КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Home Is Where You're Happy" исполнителя "Willie Nelson"

Содержание

В песне "Home Is Where You're Happy" Вилли Нельсон выражает трогательную идею о том, что дом – это не место, а состояние души, которое связано с присутствием любимого человека.

Автор многократно повторяет фразу "Дом там, где ты счастлив", подчеркивая, что счастье не зависит от материальных вещей, а проистекает из близости с дорогим человеком. Неважно, где они находятся – "в этой комнате", "в любом месте на земле" – главное, чтобы они были вместе.

Нельсон противопоставляет бездушные предметы интерьера – "комнату", "кресло" – теплу и радости, которые приносит любовь. Без любимой "комната не задержит" его, а "кресло – просто кресло". Только присутствие любимой делает эти предметы частью "дома".

Осознавая быстротечность времени, автор признает, что даже "дом" может быть подвержен разрушению. Однако он уверен, что их любовь поможет им преодолеть любые трудности ("перевезём в новый любовь и всё остальное") и поддержит в трудные времена ("Я буду рядом, чтобы поймать тебя, если ты упадешь").

Таким образом, песня "Home Is Where You're Happy" – это гимн любви и преданности, утверждающий, что настоящее счастье заключается в близости с любимым человеком, который и является "домом" для лирического героя.

Дом там, где ты счастлив, а я счастлив здесь с тобой,

Или в любом месте на земле, где ты можешь быть.

Дом там, где ты счастлив, а домом может быть что угодно,

И я чувствую себя дома, пока ты со мной.

Эта комната не задержит меня ни на минуту.

Если бы ты не была здесь со мной, я бы быстро ушел.

Это кресло — просто кресло, когда тебя в нем нет.

Чтобы создать эффект дома, нужны не только комнаты и кресла.

Дом там, где ты счастлив, а я счастлив здесь с тобой,

Или в любом месте на земле, где ты можешь быть.

Дом там, где ты счастлив, а домом может быть что угодно,

И я чувствую себя дома, пока ты со мной.

Время иногда может начать разрушать этот дом,

Но мы перевезём в новый любовь и всё остальное.

И если время когда-нибудь подставит тебе подножку,

Я буду рядом, чтобы поймать тебя, если ты упадешь.

Дом там, где ты счастлив, а я счастлив здесь с тобой,

Или в любом месте на земле, где ты можешь быть.

Дом там, где ты счастлив, а домом может быть что угодно,

И я чувствую себя дома, пока ты со мной.

Home is where you're happy and I'm happy here with you,

Or any place on earth that you may be.

Home is where you're happy, just any house will do,

And I'll feel at home as long as you're with me.

This room could not hold me for one short minute;

If you weren't here with me, I'd soon be gone.

That chair is just a chair when you're not in it.

It takes more than rooms and chairs to make a home.

Home is where you're happy and I'm happy here with you,

Or any place on earth that you may be.

Home is where you're happy, just any house will do,

And I'll feel at home as long as you're with me.

Time, someday, may cause this house to crumble,

But we'll move into another, love and all.

And if time, someday, should make your footsteps stumble,

I'll be there to catch you, should you fall.

Home is where you're happy and I'm happy here with you,

Or any place on earth that you may be.

Home is where you're happy, just any house will do,

And I'll feel at home as long as you're with me.

Дополнительные статьи
В песне "Home in San Antone" Вилли Нельсон описывает простого человека, который нашёл счастье и удовлетворение не в материальных благах, а в чувстве принадлежности к своему родному городу Сан-Антонио.Лирический герой песни не богат материально "У меня нет забот, у меня нет хлопот, у меня нет ничего своего, / И хотя у меня нет денег, я миллионер
В песне "Help Me Make It Through the Night" ("Помоги мне пережить эту ночь") Вилли Нельсон передает глубокое чувство одиночества и тоски. Лирический герой обращается к неназванному человеку, скорее всего, к возлюбленной, с мольбой о близости и утешении в темные часы
В песне "Hello Walls" Вилли Нельсон выражает глубокую печаль и одиночество после ухода любимой. Он обращается к неодушевленным предметам в доме - стенам, окну, потолку - словно ища у них утешения и понимания
В песне "Heaven and Hell" Вилли Нельсон использует метафоры рая и ада, чтобы описать свои эмоциональные взлеты и падения. Он не говорит о буквальном рае или аде, а скорее о субъективном опыте счастья и страданий
В песне "Heartaches by the Number" Вилли Нельсон повествует о мучительной любовной драме, используя метафору страданий, пронумерованных подобно хитам в чарте."Страдание номер один", самое сильное, – это момент, когда возлюбленная бросила героя
В песне Вилли Нельсона "Исцеляющие руки времени" лирический герой пытается справиться с болью утраты и надеется на исцеление, которое принесет время.**Образ стрелок часов** символизирует неумолимое течение времени, которое, хоть и медленно, но неуклонно стирает остроту переживаний
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning