КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Sie Sieht Mich Nicht" исполнителя "Xavier Naidoo"

В песне "Sie Sieht Mich Nicht" ("Она меня не видит") Ксавье Найду рисует картину безответной любви и жгучей ревности. Лирический герой очарован девушкой, которую описывает как неземное создание, полное света, грации и чистоты. Он превозносит её красоту и царственность, сравнивая с фейерверком, озаряющим всё вокруг.

Однако в его словах сквозит глубокая печаль и чувство собственной неполноценности. Он понимает, что недостоин её внимания: "во мне мало королевского", "у неё есть всё, чего нет у меня".

Близость любимой лишь усиливает его неуверенность, делая его неловким и беспомощным. Он ощущает непреодолимую пропасть между ними, которую не стереть никакими усилиями.

Появление соперника, "лёгкого" и "нежного", обладающего особым стилем и шармом, усугубляет страдания героя. Он признает достоинства конкурента, но горько замечает, что "женщины не ведают" о фальши, скрывающейся за этой приторной привлекательностью.

Финальные строки песни пропитаны безысходностью. Герой осознает несправедливость ситуации, но не видит возможности что-либо изменить. Он обречён наблюдать за тем, как его любовь остается безответной. Повторение первых строк в конце подчеркивает цикличность его страданий.

Когда она проходит мимо,

Всё озаряется светом, словно фейерверк.

На фоне озарённого неба я замечаю её,

Её царственности достоин только король,

Но во мне мало королевского –

Она просто не обращает на меня внимания.

Когда она танцует, танцует всё,

Её бёдра и руки,

Всё озаряется в свете этой дамы.

В ней грация и чистота,

Которых нет в других.

У неё есть всё, чего нет у меня –

Она просто не обращает на меня внимания.

Чем ближе я к ней,

Тем больше становлюсь неловким:

В теле, в голосе, в лице.

Есть границы, которые

Стирают, несмотря на армию солдат,

Но наши нельзя преодолеть.

У него есть стиль, он деликатен,

Его жесты так нежны,

Лёгкая жизнь ему по духу.

Он настолько хорош,

Что этого не может быть,

Но женщины не ведают об этом,

Когда он говорит –

Она просто не обращает на меня внимания.

Можно многое изменить,

Если быть готовым сражаться,

Но не эту несправедливость.

Когда она проходит мимо...

Wenn sie vorbeigeht,

Dann scheint es wie ein Feuerwerk

Vor einem Himmel ist es sie, die ich bemerk

Ihre Königlichkeit ist nur ein König wert

Und ich bin wenig königlich

Sie sieht mich einfach nicht

Wenn sie tanzt, dann tanzt alles,

Ihre Hüften und Arme

Alles erhellt sich im Licht dieser Dame

Sie hat die Anmut und die Reinheit,

Die die anderen nicht haben

Sie hat alles, was ich nicht hab

Sie sieht mich einfach nicht

Je mehr ich mich ihr näher,

Desto ungeschickter bin ich

Mein Körper, meine Stimme, mein Gesicht

Es gibt Grenzen, die man

Trotz Millionen von Soldaten wegwischt,

Aber unsere überwindet man nicht

Er hat Stil, ist delikat,

Bedient sich Gesten so zart

Das leichte Leben dieser Welt, ist seiner Art

Er ist so sehr auch das,

Was er nicht zu sein vermag,

Doch die Frauen wissen nicht von diesen Dingen,

Wenn er spricht

Sie sieht mich einfach nicht

Man kann so vieles ändern,

Wenn man zu kämpfen bereit ist,

Aber nicht diese Ungerechtigkeit

Wenn sie vorbeigeht...

Дополнительные статьи
Песня Ксавьера Найду "Nimm Mich Mit" ("Возьми меня с собой") рассказывает о тоске по близкому человеку и желании разделить с ним прекрасные моменты жизни, даже находясь на расстоянии.Лирический герой находится в глубокой задумчивости, его мысли витают где-то далеко, вероятно, вместе с человеком, к которому он обращается
В песне "Mein Glück Ist Besiegelt" ("Мое счастье предрешено") Ксавье Найду использует метафору света и тьмы, чтобы говорить о преодолении трудностей и страха. Лирический герой обращается к тем, кто "сломлен" и "замучен", предлагая им поддержку и надежду
В песне "Mach Dir Keine Sorgen" ("Не беспокойся") Ксавье Найду обращается к любимому человеку, который, судя по всему, испытывает сомнения и грусть из-за их непростой жизненной ситуации. Лирический герой успокаивает, заверяя в своей любви, преданности и готовности преодолеть трудности
В песне "Licht Und Farbe" ("Свет и цвет") Ксавье Найду воспевает любовь и преданность высшей силе, Богу. Лирический герой находит утешение и силу в божественной любви, которая описывается как печать, которую он держит высоко, как символ своей веры
Песня "K&246;nigin" Ксавье Найду - это ода любви и благодарности матери. Лирический герой воспевает свою мать как королеву, которая подарила ему жизнь и смысл
В песне "Ich Danke Allen Menschen" ("Я благодарю всех людей") Ксавьер Найду размышляет о влиянии разных людей на его жизнь и формирование его личности. Он признаёт, что в жизни встречаются разные люди некоторые остаются надолго, другие лишь проходят мимо
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning