КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Smile" исполнителя "Tony Bennett"

В песне "Smile" Тони Беннетт призывает слушателя не поддаваться унынию и сохранять позитивный настрой, даже сталкиваясь с трудностями.

Текст полон метафор, сравнивающих грусть с тучами и тьмой, а радость – с солнцем и светом. Улыбка здесь выступает не как проявление беззаботности, а как созначное усилие, помогающее преодолеть отчаяние.

Беннетт утверждает, что даже "разбитое сердце" не должно мешать человеку искать светлые стороны жизни. "Прорваться сквозь тучи" можно, лишь сохраняя оптимизм ("улыбаясь, несмотря на страхи и печали").

Песня вселяет надежду: "может быть, завтра ты увидишь, что солнце проглянуло для тебя". Улыбка в данном контексте – это своеобразный щит от грусти, способ "озарить свое лицо радостью" и не дать слезам взять верх.

Призыв "пришло время, когда нужно попытаться" подчеркивает важность активной борьбы с унынием. Автор задает риторический вопрос: "какой прок от слёз?", подталкивая слушателя сделать выбор в пользу позитивного мышления.

Финальные строки песни – это утверждение, что жизнь "ещё чего-то стоит", и чтобы это увидеть, нужно просто "улыбнуться". Таким образом, песня несет в себе мощный заряд оптимизма, призывая верить в лучшее и находить силы радоваться жизни, несмотря ни на что.

Улыбайся, даже если твоё сердце болит.

Улыбайся, даже если оно разбито.

Когда на небе тучи, ты прорвешься,

Если будешь улыбаться, несмотря на страхи и печали.

Улыбайся, и может быть, завтра

Ты увидишь, что солнце проглянуло для тебя.

Озари свое лицо радостью,

Чтобы от грусти не осталось и следа,

И хотя слёзы могут быть на подходе,

[2x:]

Пришло время, когда нужно попытаться.

Улыбайся, какой прок от слез?

Ты поймёшь, что жизнь ещё чего-то стоит,

Если просто улыбнешься.

Smile though your heart is aching

Smile even though it's breaking

When there are clouds in the sky, you'll get by

If you smile through your fears and sorrow

Smile and maybe tomorrow

You'll see the sun come shining through for you

Light up your face with gladness

Hide every trace of sadness

Although a tear may be ever so near

[2x:]

That's the time you must keep on trying

Smile, what's the use of crying?

You'll find that life is still worthwhile

If you just smile

Дополнительные статьи
Песня Тони Беннета "Samba Do Avião" (Самба Самолета) - это гимн радости и предвкушения от возвращения в любимый город, Рио-де-Жанейро. Лирический герой, переполненный эмоциями, описывает свои ощущения во время приземления в аэропорту
Текст песни Tony Bennett "Samba De Orfeu" очень лаконичен "Я хочу жить, / Я хочу танцевать". Несмотря на простоту, в нём скрыт глубокий смысл, свойственный всей босса-нове, жанру, к которому относится песня
В песне "S Wonderful" Тони Беннет поёт о внезапно нахлынувшем чувстве любви и переполняющем его счастье. Лирический герой обращается к возлюбленной, признаваясь в своих чувствах, вызванных её ответной симпатией
Текст песни "Rags to Riches" Тони Беннета - это романтическая баллада, где лирический герой выражает свою безграничную любовь и преданность возлюбленной. Он уверен, что с её поддержкой сможет добиться всего, даже если сейчас у него ничего нет
В песне "Penthouse Serenade (When We're Alone)" Тони Беннетт рисует романтическую картину уединения и любви на фоне головокружительного Нью-Йорка. Лирический герой мечтает о жизни в пентхаусе, расположенном так высоко, что он словно "цепляется за трубы домов среди звёзд"
Песня Тони Беннета "Nobody's Heart" (Ничье сердце) - это меланхоличное, но в то же время свободолюбивое размышление о жизни в одиночестве. Лирический герой не скорбит о своем одиночестве, а скорее принимает его как неизбежную часть своего пути
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning