КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Back to a Reason (Part II)" исполнителя "Trans-Siberian Orchestra"

Содержание

Текст песни "Back to a Reason (Part II)" группы Trans-Siberian Orchestra рассказывает о глубокой скорби и отчаянных поисках смысла жизни лирическим героем.

Первые строки описывают всепоглощающее горе, которое заставляет время остановиться. Герой готов на все, чтобы вернуть утраченное, но его слезы тщетны, как дождь в пустыне. Он отчаянно пытается найти смысл, который когда-то знал, но он ускользает от него, как песок сквозь пальцы.

Герой странствует в темноте, его сердце охвачено отчаянием. Он задается вопросами о бренности жизни, о неизбежности времени и о том, изменилась ли жизнь тех, кто дорог ему. Прошлое не отпускает его, он не может стереть из памяти эпизоды своей жизни, которые причиняют ему боль.

Однако в морозной ночи появляется проблеск надежды. Снег, падающий с неба, вселяет в него мужество, шепчет о вере и надежде. Он будто строит мост через пропасть отчаяния, позволяя герою заглянуть в будущее.

Вдали от зимней стужи герой видит ребенка - частичку своей души, источник смысла, который он так отчаянно искал. Этот ребенок - символ надежды, новой жизни и возможности обрести счастье.

Время

Остановилось совсем;

Я страдал

И хотел отдать

За тебя все слезы.

Они тихо исчезают,

Тщетно падают,

Как дождь в пустыне,

Но не прекращаются никогда-никогда.

Я должен вернуть смысл,

Должен вернуть смысл, что когда-то знал.

И поздним вечером зимним

Один за другим он ускользает от меня.

Потому

Скольжу я сквозь темноту,

А сострадание

Благостной ночи

Тает в сердце.

Изменилась ли твоя жизнь?

Плачут ли призраки?

Чувствуют ли ход лет?

Ведь время не останавливается никогда.

Я должен вернуть смысл,

Должен вернуть смысл, что когда-то знал.

И поздним вечером зимним

Один за другим он ускользает от меня.

Тебя я ищу,

Ищу я то, но сам не знаю что,

Но это я больше не вижу,

А жизнь моя почти истлела.

Неужто это правда?

Мечта так соблазнительна,

Но я боюсь снова открыть ту дверь,

Чтоб понять, что не сплю.

Ночь, кажется, хранит

Мечты в воздухе.

Снег падает с небес

И вселяет смелость.

Он шепчет, питает

Надежду, веру,

Подает мостик

Через эту пропасть.

Эпизоды моей жизни,

Что пытался забыть,

Вновь соединились

И под надежной защитой.

Где-то там в темноте,

Подальше от этой зимы,

Живет дитя,

Частица моей души.

Я должен вернуть смысл,

Должен вернуть смысл, что когда-то знал.

И поздним вечером зимним

Один за другим они ускользают от меня.

Единственный смысл, что оставил, сокрыт в тебе...

Time

Standing all alone

I bled for you

I wanted to

Each drop my own

Slowly they depart

But fall in vain

Like desert rain

And still they fall on and on and on

Got to get back to a reason

Got to get back to a reason I once knew

And this late in the seasons

One by one distractions fade from view

So

Drifting through the dark

The sympathy

Of night's mercy

Inside my heart

Is your life the same?

Do ghosts cry tears?

Do they feel years?

As time just goes on and on and on

Got to get back to a reason

Got to get back to a reason I once knew

And this late in the seasons

One by one distractions fade from view

I'm looking for you

I'm looking for I don't know what

I can't see there anymore

And all my time's been taken

Is this what it seems?

The lure of a dream

And I'm afraid to walk back through that door

To find that I've awakened

The night seems to care

The dreams in the air

The snow's coming down

It beckons me dare

It whispers, it hopes

It holds and confides

And offers a bridge

Across these divides

The parts of my life

I've tried to forget

It's gathered each piece

And carefully kept

Somewhere in the dark

Beyond all the cold

There is a child

That's part of my soul

Got to get back to a reason

Got to get back to a reason I once knew

And this late in the seasons

One by one distractions fade from view

The only reason I have left is you

Дополнительные статьи
Текст "Christmas Canon" группы Trans-Siberian Orchestra прост и лаконичен, но в этой простоте скрыт глубокий смысл, присущий празднику Рождества.Праздничное приветствиеТроекратное повторение "Весёлого Рождества!" - это не просто традиционное поздравление
В песне "Butterfly" ("Бабочка") автор Train From Depression использует метафору бабочки, летящей на огонь, чтобы передать чувство безнадежности и неспособности отпустить болезненное прошлое.Лирический герой мучается от навязчивых воспоминаний, которые, подобно пламени, сжигают его изнутри
В песне "Valentine" группы Train лирический герой обращается к своей возлюбленной, которая, похоже, сомневается в его чувствах и преданности. Он уверяет её в своей любви и верности, пытаясь развеять её страхи и неуверенность
В песне "Drops of Jupiter (Tell Me)" группы Train повествуется о герое, который наблюдает за преображением близкого человека, возможно, возлюбленной, после её возвращения из метафорического "путешествия"."Слёзы Юпитера в волосах" и "возвращение с Луны" намекают на глубокое преображение, духовное путешествие героини, полное новых впечатлений и открытий ("проплывала ли ты мимо Солнца?", "добралась ли ты до Млечного пути?")
Песня "Drink Up" группы Train - это гимн моменту, призыв жить полной жизнью и ловить удачу за хвост. Лирический герой встречает девушку, в которую влюбляется с первого взгляда, и его переполняют эмоции ("бабочки в животе")
В песне "In Frustration's Web" ("В сети разочарования") группы Trail Of Tears лирический герой находится в состоянии глубокого отчаяния и разочарования. Он обращается к некому "ты", возможно, к возлюбленному, другу или даже к самому себе, с мольбой о понимании и сочувствии
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning