КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Autumn in Rome" исполнителя "Tony Bennett"

Содержание

В песне "Autumn in Rome" Тони Беннетт с теплотой и грустью вспоминает роман, разгоревшийся золотой осенью в Риме. Лирический герой хранит в своем сердце образы фонтанов, детских игр и садов, где рождались мечты – символы беззаботного счастья и любви.

Фраза "Ариведерчи, дорогой" звучит как горькое напоминание о том, что прекрасные моменты остались в прошлом. Воспоминания о них тлеют, подобно пеплу, но не гаснут до конца. Прогулки под соснами, устремленными к золотому небу, томные вздохи – все это говорит о глубокой связи между влюбленными.

Несмотря на приближение зимы и неизбежность разлуки, герой находит утешение в мечтах. Он готов провести все зимние месяцы, вновь и вновь переживая прекрасные мгновения, проведенные вместе с возлюбленной. Осень в Риме стала для него символом любви и счастья, к которому он будет возвращаться в своих мыслях.

Осень в Риме...

Мое сердце помнит фонтаны, где играли дети,

Сады, где рождались мечты.

Осень в Риме...

Воспоминания тлеют, как пепел,

Когда мне слышится: "Ариведерчи, дорогой".

Гуляем под соснами, что тянутся к золотому небу,

Останавливаемся и обмениваемся томными вздохами, ты и я...

Пусть приходит зима –

Все мои декабри я проведу, просто мечтая о том, как мы влюбимся друг в друга

Одной прекрасной осенью в Риме...

Autumn in Rome

My heart remembers fountains where children played

Gardens where dreams were made

Autumn in Rome

Memories like embers glow

When I seem to hear, “Arrivederci, dear.”

Walks beneath the pines that grace the golden sky

Stopping now and then to share a lover's sigh, you and I

Let winter come

All my Decembers I'll spend just dreaming of the way we fell in love

One lovely Autumn in Rome

Дополнительные статьи
В песне "April in Paris" Тони Беннетт воспевает преобразующую силу любви и её способность раскрывать красоту мира, которую раньше не замечал.В первых строфах лирический герой признаётся, что до встречи с любовью он не испытывал радости весны, не чувствовал полноты жизни
В песне "Alone Together" Тони Беннетт рисует картину экзистенциальной тоски и одиночества, знакомой многим в современном мире. Лирический герой обращается к слушателю, спрашивая, знакомы ли ему чувства неудовлетворённости работой, страха перед будущим, подавленности
В песне "Anything Goes" ("Всё сойдёт") Тони Беннетт с иронией описывает перемены в обществе, которые произошли к моменту написания песни (1934 год). Он высмеивает нравы, которые стали более свободными, раскованными, чем были раньше
В песне "All My Tomorrows" Тони Беннетт выражает глубокую преданность и любовь к адресату, вероятно, возлюбленной. Лирический герой признает, что сейчас у него, возможно, нет ничего, кроме мечты, но он полон надежд на будущее
В песне "All of You" Тони Беннетт поет о глубокой и всепоглощающей любви, которая охватила его целиком.**Первый куплет** описывает внезапность и силу этого чувства
В песне "Alfie" Тони Беннетт обращается к невидимому собеседнику, Альфи, с вопросом о смысле жизни. Текст полон экзистенциальных размышлений и сомнений, которые часто возникают у людей
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning