Смысл текста песни "Why Not Not Why" исполнителя "Wiz Khalifa"
В своей песне "Why Not Not Why" Виз Халифа воспевает гедонистический образ жизни, полный роскоши, удовольствий и беззаботности. Он задает риторический вопрос "Почему бы и нет?", оправдывая свое стремление к богатству, красивым женщинам и наркотикам.
В первом куплете он описывает свой идеальный день: перелеты на частном самолете, курение дорогой марихуаны, вечеринки с девушками. Он подчеркивает свою честность и прямоту, не скрывая своих желаний и намерений.
Припев песни, повторяющийся несколько раз, усиливает этот посыл. "Почему бы не позвонить своим домашним девочкам и не кайфонуть? Почему бы не дунуть такой славной дури в небе?", - вопрошает он, предлагая слушателю разделить с ним беззаботный кайф.
Во втором куплете Виз Халифа обращается к своим критикам, напоминая им о своем успехе и независимости. Он подчеркивает, что сам строит свою жизнь, не обращая внимания на хейтеров.
Вся песня пропитана духом самоутверждения и уверенности в себе. Виз Халифа не стыдится своих желаний, он наслаждается жизнью на полную катушку и призывает слушателей делать то же самое.
Перевод песни "Почему нет? Нет, почему?" на русский язык
[Куплет 1:]
Почему бы не пускаться во все тяжкие каждый день? Я не удовольствуюсь меньшим.
Я хочу свой кусочек пирога.
Почему бы не лететь частным порядком на самолете,
Покуривая травку с пилотом, когда я в небе?
Почему бы не скурить всю траву, которую я притащил в эту махину?
Когда вы точно знаете, что товар от меня?
Почему бы не оставаться реалистом, когда я такой и есть?
Я никогда не умел лицемерить, ниггер, так зачем мне лгать?
Зачем и пытаться
Контролировать тёлку, зная, что она не моя?
Я продолжаю вкалывать.
Я никогда не сбавляю оборотов, когда дело доходит до этого,
Я не теряю времени.
Сотня косарей, какой-то свет,
Ты моя тёлка на эту ночь.
Напиться? Укуриться?
Почему нет? Нет, почему?
[Припев:]
Почему бы не позвонить своим домашним девочкам и не кайфонуть?
Почему бы не дунуть такой славной дури в небе?
Почему бы не выйти в свет и не принарядиться, потому что я отпад?
Почему бы не срубить все эти бабки? Ведь я тот самый.
Почему нет? Нет, почему? [2x]
[Куплет 2:]
Почему бы не быть искренним?
Почему ты торчишь в комментариях и хейтишь меня?
Я независимый артист,
Но у меня есть “Sky Dweller” и армии фанатов.
Почему бы не быть игроком.
Я тебе не нравлюсь? Почему ты просишь об услуге?
Почему бы тебе не поиграть в это?
Если ты богат, почему ты продолжаешь видеть своих соседей?
Я ничего не могу поделать с тем, какой у нее вкус.
Я готов, тебе не придется ждать.
Ты обдолбался? Я об этом позабочусь.
У меня есть плохая девочка, но я хочу встречаться ещё.
Мы будем курить траву, пока не заболит здница,
В пентхаусе на верхнем этаже.
У меня столько дури, что я не веду счет.
Мои двери открыты.
[Припев:]
Почему бы не позвонить своим домашним девочкам и не кайфонуть?
Почему бы не дунуть такой славной дури в небе?
Почему бы не выйти в свет и не принарядиться, потому что я отпад?
Почему бы не срубить все эти бабки? Ведь я тот самый.
Почему нет? Нет, почему? [2x]
Оригинал текста песни "Why Not Not Why"
[Verse 1:]
Why not go hard every day? I won't settle for less
Want my own little piece of the pie
Why not be private when I'm on the plane
Smokin' weed with the pilot when I'm in the sky?
Why not smoke all of this weed that I brought in this bitch
When you know damn well I'm the supply?
Why not stay real when that's all that I've been?
I could never be fake, nigga, why would I lie?
Why would I try
To control a bitch knowin' damn well she ain't mine?
В песне "Work Hard Play Hard" ("Усердно работай, усердно развлекайся") Виз Халифа описывает свой роскошный образ жизни, заработанный тяжёлым трудом. Он хвастается богатством, дорогими вещами, вечеринками и успехом у женщин
В песне "When I'm Gone" ("Когда меня не станет") Wiz Khalifa размышляет о жизни, полной роскоши и излишеств, подчеркивая эфемерность материальных благ и важность наслаждения настоящим моментом.Он признает стереотипное восприятие себя как рэпера, одержимого женщинами и шампанским, но оправдывает этот образ жизни постоянным окружением богатством и необходимостью тратить его, ведь "не сможешь забрать их с собой" после смерти
Песня Wiz Khalifa "We Dem Boyz" - это гимн гедонизму и хвастовство своим успехом. Текст пропитан самодовольством и изобилует сленгом, характерным для хип-хоп культуры
В песне "The Plan" Wiz Khalifa и Juicy J рассказывают о своем пути к успеху, подчеркивая, что, несмотря на славу и богатство, они остались верны себе.Wiz Khalifa начинает с того, что он "самый настоящий", игнорируя тех, кто сомневался в нем
В песне "Staying Out All Night" ("Гуляем всю ночь") Wiz Khalifa описывает беззаботную ночь, наполненную вечеринками, алкоголем и марихуаной. Лирический герой, ощущая эйфорию от шампанского и тусовочной атмосферы, решает оставить все свои проблемы на танцполе и отдаться веселью
В песне "So High" ("Под кайфом") Wiz Khalifa описывает типичный для него день, пропитанный употреблением марихуаны.С самого утра он "поднимает себе настроение" курением, наслаждается процессом и своим состоянием
