КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Kalimba De Luna" исполнителя "Toni Esposito"

Смысл текста песни "Kalimba De Luna" Антонио Эспозито заключается в передаче атмосферы жаркой карибской ночи, наполненной танцами, страстью и магией музыки калимбы.

Образы и метафоры:

"Жара на Карибах, словно загар": Сравнение жары с загаром создает чувственное восприятие, ассоциирующееся с приятным теплом и красотой загорелого тела.

"Танцы с ветрами с горячими глазами": Олицетворение ветра, танцующего с "горячими глазами", передает страсть и чувственность танца.

"Калимба": Африканский инструмент, его звучание ассоциируется с экзотикой, магией и таинственностью.

"Лунные дали отражают ночное пламя": Романтический образ, показывающий красоту ночи, освещенной луной и страстью танцующих.

"Лунный нектар многоцветного края": Каримба дарит "лунный нектар", символизирующий удовольствие, волшебство и любовь, которые дарит музыка и эта ночь.

"Любовь колдовская": Любовь под звуки калимбы воспринимается как нечто магическое, завораживающее.

Посыл:

Песня призывает раскрепоститься, отдаться чувствам, насладиться моментом ("Будь смелее, зажигая ночь!"). Музыка калимбы выступает как символ свободы, радости и любви, которая помогает забыть о проблемах и погрузиться в атмосферу праздника.

Повторы и ритм:

Повторы фраз "сыграй мне, калимба" и "Э, о, у, а. Будь смелее, зажигая ночь!", а также ритмичные "на, на, на..." усиливают эмоциональное воздействие, создают ощущение танца, транса, слияния с музыкой.

---

Жара на Карибах,

Словно загар.

Где танцы с ветрами

С горячими глазами.

Играет калимба.

Я в плену чьих-то чар.

Все лунные дали

Отражают ночное пламя.

Э, о, у, а. Будь смелее,

Зажигая ночь!

Э, о, у, а. Будь смелее,

Зажигая ночь!

На, на, на, на, на, на, на, на, на

Сыграй мне, калимба! [4x]

Мне дарит калимба

Лунный нектар

Многоцветного края.

Любовь колдовская!

О, мама, о!

Э, о, у, а. Будь смелее,

Зажигая ночь!

Э, о, у, а.

На, на, на, на, на, на, на, на, на

Сыграй мне, калимба! [3x]

О-о-о

поэтический (эквиритмический) перевод с элементами творческой интетпретации

In the land of the sunshine

People know how to groove

Making emotions

Believin' in what they do

Kalimba De Luna

Take me tonight

Show me the way

To get right on time

E.O.U.A. — onda nueva

sientel inda 'llos

E.O.U.A. — on the rhythm

Gente li ta los

Na na na na na na...

Kalimba De Luna [4x]

Kalimba de sol

Please talk to me

Lying is my life

Believin' in what you say

Hey he he he heeeeeeey oooh oh oh

E.O.U.A. — onda nueva

sientel inda 'llos

E.O.U.A.

Na na na na na na...

Kalimba De Luna [3x]

Ooooooooooh oh oh oh

Дополнительные статьи
В песне "Spanish Guitar" Тони Брэкстон раскрывается история безответной любви и желания близости. Лирическая героиня находится в маленьком кафе, где гитарист пленяет публику своей музыкой
В песне "I Hate Love" ("Я ненавижу любовь") Тони Брэкстон выражает противоречивые чувства к возлюбленному и к самой любви. С одной стороны, она тоскует по нему, жаждет его присутствия и ласки, ненавидит расставания и одиночество, которые приходят вместе с любовью
В песне Toni Braxton "How Could an Angel Break My Heart?" лирическая героиня переживает мучительную боль от предательства любимого человека. Она узнает, что он нашел другую, о чем свидетельствуют такие детали, как колыбельная, поцелуи и нежность, которые раньше предназначались только ей
В песне "Gotta Move On" Тони Брэкстон поет о расставании с партнером, который не ценит ее время и чувства. Она понимает, что заслуживает лучшего, и решает двигаться дальше
В песне "Cloudy Day" ("Пасмурный день") Tones I размышляет о том, что значит по-настоящему жить, а не просто существовать.Героиня задаётся вопросом проживает ли она каждый день на полную или просто плывёт по течению? Она чувствует, как взрослеет, накапливая воспоминания, и размышляет, какие из них будет хранить, а какие забудет
В песне "Schattenboxer" ("Боксёр с тенью") немецкой группы Tonbandgerat лирический герой ведёт внутреннюю борьбу, противостоя самому себе. Текст полон метафор, передающих сложность самопознания и поиска своего места в жизни
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning