КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Mon Hirondelle" исполнителя "Willie Lamothe"

Содержание

В песне "Mon Hirondelle" ("Моя ласточка") Вилли Ламот использует образ ласточки, чтобы передать свою тоску по возлюбленной и надежду на скорую встречу.

Ласточка здесь – символ свободы, скорости и верности. Способность птицы преодолевать огромные расстояния, возвращаясь каждую весну к своему гнезду, становится метафорой связи между лирическим героем и его возлюбленной.

Посылая ласточку "в самую высь, в потоках воздуха", герой как будто отправляет весточку своей "красавице". Он томится вдали от "прекрасного голубого неба" и "прекрасных больших глаз" любимой. Повторение фразы "далеко от" усиливает ощущение расстояния и тоски.

Обращение к ласточке полно нежности: "моя ласточка", "ласточка моего сердца". Герой словно доверяет птице самое сокровенное – свою любовь и желание быть с любимой. Просьба "раскрыть крылья, чтобы принести ей счастья" звучит как молитва, как заклинание, направленное на скорейшее воссоединение.

В песне много повторений, что создает эффект напева, народной песни. Простота и искренность слов, близких народной поэзии, делают образ ласточки-вестницы еще более трогательным и запоминающимся.

Моя ласточка, лети к моей стране,

Скажи моей дорогой, что я тоскую без нее.

Моя ласточка, лети налегке

В самую высь, в потоках воздуха направляйся к моей красавице,

Далеко о моего прекрасного голубого неба, далеко от твоих прекрасных больших глаз.

Тебя я люблю, ты будешь моей.

Моя ласточка, ласточка моего сердца.

Ласточка, раскрой свои крылья, чтобы принести ей счастья.

Далеко о моего прекрасного голубого неба, далеко от твоих прекрасных больших глаз.

Тебя я люблю, ты будешь моей.

Моя ласточка, ласточка моего сердца.

Ласточка, раскрой свои крылья, чтобы принести ей счастья.

Mon hirondelle file vers mon pays

Va dire à ma chérie que je m'ennuie sans elle

Mon hirondelle vole toute légère

Tout là-haut dans les airs te conduit vers ma belle

Loin de mon beau ciel bleu loin de tes beaux grands yeux

C'est toi que j'aime tu seras mienne

Mon hirondelle hirondelle de mon coeur

Hirondelle ouvre tes ailes pour lui apporter bonheur

Loin de mon beau ciel bleu loin de tes beaux grands yeux

C'est toit que j'aime tu seras mienne

Mon hirondelle hirondelle de mon coeur

Hirondelle ouvre tes ailes pour lui apporter bonheur

Дополнительные статьи
В песне "Mon Cheval Duke" Вилли Ламот выражает глубокую привязанность и любовь к своему коню по имени Дюк. Для лирического героя конь – не просто животное, а верный друг, компаньон и даже источник вдохновения
В песне "Mon Amour T’appartient" Вилли Ламот выражает глубокое раскаяние и нежную любовь к адресату, скорее всего, к возлюбленной, которую он обидел.Повторяющаяся фраза "Моя любовь принадлежит тебе" подчёркивает его преданность и то, что он полностью отдаёт себя любимой
Песня Вилли Ламота "Milles Apr&232;s Milles" (Миля за милей) - это грустная баллада о любви и потере, о бесконечном поиске и чувстве сожаления.Лирический герой находится в постоянном движении, его жизнь сравнивается с "длинной бесконечной дорогой"
В песне "Ma Prairie Si Jolie" Вилли Ламот воспевает красоту и свободу жизни на ранчо, используя образ прекрасного луга как метафору личного счастья.Первые строки передают глубокую привязанность лирического героя к своей земле, к просторам, которые он видит каждый день
Песня Вилли Ламота "Письмо маме" (Lettre à Maman) - это трогательное выражение сыновьей любви и тоски по дому. Лирический герой, находясь вдали от родных, в окружении природы ("в отдалении в лесу"), обращается к самому дорогому человеку – своей матери
В песне "Le Soleil Se Lève" ("Солнце встает") Вилли Ламот передает глубокую печаль и тоску по ушедшей любви. Лирический герой просыпается с тяжелым сердцем, осознавая, что его возлюбленная ушла
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning