КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Eulenspiegel" исполнителя "Saltatio Mortis"

Содержание

Текст песни "Eulenspiegel" немецкой группы Saltatio Mortis повествует о знаменитом фольклорном персонаже - Тиле Уленшпигеле, проказнике и шуте, который своими выходками и колкостями высмеивал лицемерие и пороки общества.

Песня представляет Уленшпигеля этаким "Королём Дураков", который, скрываясь под маской шута, обладает проницательностью и смелостью говорить правду. Он не боится сильных мира сего, высмеивая их глупость и лицемерие. "Ослиные уши", которые он гордо носит, символизируют его отличие от толпы, его нежелание быть как все. Зеркало, которое он повсюду носит с собой, – это метафора, отражающая истинную сущность людей, их скрытые пороки и недостатки.

Уленшпигель не просто развлекает, он заставляет задуматься. Его "проказы" и "забавы" - это не просто шутки, а инструмент обличения людских пороков. Он не боится возмездия, ведь его оружие - смех, а лекарство - ирония.

В конечном счёте, Уленшпигель - это символ свободы, бунта против лицемерия и несправедливости. Он – "дурачок", который, не боясь последствий, показывает миру его истинное лицо.

Однажды я плутом родился,

Три раза вы меня крестили,

И на третий раз семью шутками

Смог купить весь мир.

К сапогам своим я бубенцы приладил,

Облачился в наряд шута,

Ибо я — Тиль Уленшпигель,

Дурачок, что этот мир освобождает.

Уленшпигель, Король Дураков,

Гордо свои ослиные уши ношу,

Уленшпигель, Король Дураков,

Весь мир в своём зеркале обличаю!

Кому страшны мои проказы?

Находите мои забавы слишком буйными?

Уленшпигель, Король Дураков,

Достаточно посмотреться в зеркало.

Я ваши образы копирую дословно,

Превращаю в действия ваши речи.

Показываю миру голый зад,

Танцую, прыгаю и колесом верчусь.

Колкости и насмешки — моё оружие,

Издёвка — моё лекарство,

Я могу рассмешить весь мир,

Просто подавая ему зеркало.

Уленшпигель, Король Дураков,

Гордо свои ослиные уши ношу,

Уленшпигель, Король Дураков,

Весь мир в своём зеркале обличаю!

Кому страшны мои проказы?

Находите мои забавы слишком буйными?

Уленшпигель, Король Дураков,

Достаточно посмотреться в зеркало.

Те, кто столкнулся с колкими шуточками,

Часто замышляли возмездие,

Но всё равно когда-нибудь я покорю их всех,

И императоров, и королей, и аристократов.

(На на нанана...)

Да, я — Уленшпигель, Король Дураков,

Гордо свои ослиные уши ношу,

Уленшпигель, Король Дураков,

Весь мир в своём зеркале обличаю!

Кому страшны мои проказы?

Находите мои забавы слишком буйными?

Уленшпигель, Король Дураков.

Да, я — Уленшпигель, Король Дураков,

Трижды крещёный,

Уленшпигель, Король Дураков,

Но так никому и не продался.

Кому страшны мои проказы?

Находите мои забавы слишком буйными?

Уленшпигель, Король Дураков.

К сапогам своим я бубенцы приладил,

Облачился в наряд шута,

Уленшпигель, Король Дураков,

Дурачок, что этот мир освобождает.

Ich wurde einst als Schalk geboren,

dreimal habt Ihr mich getauft

und mit dreimal sieben Späßen

hab' ich mir die Welt gekauft.

Um den Stiefel bind' ich Schellen

lege an mein Narrenkleid,

denn ich bin Till Eulenspiegel,

der als Narr die Welt befreit.

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

trage stolz mein Eselsohr.

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

halt' der Welt den Spiegel vor!

Wer hat Angst vor meinen Streichen?

Sind die Späße Euch zu wild?

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

zeig' doch nur ein Spiegelbild.

Eure Bilder nehm' ich wörtlich,

verleihe Euren Worten Tat.

Zeig' der Welt den nackten Hintern,

tanze, springe, schlage Rad.

Hohn und Spott sind meine Waffen.

Häme meine Medizin,

ich bring' die ganze Welt zum Lachen,

halte ihr den Spiegel hin.

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

trage stolz mein Eselsohr.

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

halt' der Welt den Spiegel vor!

Wer hat Angst vor meinen Streichen?

Sind die Späße Euch zu wild?

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

zeig' doch nur ein Spiegelbild.

So manchen trafen herbe Streiche,

mancher auf Vergeltung sann,

doch irgendwann treff' ich sie alle,

Kaiser, König, Edelmann.

(Na na nanana ...)

Ja ich bin Eulenspiegel, Narrenkaiser,

trage stolz mein Eselsohr.

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

halt' der Welt den Spiegel vor!

Wer hat Angst vor meinen Streichen?

Sind die Späße Euch zu wild?

Eulenspiegel, Narrenkaiser.

Ja ich bin Eulenspiegel, Narrenkaiser,

dreimal wurde ich getauft,

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

niemals hab' ich mich verkauft.

Wer hat Angst vor meinen Streichen?

Sind die Späße Euch zu wild?

Eulenspiegel, Narrenkaiser.

Um den Stiefel bind ich Schellen,

lege an mein Narrenkleid,

Eulenspiegel, Narrenkaiser,

hab' als Narr die Welt befreit.

Дополнительные статьи
языкПесня Ebenbild группы Saltatio Mortis рассказывает о существе, созданном искусственно, возможно, магическим путём. Лирический герой ощущает себя отражением, копией своего создателя, связанным с ним кровью и волей
Песня "Der Sandmann" немецкой группы Saltatio Mortis повествует о мифическом существе - Песочном человеке, наделённом мрачной и пугающей силой. Лирический герой песни отождествляет себя с этим персонажем, раскрывая его сущность и влияние на людей
Песня "Der Letzte Spielmann" ("Последний Шпильман") немецкой фолк-рок группы Saltatio Mortis поднимает философские вопросы о вере, судьбе и свободе выбора. Лирический герой обращается к Богу, ставя себя на Его место и пытаясь понять, как бы Творец действовал, будь он простым человеком, последним шпильманом на земле
Песня "Der Kuss" группы Saltatio Mortis рассказывает трагическую историю о молодой девушке, продавшей свой первый поцелуй за материальные блага. Текст рисует образ невинности, попранной алчностью и цинизмом
Песня "Der Himmel Muss Warten" ("Небесам придется подождать") группы Saltatio Mortis - это гимн жизни и непоколебимому духу. Лирический герой размышляет о том, что даже потеряв физические способности - руки, ноги, зрение, голос - он найдет силы жить дальше, ведь у него останется главное - друзья и воля к жизни
Песня "Shoop" группы Salt-N-Pepa - это откровенное и игривое повествование о женском желании и сексуальности. В тексте Salt и Pepa описывают свою влекущую реакцию на привлекательного мужчину, используя яркие метафоры и смелые сравнения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning