КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Your Body Is a Weapon" исполнителя "Wombats, The"

В песне "Your Body Is a Weapon" группы The Wombats лирический герой разрывается между влечением к недоступной, по его мнению, женщине и собственными комплексами.

Он наблюдает за "вульгарно" одетыми людьми, чувствуя себя чужим в этой атмосфере хвастовства. Видя объект своей страсти в соблазнительном наряде, он ещё больше убеждается в собственной ничтожности. Фраза "Твое тело — оружие" приобретает двойной смысл: с одной стороны, это комплимент привлекательности женщины, с другой - метафора разрушительной силы её красоты для неуверенного в себе лирического героя.

Он осознаёт свою материальную обеспеченность ("Свободный график и платят кучу денег"), но чувствует, что это не делает его достойным любви. Даже возможность "неловкого разговора" с объектом воздыхания представляется ему несбыточной мечтой.

Повторяющийся рефрен "Кто-нибудь, защитите меня от той, кого я люблю" подчёркивает его страх перед возможным отказом и душевной болью. Он предпочитает дистанцироваться, чтобы защитить себя от ещё больших страданий.

Я люблю иногда погулять на окраине города,

Где красуются вульгарно одетые люди.

Они не знают меры, и мне на них плевать,

В воздухе пахнет хвастовством.

И я думаю, во что ты одета этим вечером -

Восхитительное черное платье с разрезом на бедре.

Разве это такая фантазия — думать, что

Кто-то вроде тебя мог бы полюбить такого слизняка, как я?

Твое тело — оружие, любимая,

И из-за этого я хочу плакать.

Мое тело — храм обреченности,

Я обречен быть не с тобой.

Мне нравится моя работа, когда она у меня получается,

Свободный график и платят кучу денег,

Но я могу найти для нас место с одной спальней.

Кому нужен друг, когда у меня есть ты?

Твое тело — оружие, любимая,

И из-за этого я хочу плакать.

Мое тело — храм обреченности,

Я обречен быть не с тобой.

И я прихожу сюда не за экслюзивностью,

Я прихожу сюда понаблюдать,

Ради мизерного шанса оказаться поблизости

Или начать неловкий разговор с тобой.

Да, это было бы классно.

Твое тело — оружие, любимая

И это терзает меня изнутри.

Мое тело — храм обреченности,

Я обречен быть

Я обречен быть не с тобой.

Кто-нибудь, защитите меня от той, кого я люблю [x3]

Кто-нибудь, защитите меня от той, от той, кого я люблю

[x2]

Кто-нибудь, защитите меня от той, кого я люблю [x2]

Кто-нибудь, защитите меня от той, от той, кого я люблю.

Sometimes I like to go uptown

Where flashy people flash around

It's extortionate and I don't care

You can taste the pretence in the air

And I wonder what you wear tonight

The shiny black dress with the slit at the thigh

Is this such fantasy that I should think

Someone like you could love a creep like me

Your body is a weapon, love

And it makes me wanna cry

My body is a temple of doom

Doomed not to be by your side

I like my job when I do it well

It's freelance work and it pays like hell

But I can get us a place with one bedroom

Who needs a friend when I've got you

Your body is a weapon, love

And it makes me wanna cry

My body is a temple of doom

Doomed not to be by your side

And I don't come here for the exclusivity

I just come here for the view

And the minuscule chance of some close proximity

Or an awkward conversation with you

Yeah that'd be cool

Your body is a weapon, love

And it rips me up inside

My body is a temple of doom

Doomed not to be

Doomed not to be by your side

Someone protect me from the one I love [x3]

Someone protect me from the one I, one I love

[x2]

Someone protect me from the one I love [x2]

Someone protect me from the one I, one I love

Дополнительные статьи
В песне "White Eyes" группа The Wombats описывает всепоглощающую любовь, которая одновременно опьяняет и причиняет боль. Лирический герой чувствует себя потерянным и одиноким в Нью-Йорке без объекта своей привязанности
языкВ песне "This Car Drives All by Itself" группы The Wombats метафорически изображается идея неизбежного жизненного пути и борьбы с потерей контроля. "Машина", едущая сама по себе, символизирует судьбу, которую невозможно изменить, как бы мы ни старались
В песне "Out of My Head" группы The Wombats лирический герой находится в состоянии отчуждения и экзистенциального кризиса. Он чувствует себя потерянным, дезориентированным и неспособным контролировать свою жизнь
В песне "Our Perfect Disease" группа The Wombats поёт о токсичных отношениях, которые, несмотря на свою разрушительность, кажутся лирическому герою идеальными.Он признает, что они с партнером никогда по-настоящему не смотрели друг другу в глаза, не видели друг друга такими, какие они есть
В песне "Lethal Combination" ("Смертельная комбинация") группа The Wombats описывает разрушительные, но притягательные отношения. Лирический герой призывает свою возлюбленную пуститься во все тяжкие напиться, забыться и игнорировать последствия ("Скажи, что все закончилось, выпусти собак")
В песне "Let's Dance to Joy Division" группы The Wombats лирический герой возвращается в родной Ливерпуль, не замечая особых перемен. Он делится "планом", который вынашивал 22 года, призывая слушателя учиться на его ошибках
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning