Смысл текста песни "Mulberry Street" исполнителя "twenty one pilots"

Содержание

Смысл текста песни "Mulberry Street" исполнителя "twenty one pilots"

Песня "Mulberry Street" группы Twenty One Pilots – это метафорическое размышление о погоне за счастьем и столкновении с внешними ожиданиями. Лирический герой призывает слушателя не отпускать свое "блаженство", даже если оно кажется искусственным или не одобряется другими.

"Малберри-стрит" в данном случае символизирует место, где человек чувствует себя чужим, сталкивается с непониманием и давлением со стороны общества. Фраза "Не стой у нас на пути" адресована тем, кто пытается навязать главному герою свои представления о счастье и правильной жизни.

Упоминание о "синтетических наркотиках" можно трактовать как метафору любых зависимостей, будь то вещества, социальные сети или нездоровые отношения, которые люди используют, чтобы заглушить внутреннюю боль и найти временное утешение.

В целом, песня передает ощущение борьбы за индивидуальность и право на собственный путь к счастью, даже если он отличается от общепринятых норм.

Перевод песни "Малберри-стрит" на русский язык

[Вступление:]

Раз, два, три, да!

Ах, ах,

Не отпускай своё счастье!

В этом нет ничего плохого, нет! (Нет ничего плохо, нет!)

А-а-ах, да, у-у,

Не расставайся со своим блаженством!

В этом нет ничего плохого, нет!

[Куплет 1:]

Не отпускай свои солнечные дни, оставь нас под дождём.

Связав нас по рукам и ногам, ты испортишь себе праздник.

Ты можешь взять выходные, мы будем жить между ними.

Прибереги свои таблетки, не трать слова попусту и никогда не забывай...

[Припев:]

Не стой у нас на пути, мы движемся в сторону!

Добро пожаловать на Малберри-стрит, да!

Так что прочь с нашего пути, мы проталкиваемся вбок,

Не сходи с пешеходной дорожки, что под твоими ногами!

[Куплет 2:]

Солнечного неба не будет, пока ты наконец не осознаешь,

Что все зависят от синтетических наркотиков, (от синтетических наркотиков)

Они разыскивают того, кто выпишет рецепт.

Не упускай своё блаженство! В этом нет ничего плохого!

Мы просто хотим ощутить всё!

Прибереги свои таблетки, не трать слова попусту и никогда не забывай...

[Припев:]

Не стой у нас на пути, мы двигаемся в сторону!

Добро пожаловать на Малберри-стрит, да!

Так что прочь с нашего пути, мы проталкиваемся вбок,

Не сходи с пешеходной дорожки, что под твоими ногами!

[Переход:]

Когда наступят не самые лучшие времена, а я буду на грани,

Я буду стараться расслышать песню на расстоянии...

Малберри-стрит, я так рад видеть тебя!

Малберри-стрит...

И никогда не забывай...

[Припев:]

Не стой у нас на пути, мы двигаемся в сторону!

Добро пожаловать на Малберри-стрит, да!

Так что уходи с нашего пути, мы проталкиваемся вбок, (вбок)

Не сходи с пешеходной дорожки, что под твоими ногами! (Не отпускай свои солнечные дни)

Прочь с нашего пути, мы движемся в сторону, (мы уходим в сторону)

Добро пожаловать на Малберри-стрит! (Да, так приятно тебя видеть!)

Так что не стой у нас на пути, (я так рад, так рад) мы проталкиваемся вбок,

Не сходи с пешеходной дорожки, что под твоими ногами! (Малберри-стрит, так приятно видеть тебя!)

[Завершение:]

Не расставайся со своим блаженством!

В этом нет ничего плохого, нет!

Оригинал текста песни "Mulberry Street"

[Intro:]

One, two, three, yeah

Ah, ah

Keep your bliss

There's nothing wrong with this, no (Wrong with this, no)

Ah-ah-ah, yeah, whoo-ooh

Keep your bliss

There's nothing wrong with this, no (Wrong with this, no)

[Verse 1:]

Keep your sunny days, leave us in the rain

Tie strings to our hands and feet to rain on your parade

You can have the weekends, we will live between them

Keep your pills, save your breath, and don't ever forget

[Chorus:]

Get out of our way, we're moving sideways

Welcome to Mulberry Street, yeah

So move out of our way, we're pushing sideways

Keep sidewalk under your feet

[Verse 2:]

Ain't no sunny skies 'til you finally realize

That evеrybody relies on synthetic highs (Synthеtic highs)

They find someone to prescribe

Keep your bliss, there's nothing wrong with this

We just want to feel it all

Keep your pills, save your breath, and don't ever forget

[Chorus:]

Get out of our way, we're moving sideways

Welcome to Mulberry Street, yeah

So move out of our way, we're pushing sideways

Keep sidewalk under your feet

[Bridge:]

When times aren't the best and I'm on the edge

I'll listen for a song in the distance

Mulberry Street, so good to see you

Mulberry Street

And don't ever forget

[Chorus:]

Get out of our way, we're moving sideways

Welcome to Mulberry Street, yeah

So move out of our way, we're pushing sideways (Sideways)

Keep sidewalk under your feet (Keep your sunny days)

Get out of our way, we're moving sideways (We're moving sideways)

Welcome to Mulberry Street (Yeah, so good to see you)

So move out of our way (So good, so good), we're pushing sideways

Keep sidewalk under your feet (Mulberry Street, so good to see you)

[Outro:]

Keep your bliss

There's nothing wrong with this, no

Дополнительные статьи

Смысл песни Level of Concern

В песне "Level of Concern" группа Twenty One Pilots говорит о тревоге и неуверенности в отношениях на фоне хаоса и неопределенности, которые царят в мире.Лирический герой, вероятно, Тайлер Джозеф, обращается к своей возлюбленной, ища у нее утешения и подтверждения того, что с ними все в порядке

Смысл песни Lane Boy

В песне "Lane Boy" группа Twenty One Pilots использует метафору шоссе, чтобы передать идею о том, что многие люди воспринимают жизнь как прямой и предсказуемый путь. Они "остаются на своей полосе", следуя общественным ожиданиям и не рискуя свернуть с проторенной дорожки

Смысл песни Isle of Flightless Birds

"Isle of Flightless Birds" от twenty one pilots - это песня о поиске смысла и цели в мире, где легко чувствовать себя потерянным и бессильным.В песне говорится о "развязке истории", которая принесла свободу "демонам и ангелам", но оставила людей на земле, заставляя их сомневаться в своих убеждениях и смысле жизни

Смысл песни Holding on to You

Песня "Holding on to You" группы Twenty One Pilots - это мощное послание о борьбе с собственными демонами и поиске опоры во тьме. Лирический герой находится в состоянии внутреннего конфликта, пытаясь вернуть контроль над своим телом и разумом

Смысл песни Hometown

В песне "Hometown" группы Twenty One Pilots заложен глубокий смысл, связанный с борьбой с внутренними демонами и поиском надежды в безнадежной ситуации. Лирический герой оказывается в плену тьмы, символизирующей душевную боль, отчаяние и возможно, депрессию

Смысл песни Guns for Hands

Песня "Guns for Hands" группы Twenty One Pilots обращается к теме отчаяния, суицидальных мыслей и саморазрушения. Лирический герой видит, как люди вокруг него борются с внутренними демонами, метафорически изображёнными как "ружья вместо рук"