gott Mit Uns (Swedish Version)" группы Sabaton повествует о битве при Брейтенфельде (1631 г.) с точки зрения шведских солдат. Текст передаёт боевой дух и религиозный пыл шведской армии, выступающей на стороне протестантов против Католической лиги.

Песня начинается с описания подготовки к битве: бессонная ночь и решимость сражаться и умереть за своего короля, Густава II Адольфа. Фраза "Gott Mit Uns" ("С нами Бог") служит боевым кличем, выражая уверенность шведов в божественной поддержке.

Текст прославляет военную мощь Швеции, которая, подобно "могучей сверхдержаве", рождается на "кровавых полях брани" и "триумфально идёт с севера". Образы грохочущих орудий, марширующей армии и стремительной атаки создают эпическую картину сражения.

Припев "С нами Бог!", повторяемый на протяжении всей песни, подчёркивает религиозный характер войны для шведов. Они верят, что сражаются "за веру по божьей воле" и не проявляют пощады к врагу.

В целом, "Gott Mit Uns (Swedish Version)" — это гимн шведской военной доблести и вере в божественное покровительство, отражающий дух времени и значение битвы при Брейтенфельде для становления Шведской империи.

Проведя бессонную ночь,

На рассвете мы бросаемся в бой.

Мы готовы умереть за нашего короля

На этих полях Брейтенфельда.

Шведы, огонь!

Господь на нашей стороне,

Сражаясь за веру по божьей воле,

Никакой пощады!

С нами Бог,

Как сказал наш король,

Услышьте наш боевой клич: "С нами Бог!"

На кровавых полях брани

Рождается могучая сверхдержава,

С севера мы триумфально идём,

И теперь мы здесь.

Услышь грохот наших орудий,

Услышь нашу марширующую армию.

Когда мы ринемся в атаку на полях Брейтенфельда,

Что ожидает нас — смерть или слава?

Бросайтесь в атаку,

Взвейте знамёна,

Вперёд, за королём,

Мчитесь в атаку.

С нами Бог,

Как сказал наш король,

Услышьте наш боевой клич: "С нами Бог!"

На кровавых полях брани

Рождается могучая сверхдержава,

С севера мы триумфально идём,

И теперь мы здесь.

Шведы, огонь!

Господь на нашей стороне,

Сражаясь за веру по божьей воле,

Никакой пощады!

С нами Бог,

Как сказал наш король,

Услышьте наш боевой клич: "С нами Бог!"

На кровавых полях брани

Рождается могучая сверхдержава,

С севера мы триумфально идём,

И теперь мы здесь.

Ingen vila till natten,

För i gryningen går vi mot strid

Vi är redo att dö för vår kung

Här på fälten vid Breitenfeld

Svenskar ge eld

Gud äro med oss

Strid för Er tro

Ge ingen nåd

Gott mit uns

Våran konung har talat

Hör vårt stridsrop, Gott mit uns

Från ett slagfält av blod

Föds en stormakt av mod

Ifrån Norden vi slår

Här vi står

Hör kanonerna dåna,

Hör en här som marscherar i takt

När vi stormar vid Breitenfeld

Vänter död eller ära?

Blås till attack

Se till hans fana

Följ eran kung

Rid uti strid

Gott mit uns

Våran konung har talat

Hör vårt stridsrop, Gott mit uns

Från ett slagfält av blod

Föds en stormakt av mod

Ifrån Norden vi slår

Här vi står

Svenskar ge eld

Gud äro med oss

Strid för Er tro

Ge ingen nåd

Gott mit uns

Våran konung har talat

Hör vårt stridsrop, Gott mit uns

Från ett slagfält av blod

Föds en stormakt av mod

Ifrån Norden vi slår

Här vi står

Дополнительные статьи
Песня "Gott Mit Uns (English Version)" шведской группы Sabaton повествует о битве при Брейтенфельде 1631 года, ключевом событии Тридцатилетней войны, где шведская армия под предводительством короля Густава II Адольфа одержала решительную победу над силами Католической лиги.Текст песни пропитан пафосом и героикой, отражая боевой дух шведских солдат, уверенных в своей правоте и божественной поддержке
Текст песни "Ghost Division" шведской группы Sabaton повествует о легендарной 7-й танковой дивизии Вермахта под командованием Эрвина Роммеля, получившей прозвище "Призрачная дивизия" за свою скорость и внезапность.Песня воссоздаёт образ стремительной и беспощадной военной машины
В песне Firestorm группы Sabaton описывается ужасающая картина ковровых бомбардировок и их последствий. Текст передает страх и опустошение, которые несут с собой воздушные налеты
Песня "The Final Solution" шведской группы Sabaton повествует об ужасах Холокоста, геноцида евреев, организованного нацистской Германией во время Второй Мировой войны.Текст описывает мрачную атмосферу в Германии после Первой мировой войны страна охвачена депрессией и отчаянием, что создает благодатную почву для распространения ненависти и злобы
Текст песни "Endless Nights" группы Sabaton повествует о возвращении Люцифера из преисподней и ужасающих последствиях этого события для человечества.Песня начинается с описания зловещей атмосферы тучи, молнии и торжество сил зла предвещают нечто ужасное
Песня "Dreadnought" шведской группы Sabaton повествует о мощи, величии и ужасе, которые вселяли первые в мире дредноуты – революционные для своего времени линкоры. Текст пропитан эпическими образами, рисующими картину непобедимой морской силы
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning