Смысл текста песни "He Don't Love Me" исполнителя "Winona Oak"
В песне "He Don't Love Me" Вайнона Оук передает болезненный опыт безответной любви и самообмана. Лирическая героиня влюбляется в красивого, харизматичного парня, который, к сожалению, не отвечает ей взаимностью.
Первый куплет описывает начало их отношений: мимолетное увлечение, подкрепленное алкоголем и обещаниями. Слова парня "Пошли ко мне" намекают на поверхностность его намерений.
Распевка раскрывает образ "плохого парня", живущего на грани, очаровывающего, но непостоянного. Он дарит розы, символизируя романтику, но крадет сердце, не предлагая ничего взамен. Его слова, сравниваемые со стихами, подчеркивают его умение манипулировать и создавать иллюзию любви.
Припев резко контрастирует с романтизированным образом парня. Простые, но мощные слова "Он не любит меня" повторяются, как мантра, обнажая горькую правду. Героиня понимает, что он не думает о ней, не мечтает о ней, его чувства неглубоки.
Второй куплет подтверждает подозрения героини. Она становится свидетельницей его измены, разрушающей иллюзию "единственной". Несмотря на это, она цепляется за него, готова мириться с ложью ради того, чтобы он остался. Это говорит о ее зависимости, страхе одиночества и нежелании признать правду.
Переход подводит итог их токсичным отношениям. "Милое личико" скрывает "пустое место", его слова – "безупречная ложь". "Поцелуй на прощание" символизирует конец их связи, а фраза "эта игра никогда не изменится" подчеркивает повторяющийся цикл боли и самообмана.
Финальный припев звучит еще более безысходно, подчеркивая неспособность героини вырваться из разрушительных отношений. Песня оставляет слушателя с чувством грусти и сопереживания, напоминая о том, как важно ценить себя и не соглашаться на меньшее, чем настоящая любовь.
Перевод песни "Он не любит меня" на русский язык
[Куплет: 1]
Я встретила мальчика: он был таким красивым.
Я поняла, что он — тот самый, мой единственный.
Всё начиналось так весело:
Знаешь, как обычно, мы напились, и он сказал:
"Пошли ко мне".
[Распевка:]
Он жил ради опасности,
Купил мне розы и украл моё сердце.
Он жил ради искусства,
Его слова были словно стихи.
[Припев:]
Но он не любит меня,
Нет, он не любит меня.
Нет, он не просыпается ночью и не мечтает о том, чтобы я лежала рядом с ним.
Нет, он не любит меня.
[Куплет: 2]
Я увидела, как он целует другую девушку,
А ведь я думала, он сказал — я его единственная.
И я готова смириться с его невинной ложью,
Если только он останется со мной.
[Распевка:]
Он жил ради опасности,
Купил мне розы и украл моё сердце.
Он жил ради искусства,
Его слова были словно стихи.
[Припев:]
Но он не любит меня,
Нет, он не любит меня.
Нет, он не просыпается ночью и не мечтает о том, чтобы я лежала рядом с ним.
Нет, он не любит меня.
[Переход:]
Милое личико,
Пустое место.
Безупречная ложь.
Поцелуй на прощание.
И эта игра
Никогда не изменится.
[Припев:]
Но он не любит меня,
Нет, он не любит меня.
Нет, он не просыпается ночью и не мечтает о том, чтобы я лежала рядом с ним.
Нет, он не любит меня.
Оригинал текста песни "He Don't Love Me"
[Verse 1:]
I meet a boy who was so beautiful
I knew he was the only one
Started with joy
You know the usual, got drunk and said
Come home with me
[Pre-Chorus:]
He was living for the dark
Bought me roses and took my heart
He was living for his art
Such a poet in the way he talked
[Chorus:]
But he don't love me
No, he don't love me
No, he don't wake up in the night and want me by his side
No, he don't love me
[Verse 2:]
I saw him kiss somebody else
Thought he said I'm the only one
I couldn't fight those pretty lies
As long as he would stay with me
[Pre-Chorus:]
He was living for the dark
Bought me roses and took my heart
He was living for his art
Such a poet in the way he talked
[Chorus:]
But he don't love me
No, he don't love me
No, he don't wake up in the night and want me by his side
No, he don't love me
[Bridge:]
A pretty face
And empty space
A perfect lie
A kiss goodbye
It's all a Game
Will stay the same
[Chorus:]
But he don't love me
No, he don't love me
No, he don't wake up in the night and want me by his side
В песне "Control" Winona Oak поёт о пьянящем чувстве влюбленности, которое полностью захватывает её и лишает контроля над собой.Она описывает свою тоску по возлюбленному, когда его нет рядом бессонная ночь, наполненная звонками, чувство одиночества и потерянности
В песне "Break My Broken Heart" Вайнона Оук поет о сложных и противоречивых чувствах в отношениях, где один человек уже причинил боль другому. Лирическая героиня осознает, что ввязывается в нечто потенциально опасное, но её всё равно тянет к этому человеку
В песне "Another Story" Вайнона Оак поёт о болезненном разрыве с человеком, которого она любила с юных лет. Лирическая героиня отдала свое сердце "за любовь, которой грош цена", и теперь, оглядываясь назад, понимает, что ей следовало уйти раньше
В песне "Mull of Kintyre" группы Wings рассказывается о тоске по дому и любви к родному краю – мысу Кинтайр в Шотландии. Лирический герой, путешествуя по миру, постоянно носит в сердце образ любимой и родных мест
В песне "Of My Demons" группы Wings In Motion лирический герой разрывается между своей божественной сущностью и темными силами, которые его одолевают.С одной стороны, он помнит свое происхождение – "последняя раса змеиных богов", "сын человечества, его защитник и посланник"
Песня "Deliver Your Children" группы Wings рассказывает о человеке, который сталкивается с трудностями и несправедливостью жизни, но при этом сохраняет надежду на лучшее будущее для своих детей.**Первый куплет** рисует картину бедствия, возможно, наводнения