КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Salt on the Earth (Another Man's Poison)" исполнителя "Skyclad"

Содержание

Текст песни "Salt on the Earth (Another Man's Poison)" группы Skyclad рисует картину мира, охваченного войной и тиранией. Лирический герой песни — безжалостный тиран, сравнивающий себя с божеством, чья власть абсолютна, а желания безграничны. Он сеет хаос и разрушение, оставляя после себя лишь смерть, горе и пустоту.

Образ "князя с Востока" может трактоваться двояко: с одной стороны, это предвестник еще больших бедствий, символ грядущего апокалипсиса. С другой стороны, он может олицетворять надежду на освобождение от тирании, на возмездие за причинённые страдания.

В песне ярко противопоставляются два мира: роскошь и вседозволенность тирана ("у меня есть всё, о чём только можно пожелать") и страдания простых людей, ставших жертвами его амбиций ("они похоронили свои семьи и свою гордость заодно"). "Чёрное золото", из которого выкован меч тирана, — это не только символ его богатства, но и метафора нефти, ставшей причиной войн и разрушений.

Финальные строки песни — это призыв к борьбе против тирании и несправедливости. Лирический герой ставит под сомнение пассивность общества, которое безропотно принимает свою участь ("должны ли мы подставлять щёки, когда безумцы и лжецы бьют нас?"). Он призывает к сопротивлению, пока ещё не поздно, пока тиран не уничтожил всё на своем пути.

"Salt on the Earth (Another Man's Poison)" — это не просто песня, это манифест против войны, насилия и алчности, призыв к пробуждению совести и борьбе за справедливость.

Восстанет на Востоке князь,

И призовёт огонь с небес.

Я владыка этой пустоши, где моё слово — закон,

Мои супруги — мор, голод и война.

Превращаю детей в сирот, из жён делаю вдовиц,

А затем смеюсь над твоими горестями, сидя за пуленепробиваемым окном.

Мой меч сотворён из "чёрного золота", мир — моя шлха,

У меня есть всё, о чём только можно пожелать, но я хочу большего.

Восстанет на Востоке князь...

Они — жертвы (те из них, кто сумел выжить),

Они похоронили свои семьи и свою гордость заодно,

Забытые, покинутые, беззащитные и потерянные.

Они высчитывают своё благосостояние, ориентируясь на стоимость,

И всё, что им остаётся — это молиться, что его алчность его в итоге разрушит,

Но в то же время они задыхаются от яда другого человека.

Должны ли мы подставлять щёки, когда безумцы и лжецы

Бьют нас, пока мы не сопротивляемся?

Они убивают наших союзников — захватывают наших соседей,

И когда они прибудут сюда, не останется никого, кто бы смог нас защитить.

Тогда мы окажемся жертвами — теми, кто должен бороться,

Похоронили свои семьи и человеческие права.

В руках этого безумца мы утратили свободу,

Он примется пожинать плоды, в то время как Земля будет расплачиваться за них,

Разольёт нефть в мутные воды — веря в свою собственную богоподобность.

Называя всё это "военными маневрами", вы прикрываете свои преступления.

Out of the East a prince shall rise

To summon fire from the skies.

I'm lord of this wasteland — where my word is law

My bedfellows pestilence, famine and war

Turn children to orphans — make wives into widows

Then laugh at your plight behind bullet-proof windows

With swords made of "Black Gold" the world is my whore

I've all you could wish for yet still I want more.

Out of the East the prince shall rise.

They are the victims (the ones who survived)

To bury their families along with their pride

Forgotten, forsaken, defenceless and lost

They count their blessings whilst counting the cost.

All they can do is pray that his greed shall destroy him

But meanwhile they choke on another man's poison.

Should we turn our cheeks so the mad and the twisted

May strike us again 'cus we never resisted?

They'll slaughter our allies — invade all our neighbours

Then when they come here there'll be none left to save us...

Then we'll be the victims — the ones who must fight

Bury our families and our human rights

To the hands of a madman all liberty lost

He'll reap the rewards while The Earth pays the cost

Spill oil on troubled waters — believe yourself divine

By calling it an "act of war" you cover up the crime.

Дополнительные статьи
Текст песни "Quantity Time" группы Skyclad описывает глубокое отчаяние и экзистенциальный кризис лирического героя. Он чувствует, что его жизнь лишена смысла и цели, увязая в однообразной рутине, которую он метафорически называет "массой времени"
В песне "Land of Rising Slum" ("Страна восходящих трущоб") британская фолк-метал группа Skyclad рисует мрачную картину социального упадка и безнадежности. Лирический герой, уставший от лжи политиков и безысходности окружающей действительности, с горечью наблюдает за распадом общества
В песне "Karmageddon (The Suffering Silence)" группа Skyclad рисует картину экзистенциального кризиса лирического героя, наполненную чувством безысходности, вины и тоски по утраченной любви.Первые строки погружают нас в атмосферу бессонной ночи, где герой, терзаемый одиночеством и грузом прошлых ошибок ("Мои грехи столь банальны, нет им прощения"), впадает в отчаяние
В песне "Halo of Flies" группы Skyclad лирический герой предстаёт перед нами как человек мыслящий, критически оценивающий окружающий мир и не желающий мириться с навязываемыми стереотипами. Он ощущает себя чужим среди людей, которые ищут "мечтателя" лишь для того, чтобы его возвысить или уничтожить
В песне "Gammadion Seed" группы Skyclad описывается постепенное наступление тоталитарного режима и угасание свободы. Лирический герой наблюдает, как общество игнорирует тревожные знаки ("дьявольский цирк", "фрики") и убеждает себя в безопасности, пока не становится слишком поздно
переводВ песне "Fainting by Numbers" группа Skyclad использует нумерологию, чтобы метафорически изобразить отчуждение, недоверие к обществу и ощущение собственной никчемности лирического героя. Давайте разберем текст "Номер один — это единственный, кому я действительно могу доверять
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning