КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "My Foolish Heart" исполнителя "Tony Bennett"

Содержание

Песня "My Foolish Heart" Тони Беннета рассказывает о человеке, который борется с сильными чувствами к кому-то, задаваясь вопросом, настоящая ли это любовь или просто мимолетное увлечение.

Первые строфы передают чувство неопределенности и предостережения. Ночь, сравниваемая с "одинокой мелодией", создает атмосферу меланхолии и задумчивости. Лирический герой обращается к своему сердцу, словно оно - отдельный персонаж, призывая его быть осторожным.

Вторая строфа развивает тему сложного различия между любовью и увлечением. Оба чувства могут ощущаться одинаково интенсивно, особенно в начале отношений, "под магией поцелуя".

Третья строфа описывает момент близости, когда желание практически невозможно сдержать. Лирический герой снова обращается к своему сердцу, предупреждая о возможной опасности.

Заключительная строфа приносит разрешение внутреннего конфликта. Герой убеждает себя, что на этот раз это не просто мимолетное увлечение, а настоящая любовь. Он принимает свои чувства, несмотря на риск, на который идет.

В целом, песня "My Foolish Heart" — это вневременная история о риске, связанном с любовью, о тонкой грани между разумом и чувствами, о смелости следовать зову своего сердца.

Ночь — словно одинокая мелодия.

Берегись, мое глупое сердце!

Как бела вечная луна...

Осторожно, мое глупое сердце!

Между любовью и увлечением есть грань,

Которую трудно различить. Как много у этого названий,

Ведь и то, и другое вызывают одно и то же чувство,

Когда ты околдован магией поцелуя.

Ее губы слишком близко к моим.

Берегись, мое глупое сердце!

Но должны ли наши страстные губы соединиться?

А потом пусть разгорится огонь...

На этот раз это не увлечение

И не сон, который растает, как дым.

Это любовь, на этот раз это любовь,

Мое глупое сердце.

The night is like a lovely tune

Beware my foolish heart

How white the ever constant moon

Take care my foolish heart

There's a line between love and fascination

That's hard to see, how many names such as this

For they both have the very same sensation

When you're locked in the magic of a kiss

Her lips are much too close to mine

Beware my foolish heart

But should our eager lips combine

Then let the fire start

For this time it isn't fascination

Or a dream that will fade and fall apart

It's love, this time it's love

My foolish heart

Дополнительные статьи
В песне "Maybe September" Тони Беннетт передаёт чувство надежды и тоски по любви, которые переживает лирический герой после расставания.**Надежда на будущее** Сентябрь в песне символизирует новое начало, время перемен
В песне "Marry Young" Тони Беннетт романтизирует идею раннего брака. Он обращается к Богу с просьбой благословить тех, кто вступает в брак молодыми, признавая при этом, что этот путь не будет легким
Песня "The Man That Got Away" ("Мужчина, который ушёл") Тони Беннета - это душераздирающая история о разбитом сердце и тоске по потерянной любви.Текст рисует мрачную картину мира после ухода возлюбленного
Песня Тони Беннета "Mam'selle" - это горько-сладкая баллада о мимолетной любви и неизбежности расставания. Лирический герой вспоминает романтическое свидание в маленьком кафе, наполненном звуками скрипок и шармом прекрасной мамзель
"Колыбельная Бродвея" Тони Беннета - это ироничное описание ночной жизни знаменитого района Нью-Йорка. Текст противопоставляет традиционное понимание колыбельной, как чего-то успокаивающего и убаюкивающего, шумной и кипящей энергией реальности Бродвея
В песне "Love Letters" Тони Беннетт воспевает красоту и силу любовных писем, подчеркивая их способность поддерживать связь между двумя любящими сердцами, разделенными расстоянием.Лирический герой находит утешение и тепло в словах, написанных его возлюбленной
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning