Смысл текста песни "Mephistopheles Return" исполнителя "Trans-Siberian Orchestra"

В жизни каждого было сказано, что

Приходит время присоединиться к мёртвым.

Признайте, нет второго шанса,

Объединитесь со смертью в последнем танце.

Под ногами зияет бездна,

Пока последние моменты не закровоточат.

И в темноте, взяв его руку,

Признайте, что пора вступить с ним в союз.

Не знаю, о чём я думаю,

Потому что всё, что я вижу -

Это его ухмыляющееся лицо,

Мефистофель.

Мне нужно найти ответ,

Ведь его может и не быть

Среди изречений

Мефистофеля.

Скажи мне, что ты думаешь,

Скажи мне, что ты знаешь.

Ты и правда думал,

Что будет "долго и счастливо"?

Думаешь, я боюсь?

Скажи мне, так ли заметно,

Когда при этой глухоте

Я всегда слышу его шёпот?

Наступает время, когда ты решаешь,

Что в твоей жизни будет реальным,

Какие шрамы ты сохранишь,

А какие ты готов залечить.

Но могу ли я этой ночью рисковать

Тем, кем я являюсь?

И могу ли я стереть свою жизнь?

Или просто остаться и быть?

Скажи мне, что ты думаешь,

Скажи мне, что ты знаешь.

Ты и правда думал,

Что будет "долго и счастливо"?

Думаешь, я боюсь?

Скажи мне, так ли заметно,

Когда при этой глухоте

Я всегда слышу его смех?

Не знаю, о чём я думаю,

Потому что всё, что я вижу -

Это его ухмыляющееся лицо,

Мефистофель.

Мне нужно найти ответ,

Ведь его может и не быть

Среди изречений

Мефистофеля.

Мне не нужна тропа впереди,

Не нужна забытая слава,

Не нужны эти угрозы насилием,

Не нужна бесконечная тишина.

Мне не нужны эти ночные видения,

Не нужно принятие решения,

Не нужно непостоянство,

Не нужен этот последний занавес.

Где-то там он всё ещё пристально глядит,

Как я блуждаю по его лабиринтам.

Здесь смерть и жизнь, истина или ложь,

Каждая мысль хорошо замаскирована.

Теперь слишком поздно

Идти по этому пути.

Не хочу вот так

Терять свою жизнь.

Медуза дремлет,

Мертвецы кричат.

Не хочу видеть,

Как предают мою жизнь.

[x2:]

Всё это теперь перед моими глазами -

Или нескончаемая гибель или безграничная слава

В эту ночь восставших привидений

При свете горящих мостов.

Теперь слишком поздно

Идти по этому пути.

Не хочу видеть свою жизнь.

Скажи мне, что ты думаешь,

Скажи мне, что ты знаешь.

Ты и правда думал,

Что будет "долго и счастливо"?

Думаешь, я боюсь?

Скажи мне, так ли заметно,

Когда при этой глухоте

Я всегда слышу его смех?

Не знаю, о чём я думаю,

Потому что всё, что я вижу -

Это его ухмыляющееся лицо,

Мефистофель.

Мне нужно найти ответ,

Но его может и не быть

Среди изречений

Мефистофеля.

Цена терпения,

Когда не остаётся времени.

Цена колебания

Ради извращённой славы.

Цена моего спасения,

Того, как всё это досталось,

Того, что было заработано.

Всё забыто, всё забыто...