КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The Dreams of Candlelight" исполнителя "Trans-Siberian Orchestra"

В песне "The Dreams of Candlelight" группы Trans-Siberian Orchestra лирическая героиня, Тереза, выражает глубокое желание остановить время и продлить волшебный момент близости с возлюбленным. Ночь, освещенная мерцанием свечей, становится для неё символом интимности, тайны и исполнения желаний.

Тереза верит, что эта ночь - не просто случайность, а дар богов, созданный специально для них. Она ощущает себя причастной к некоему сакральному знанию, недоступному другим ("Никто на целом свете это поймет, Что нам известны замыслы богов").

В её мечтах эта ночь длится вечно, а любовь становится вечным сокровищем, охраняемым самими звёздами. Героиня словно заключает договор со временем, стремясь "позаимствовать" у этой ночи каждую минуту завтрашнего дня.

Образ свечей играет ключевую роль в создании атмосферы. Свечи - это не просто источник света, а символ хрупкой красоты, тепла и романтики. "Грёзы при свечах" - это метафора чувственного опыта, погружения в мир фантазий и желаний.

Тереза не просто пассивно ждёт исполнения чуда, но и призывает возлюбленного разделить с ней этот волшебный миг ("Коли ты претворишь это желание в жизнь И будешь этой ночью со мной"). Её желание обрести вечность в любви переплетается с мольбой о том, чтобы он остался с ней, сделав мечту реальностью.

[Тереза:]

Ах, если б эта ночь длилась вечно,

В ней каждая минута вдвоем,

Точно в блаженном трансе,

Где такое лишь и возможно.

Никто на целом свете это поймет,

Что нам известны замыслы богов.

Ведь ночь, подобную этой,

Они сделали незабываемой.

Мы будем жить под крылом этой ночи,

Растворившиеся в грезах при свечах,

Коли ты претворишь это желание в жизнь

И будешь этой ночью со мной.

Ах, если б это мгновение длилось вечно,

А эта мечта стала нашим сокровищем,

Звезды бы на небе чары сплели,

И время пошло бы на уступки.

А завтра каждую минуту

Мы позаимствуем у этого вечера,

Если бы звезды исполнили это желание

И нежно нас бы укрыли.

Мы будем жить под крылом этой ночи,

Растворившиеся в грезах при свечах,

Коли ты претворишь это желание в жизнь

И будешь этой ночью со мной.

[Theresa:]

Could this night it last forever

Every moment held together

As if in a perfect trance

And such a thing could be

No one else would understand it

We would know the gods had planned it

And for such a night as this

That they gave memory

And we would live inside this night

Within the dreams of candlelight

If you would bring this wish to life

And spend this night with me

Could this moment last forever

And this dream our one endeavor

If the stars would just enchant

And time would then agree

Every moment of tomorrow

From this evening we would borrow

If this wish the stars would grant

And gently oversee

And we would live inside this night

Within the dreams of candlelight

If you would bring this wish to life

And spend this night with me

Дополнительные статьи
Текст песни "Midnight" группы Trans-Siberian Orchestra рисует картину человека, находящегося на грани отчаяния, возможно, в конце своей жизни или в разгар глубокого кризиса.**Одиночество и безысходность** Первый куплет погружает нас в атмосферу безнадежности
Песня "Mephistopheles Return" группы Trans-Siberian Orchestra повествует о внутренней борьбе человека, стоящего на распутье. Перед ним маячит образ Мефистофеля, олицетворяющего собой смерть, искушение и неизбежность конца
Текст песни "Fate" группы Trans-Siberian Orchestra повествует о вечном человеческом стремлении познать свою судьбу, о сомнениях и надеждах, связанных с будущим.**Первые строки** обращаются к внутреннему миру человека, к его вере и убеждениям, которые становятся особенно важны в моменты одиночества и неопределённости ("Когда рядом с тобою нет никого, Лишь грёзы во тьме")
Текст песни "Mephistopheles" группы Trans-Siberian Orchestra повествует о столкновении человека со своей смертностью и искушением, предлагаемым Мефистофелем.Мефистофель, выступая в роли посланника смерти, обращается к человеку, который всю жизнь отрицал неизбежность конца
Песня "I'll Keep Your Secrets" группы Trans-Siberian Orchestra рассказывает о безусловной любви и поддержке, которые лирический герой предлагает тому, кто страдает от внутренних демонов и страхов.Тереза, от лица которой ведется повествование, видит сквозь внешнюю оболочку человека, чувствует его боль и скрытые тайны
Текст песни "Epiphany" группы Trans-Siberian Orchestra полон метафор и образов, отражающих экзистенциальный кризис лирического героя.В начале песни герой сталкивается с выбором, сомневаясь, есть ли у него второй шанс
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning