КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "There Will Never Be Another You" исполнителя "Tony Bennett"

Содержание

В песне "There Will Never Be Another You" Тони Беннетт поёт о горько-сладкой нежности момента, осознавая, что это последний раз, когда он делит его с тем, кого любит.

Главный смысл песни заключается в неповторимости момента и человека. Лирический герой понимает, что жизнь идёт своим чередом, будут и другие встречи, и другие отношения, но эта конкретная связь, этот человек, этот момент - уникальны и никогда не повторятся.

Эта мысль подчёркивается на протяжении всей песни:

"Это наш последний совместный танец": Подчеркивает конечность момента, его неповторимость.

"Будет ещё много ночей, как эта... Но больше не будет такой, как ты": Жизнь продолжается, но эта конкретная встреча - единственная в своем роде.

"Будут другие губы, которые я буду целовать... Если больше не будет такой, как ты?": Лирический герой признает возможность будущих отношений, но сомневается в их ценности, сравнивая с неповторимостью того, кого он теряет.

В песне присутствует не только грусть расставания, но и признание ценности пережитого:

"И в этот момент расставания Вот всё, что я хочу тебе сказать..." : Лирический герой дорожит моментом, понимая его быстротечность.

"Да, у меня может быть миллион мечтаний, Но как они могут сбыться...": Несмотря на возможные будущие радости, они меркнут перед значимостью уходящей любви.

Таким образом, "There Will Never Be Another You" - это прощание, наполненное нежностью, грустью, и глубоким пониманием ценности уникального человеческого соединения.

Это наш последний совместный танец,

Эта ночь скоро станет далёким прошлым,

И в этот момент расставания

Вот всё, что я хочу тебе сказать...

Будет ещё много ночей, как эта,

И я буду стоять здесь с кем-то ещё,

Будут новые песни,

Новая осень и новая весна,

Но больше не будет такой, как ты.

Будут другие губы, которые я буду целовать,

Но они не будут волновать так, как волновали твои.

Да, у меня может быть миллион мечтаний,

Но как они могут сбыться,

Если больше не будет такой, как ты?

This is our last dance together

Tonight soon will be long ago

And in our moment of parting

This is all I want you to know

There will be many other nights like this

And I'll be standing here with someone new

There will be other songs to sing

Another fall, another spring

But there will never be another you

There will be other lips that I may kiss

But they won't thrill me like yours used to do

Yes I may dream a million dreams

But how can they come true

If there will never ever be another you

Дополнительные статьи
В песне "There's a Lull in My Life" ("В моей жизни затишье") Тони Беннетт передает глубокое чувство тоски и опустошения, вызванное уходом возлюбленной. Лирический герой описывает свое состояние как "вакуум и пустоту", подчеркивая, насколько сильно его жизнь зависела от присутствия любимой
В песне "Theme from the Pawnbroker" Тони Беннетт передает глубокую печаль и цинизм, возникшие после болезненного разрыва отношений. Лирический герой, очевидно, женщина, чувствует себя опустошенной, ее сердце уподоблено "пустой скорлупе"
В песне "The Way You Look Tonight" Тони Беннетт воспевает ослепительную красоту и очарование своей возлюбленной. Лирический герой признаётся, что даже в самые трудные и мрачные моменты ("Когда я совсем загрущу, Когда мир холоден"), мысли о ней и её красоте ("И том, как ты выглядишь сегодня вечером") озаряют его светом и теплом
В песне "The Way That I Feel" Тони Беннетт описывает глубокое чувство одиночества и тоски, вызванное разрывом отношений. Лирический герой чувствует себя потерянным и сломленным, сравнивая себя с "мотором, потерявшим ведущее колесо"
В песне Тони Беннета "The Skyscraper Blues" ("Тоска небоскребов") описывается чувство одиночества и подавленности, которое может возникнуть в большом городе, на примере Нью-Йорка. Лирический герой песни бродит по улицам, окруженный безликими небоскребами – Эмпайр-стейт-билдинг, RCA, Крайслер-билдинг – которые кажутся ему высокими, серыми и холодными
Песня "The Very Thought of You" ("Одна лишь мысль о тебе") Тони Беннета - это классическая любовная баллада, выражающая эйфорию и тоску влюблённого человека.**Смысл текста заключается в всепоглощающей силе любви, которая заставляет лирического героя забывать обо всём на свете, когда он думает о своей возлюбленной
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning