КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Say My Name" исполнителя "Within Temptation"

Содержание

В песне "Say My Name" группы Within Temptation лирическая героиня обращается к человеку, находящемуся на грани жизни и смерти, возможно, в коме или страдающему амнезией. Она отчаянно пытается достучаться до его сознания, умоляя вспомнить ее.

В начале песни героиня просит произнести ее имя как знак того, что он вернулся, пусть и ненадолго. Она жаждет близости, хочет разделить с ним воспоминания, недоступные никому другому, в том числе и о времени до ее рождения, намекая на глубокую, возможно, родственную связь.

Прикосновение, о котором поется в припеве, символизирует момент узнавания, возвращение к жизни, когда мир снова наполняется красками. Героиня готова на все, чтобы вновь пережить эти мгновения, пересечь границы времени и оставить свою реальность.

Однако реальность оказывается жестокой. Он не узнает ее, не может ответить на ее мольбы. Героиня чувствует боль и бессилие, наблюдая за его состоянием. Она молится о том, чтобы его душа обрела покой, даже если это означает окончательное расставание.

Финальные строки песни - это крик души, мольба вернуть утраченную связь, пробудить воспоминания. Героиня готова на все, лишь бы услышать свое имя, увидеть проблеск узнавания в его глазах.

Произнеси моё имя,

Я буду знать, что ты вернулась,

На время ты снова здесь.

О, давай вспомним о том,

Что можем вспомнить только мы вместе.

Расскажи мне о том, что было до моего рождения, о том, что было в детстве.

[Припев:]

Ты касаешься моей руки,

Когда цвета оживают в твоём сердце и в твоём сознании.

Я пересекаю границы времени,

Оставляя настоящее, чтобы снова быть с тобой.

Мы дышим тем же воздухом, помнишь,

Как ты касалась моей руки?

Ты ничего не осознаешь, твои руки неподвижны,

Ты просто не знаешь, что я здесь.

Это так больно! Я молюсь, чтобы вскоре

Тебя отпустили туда, куда стремится твоя душа.

[Припев:]

Ты касаешься моей руки,

Когда цвета оживают в твоём сердце и в твоём сознании.

Я пересекаю границы времени,

Оставляя настоящее, чтобы снова быть с тобой.

Пожалуйста, произнеси моё имя,

Вспомни, кто я, найди меня во вчерашнем мире.

Ты снова так далеко от меня,

Когда спрашиваешь меня, кто я.

[Припев:]

Произнеси моё имя,

Пока цвета оживают в твоём сердце и в твоём сознании.

Я пересекаю границы времени,

Оставляя настоящее, чтобы снова быть с тобой.

Произнеси моё имя...

Say my name,

So I will know you're back,

You are here again for a while.

Oh let us share the memories

That only we can share together.

Tell me about the days before I was born how we were as children.

[Chorus:]

You touch my hand,

As colors come alive in your heart and in your mind.

I cross the borders of time

Leaving today behind to be with you again.

We breath the air do you remember

How you used to touch my hand.

You're not aware, your hands keep still,

You just don't know that I am here.

It hurts too much, I pray now that soon

You're released to where you belong.

[Chorus:]

You touch my hand,

As colors come alive in your heart and in your mind.

I cross the borders of time

Leaving today behind to be with you again.

Please say my name,

Remember who I am you will find me in the world of yesterday.

You drift away again too far from where I am

When you ask me who I am.

[Chorus:]

Say my name,

As colors come alive in your heart and in your mind.

I cross the borders of time

Leaving today behind to be with you again.

Say my name

Дополнительные статьи
Песня "Raise Your Banner" группы Within Temptation - это мощный призыв к борьбе за свободу и справедливость. Лирическая героиня песни сталкивается с угнетением и тиранией, но отказывается молчать
В песне "Pearls of Light" группы Within Temptation текст рисует картину контрастов и поиска. Лирический герой находится в состоянии забытья, вызванного "жестокостью своего мира"
Песня "Paradise (What About Us?)" группы Within Temptation - это размышление о потерянном рае и последствиях человеческих действий.Текст полон образов разрушения, разочарования и цикличности
Песня "Pale" нидерландской группы Within Temptation рассказывает о борьбе с глубокой печалью и поиске сил, чтобы двигаться дальше. Лирическая героиня чувствует, что мир вокруг неё потускнел ("мир сейчас будто другой"), хотя объективно ничего не изменилось
Песня "Our Solemn Hour" группы Within Temptation - это крик о помощи, обращенный к "Святому Духу" в момент глубокого кризиса и отчаяния. Лирическая героиня потрясена скоростью и масштабом произошедших перемен, которые погрузили мир во тьму ("темный час")
Песня "Our Farewell" группы Within Temptation рассказывает о горько-сладком прощании, скорее всего, между умирающей матерью и ее ребенком.**Первый куплет** рисует картину скорби и пустоты
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning