Смысл текста песни "Friendship" исполнителя "Whethan Skrillex"

Содержание

Смысл текста песни "Friendship" исполнителя "Whethan Skrillex"

Текст песни "Friendship" от Whethan & Skrillex выражает сильные чувства гнева и разочарования по отношению к другу, который повел себя лицемерно и нечестно.

Повторяющаяся фраза "Най твою дружбу" ясно дает понять, что лирический герой больше не хочет иметь ничего общего с этим человеком. Он устал от лжи, лицемерия и неискренности, о чем свидетельствуют строки: "Ты говоришь мне одно, а затем меняешь свое мнение", "Наверное, я знала тебя лишь тогда, когда ты притворялась".

В песне также есть намеки на то, что "друг" пытался вмешиваться в личную жизнь героя, сплетничая с его друзьями и заводя разговоры за его спиной. Фразы "Ты снова забыла, о чем говорила с моими друзьями?", "А потом ты говоришь, что снова забыла" подчеркивают неискренность и ненадежность этого человека.

В целом, песня передает чувство предательства и желание разорвать токсичную дружбу. Лирический герой выбирает свободу от лжи и лицемерия, отказываясь от фальшивой дружбы.

Перевод песни "Дружба" на русский язык

[Начало:]

Дру...о, воу,

Най твою дру... оу, воу.

[Куплет 1:]

Ты говоришь мне одно, а затем меняешь свое мнение,

Наверное, я знала тебя лишь тогда, когда ты притворялась.

Ты говоришь мне одно, а затем меняешь свое мнение,

Наверное, я знала тебя лишь тогда, когда ты притворялась.

[Припев:]

Дру...о, воу,

Най твою дру... оу, воу.

[Пост-припев:]

Най твою дружбу, мне не нужна такая дружба (Отпусти меня),

Повернись, скажи, что ты хочешь, чтобы я подождала (Отпусти меня),

Най твою дружбу, мне не нужна такая дружба (Отпусти меня),

Повернись, скажи, что ты хочешь, чтобы я подождала (Отпусти меня).

[Куплет 2:]

Ты снова забыла,

О чем говорила с моими друзьями?

А потом ты говоришь, что снова забыла.

Снова забыла,

О чем говорил с моими друзьями?

А потом ты говоришь, что снова забыла, оу.

[Пост-куплет:]

Он не пытается быть загадочным, да, думаю, ты знаешь.

И на-на-на-на-на,

И ты разденешься снова этим утром.

Я никогда не вижу тебя, о нет.

У него были другие мотивы, уо.

Он не пытается быть загадочным, да, думаю, ты знаешь.

И на-на-на-на-на,

И ты разденешься снова этим утром.

Я никогда не вижу тебя, о нет.

У него были другие мотивы, уо.

[Припев:]

Дру...о, воу,

Най твою дру... оу, воу.

[Пост-припев:]

Най твою дружбу, мне не нужна такая дружба

Повернись, скажи, что ты хочешь, чтобы я подождала.

Най твою дружбу, мне не нужна такая дружба (Отпусти меня),

Не говори, что хочешь все исправить.

[Куплет 2:]

Ты снова забыла, о чем говорила с моими друзьями? (пыталась рассказать моим друзьям)

А потом ты скажешь, что снова забыла? Уходи.

Снова забыла, о чем говорил с моими друзьями?

(Говорила с моими друзьями)

А потом ты скажешь, что снова забыла? Уходи.

Оригинал текста песни "Friendship"

[Intro:]

Frien... oh whoah

Fuck your frien... oh, whoah

[Verse 1:]

Tell me what you wanted then you gonna go and change your mind

I guess only know you when you're saying that you think it's fine

Tell me what you wanted then you gonna go and change your mind

I guess only know you when you're saying that you think it's fine

[Chorus:]

Frien... oh whoah

Fuck your frien... oh, whoah

[Post-Chorus:]

Fuck your friendship, I don't need that friendship (Let me go now)

Turn around, tell you want me to wait (Let me go now)

Fuck your friendship, I don't need that friendship (Let me go now)

Never sayin' what you wantin' at all (Let me go now)

[Verse 2:]

Forget again

What are you trynna say to my friends?

Then you say you'll forget again, oh

Forget again

What are you trynna say to my friends?

Then you say you'll forget again, oh

[Post-verse:]

He ain't trynna be shady, yeah I think you know

And na na na na na uh na na uh know

And you take off in the morning

Never see you, oh no

He had another motive, eh

He ain't trynna be shady, yeah I think you know

And na na na na na uh na na uh know

And you take off in the morning

Never see you, oh no

He had another motive, eh

[Chorus:]

Frien... oh whoah

Fuck your frien... oh, whoah

[Post-Chorus:]

Fuck your friendship, I don't need that friendship

Turn around, tell you want me to wait

Fuck your friendship, I don't need that friendship

Never say the way you want it now (the way you want it now)

[Verse 2:]

Forget again, what you're tryna to say to my friends? (tryna say to my friends)

Can you say you forget again? Go now

Forget again, what you're tryna to say to my friends

(Tryna say to my friends)

Can you say you forget again? Go now

Дополнительные статьи

Смысл песни Savage

В песне "Savage" Whethan использует сюрреалистические, местами даже абсурдные образы, чтобы передать опьяняющее чувство влюблённости, которое лишает лирического героя контроля над собой.Первые строки рисуют картину странных, почти манипулятивных отношений

Смысл песни In Life And Death (OST Kingdom Of The Winds)

В песне "In Life And Death" ("В жизни и смерти") из OST'a "Kingdom Of The Winds" ("Императрица Ки") южнокорейский R&B певец Wheesung (Висон) выражает глубокую и вечную любовь лирического героя к возлюбленной.Первый куплет раскрывает внутреннюю борьбу героя

Смысл песни Teenage Dirtbag

Песня "Teenage Dirtbag" группы Wheatus рассказывает историю о подростковой влюбленности, неуверенности в себе и неожиданном повороте судьбы. Главный герой безнадежно влюблен в девушку по имени Ноэль, которую он считает недосягаемой

Смысл песни Young Guns

языкВ песне Young Guns группы Wham! лирический герой встречает старого друга, которого давно не видел. Друг представляет ему свою невесту, чем повергает героя в шок

Смысл песни Wham Rap! (Enjoy What You Do)

Wham Rap! (Enjoy What You Do) - это гимн молодости, свободе и поиску радости в жизни, независимо от социального статуса.Песня рассказывает о парне, который не гонится за традиционными ценностями, такими как стабильная работа

Смысл песни Wake Me Up before You Go-Go

В песне "Wake Me Up Before You Go-Go" группы Wham! лирический герой полон энергии и желания танцевать со своей девушкой. "Джиттербаг" - это не только отсылка к популярному танцу, но и метафора его возбуждённого, нетерпеливого состояния