КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Mam'selle" исполнителя "Tony Bennett"

Содержание

Песня Тони Беннета "Mam'selle" - это горько-сладкая баллада о мимолетной любви и неизбежности расставания. Лирический герой вспоминает романтическое свидание в маленьком кафе, наполненном звуками скрипок и шармом прекрасной мамзель.

Атмосфера песни невероятно чувственная: ночь танцует, поцелуй превращается во вздох, а глаза возлюбленной искрятся, как вино. Лирический герой полностью очарован, его сердце переполнено нежностью и тоской. Он признается, что ни одно сердце не любило её так сильно, как его.

Однако, за этой романтической идиллией скрывается тень грусти. Герой понимает, что их счастье временно. Он повторяет фразу "Но я знаю слишком хорошо...", предвещая неизбежное прощание.

Образ плачущих скрипок служит метафорой его собственной боли и горя, которые нахлынут после расставания. Повторение куплетов усиливает ощущение неизбежности и обреченности. Несмотря на предчувствие разлуки, герой наслаждается каждым мгновением, проведенным с любимой, понимая, что эти воспоминания останутся с ним навсегда.

Маленькое кафе, мамзель,

Рандеву, мамзель,

Скрипки, что были теплы и прекрасны,

Как и вы, мамзель.

Ночь танцевала рядом, и поцелуй стал вздохом,

Твои прекрасные глаза, казалось, искрятся, как вино.

Ни одно сердце никогда не тосковало по тебе так, как моё.

Но я знаю слишком хорошо,

Что когда-нибудь ты скажешь: "Прощай!"

А потом скрипки будут плакать,

Как и я, мамзель.

Ночь танцевала рядом, и поцелуй стал вздохом,

Твои прекрасные глаза, казалось, искрятся, как вино.

Ни одно сердце никогда не тосковало по тебе так, как моё.

Но я знаю слишком хорошо,

Что когда-нибудь ты скажешь: "Прощай!"

А потом скрипки будут плакать,

Как и я, мамзель.

A small cafe, Mam'selle

A rendezvous, Mam'selle

The violins were warm and sweet

And so were you, Mam'selle

And as the night danced by, a kiss became a sigh

Your lovely eyes seemed to sparkle just like wine does

No heart ever yearned as much as mine does for you

And yet I know too well

Some day you'll say goodbye

Then violins will cry

And so will I, Mam'selle

And as the night danced by, a kiss became a sigh

Your lovely eyes seemed to sparkle just like wine does

No heart ever yearned away that mine does for you

And yet I know too well

Some day you'll say goodbye

Then violins will cry

And so will I, Mam'selle

Дополнительные статьи
"Колыбельная Бродвея" Тони Беннета - это ироничное описание ночной жизни знаменитого района Нью-Йорка. Текст противопоставляет традиционное понимание колыбельной, как чего-то успокаивающего и убаюкивающего, шумной и кипящей энергией реальности Бродвея
В песне "Love Letters" Тони Беннетт воспевает красоту и силу любовных писем, подчеркивая их способность поддерживать связь между двумя любящими сердцами, разделенными расстоянием.Лирический герой находит утешение и тепло в словах, написанных его возлюбленной
В песне "Love" Тони Беннетт раскрывает многогранность и противоречивость любви, используя яркие образы и метафоры. Он показывает, что любовь – это не всегда простое и однозначное чувство
В песне "Lost in the Stars" Тони Беннетт использует метафору потерянной звезды, чтобы передать чувство одиночества, заброшенности и потери веры.В начале песни Бог представлен как творец, бережно создающий мир и заботящийся о каждой звезде, даже о самой маленькой и потерянной
В песне "Long about now" Тони Беннетт рисует образ тоски по любимой женщине, которая находится далеко. Лирический герой представляет её утренние ритуалы, наполненные теплом и любовью
В песне Тони Беннета "Маленькие Зеленые Яблоки" лирический герой пытается осмыслить чувство любви, которое не вписывается в привычные рамки. Он сравнивает его с вещами, которые кажутся неестественными или невозможными, как например, "Бог не создавал маленькие зеленые яблоки"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning