КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me)" исполнителя "Tony Bennett"

В песне "Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me)" Тони Беннетт выражает глубокое чувство одиночества и поиск смысла жизни. Лирический герой чувствует себя потерянным и ненужным, не видя своего места в мире.

Фраза "К кому мне обратиться, когда я никому не нужен?" отражает его отчаяние и стремление найти опору в ком-то, кто поймет и поддержит. Он жаждет знать свой путь ("куда ведёт меня судьба"), но чувствует себя брошенным ("ни одна звезда не ведёт меня").

В одиночестве ("тьма скроет меня") он надеется обрести самопознание ("Может быть, завтра я пойму, кто я такой") и освободиться от масок и притворства ("перестану печалиться...смеяться не своим смехом").

Образ "ты" символизирует желанную любовь и понимание, которые могли бы стать ключом к преобразованию ("С тобой я бы мог научиться этому. С тобой что за новый день!"). Однако, страх быть отвергнутым ("Но к кому мне обратиться, если ты отвернешься от меня?") усиливает его уязвимость и подчеркивает глубину его одиночества.

Повторение последних строк усиливает трагизм ситуации, подчеркивая, что без любви и поддержки он останется потерянным и одиноким.

К кому мне обратиться, когда я никому не нужен?

Мое сердце хочет знать, и поэтому я должен знать, куда ведёт меня судьба,

Когда ни одна звезда не ведёт меня и никого нет рядом.

Я пойду своим путём, и, когда закончится день, тьма скроет меня.

Может быть, завтра я пойму, кто я такой,

Я перестану печалиться, умолять, воровать или смеяться не своим смехом.

С тобой я бы мог научиться этому. С тобой что за новый день!

Но к кому мне обратиться, если ты отвернешься от меня?

С тобой я бы мог научиться этому. С тобой что за новый день!

Но к кому мне обратиться, если ты отвернешься от меня?

Who can I turn to when nobody needs me?

My heart wants to know and so I must go where destiny leads me

With no star to guide me and no one beside me

I'll go on my way and, after the day, the darkness will hide me

And maybe tomorrow I'll find what I'm after

I'll throw off my sorrow, beg, steal, or borrow my share of laughter

With you I could learn to, with you what a new day

But who can I turn to if you turn away?

With you I could learn to, with you what a new day

But who can I turn to if you turn away?

Дополнительные статьи
В песне "Where Or When" ("Где или когда") Тони Беннетт поет о чувстве дежавю, о необъяснимом ощущении, что он уже встречал эту женщину и переживал эти моменты.Лирический герой поражен сходством ситуации и ощущений с прошлым, хотя и не может вспомнить конкретных деталей
В песне "When Lights Are Low" Тони Беннетт воспевает магию романтического вечера. Приглушенный свет создает интимную атмосферу, где "сердца бьются от счастья", а "ноги повторяют в такт" музыке
В песне "When Do the Bells Ring for Me" Тони Беннетт выражает всеобъемлющее желание найти настоящую любовь и смысл жизни. Лирический герой задаётся вопросом, когда же для него настанет момент подлинного счастья, когда он встретит ту самую, которая "затронет сердечные струны"
В песне Тони Беннета "We Mustn't Say Goodbye" ("Мы не должны прощаться") лирический герой выражает глубокую и всепоглощающую любовь, которая не может быть разрушена даже временем и расстоянием.Текст песни пронизан тоской и надеждой одновременно
В песне "Watch What Happens" Тони Беннетт обращается к человеку с холодным, закрытым сердцем. Он не может поверить, что сердце настолько очерствело, и предполагает, что причиной тому — долгая "одинокая ночь", метафора душевной боли и разочарования
Песня Тони Беннета "Waltz for Debby" рисует трогательную картину детства, увиденную глазами любящего взрослого. Лирический герой описывает волшебный мир маленькой девочки Дебби, наполненный куклами, клоунами и плюшевыми друзьями
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning