Смысл текста песни "Sanctify" исполнителя "Years Years"

Содержание

Смысл текста песни "Sanctify" исполнителя "Years Years"

Песня "Sanctify" группы Years & Years рассказывает о сложных и страстных отношениях, полных боли, желания и поиска искупления. Лирический герой обращается к возлюбленному, видя его истинную сущность и боль, скрытую за маской.

В куплетах герой предлагает себя как опору, единственного, кто понимает страдания партнера. Он видит его уязвимость и готов разделить бремя его переживаний.

Припев с фразой "Освяти моё тело, причинив мне боль" отражает двойственную природу их связи. Боль становится инструментом очищения, способом достичь близости и искупления через страдание. "Освяти ту любовь, которой ты жаждешь", – призыв к партнеру отдаться любви, какой бы запретной или болезненной она ни была.

Молитва, пронизывающая всю песню, – это не только обращение к Богу, но и мольба о прощении и понимании со стороны возлюбленного. "Очисти меня от моих грехов во время моей молитвы", – герой ищет спасения от внутренних демонов и надеется на взаимность в этом стремлении к духовному очищению.

Перевод песни "Очищать" на русский язык

[Вступление:]

Когда я молюсь...

Когда я...

Когда я молюсь...

[Куплет 1:]

Ты приходишь ко мне по ночам,

Ведь я единственный, кто знает, кем ты являешься на самом деле.

У-у-у...

Признайся мне во всём, скажи, что

В последнее время жизнь причиняет тебе сильную боль.

А теперь...

[Распевка 1:]

Я прохожу через огонь с тобой.

Ведь я знаю, как это может быть больно,

Когда тебя разрезают пополам и когда тебе страшно.

[Припев:]

Так что не нужно ничего разрушать (разрушать),

Освяти моё тело, причинив мне боль (боль).

Освяти ту любовь, которой ты жаждешь (жаждешь).

Оу, и мне не станет, не станет, не станет стыдно за это.

Очисти меня от моих грехов во время моей молитвы,

Во время моей молитвы.

[Куплет 2:]

Тебе не обязательно говорить со мной откровенно.

Я вижу, что под твоей маской.

Я такой же человек, как и ты, я дышу ритуалами танца, который исполняет танцор.

Оу, оу...

[Распевка 2:]

И в тебе горит огонь.

И ты знаешь, как будет больно, когда тебя разрежут пополам

И когда тебе страшно.

[Припев:]

Так что не нужно ничего разрушать (разрушать),

Освяти моё тело, причинив мне боль (боль).

Освяти ту любовь, которой ты жаждешь (жаждешь).

Оу, и мне не станет, не станет, не станет стыдно.

Очисти меня от моих грехов во время моей молитвы,

Во время моей молитвы.

[Переход:]

Ты обретёшь искупление, когда всё это останется позади.

Боже, прости меня за то, что я ищу истину.

Любовь имеет негативные последствия, я такой же, как и ты.

Может быть, это нечто божественное.

[Припев:]

Так что не нужно ничего разрушать (разрушать),

Освяти моё тело, причинив мне боль (боль).

Освяти ту любовь, которой ты жаждешь (жаждешь).

Оу, и мне не станет, не станет, не станет стыдно.

Очисти меня от моих грехов во время моей молитвы.

[Завершение:]

Освяти моё тело, причинив мне боль (очисти, очисти меня от моих грехов).

Освяти ту любовь, которой ты жаждешь (освяти).

Оу, и мне не станет, не станет, не станет стыдно (освяти).

Очисти меня от моих грехов во время моей молитвы,

Во время моей молитвы,

Во время моей молитвы.

Оригинал текста песни "Sanctify"

[Intro:]

When I pray

When I-

When I pray

[Verse 1:]

In the night, you come to me

'Cause I'm the one who knows who you are

Ooh

Give me your confession, saying

Lately, life's been tearing you apart

Now

[Pre-Chorus 1:]

Walk through the fire with you

'Cause I know how it can hurt

Being cut into and afraid

[Chorus:]

So don't break (break)

Sanctify my body with pain (pain)

Sanctify the love that you crave (crave)

Oh, and I won't, and I won't, and I won't be ashamed

Sanctify my sins when I pray

When I pray

[Verse 2:]

You don't have to be straight with me

I see what's underneath your mask

I'm a man like you, I breathe the rituals of the dancer's dance

Oh, oh

[Pre-Chorus 2:]

And there's fire in you

And you know it's gonna hurt, being cut into

And afraid

[Chorus:]

So don't break (break)

Sanctify my body with pain (pain)

Sanctify the love that you crave (crave)

Oh, and I won't, and I won't, and I won't be ashamed

Sanctify my sins when I pray

When I pray

[Bridge:]

You'll find redemption when all this is through

Father, forgive me for finding the truth

Love takes its toll on me, I'm just like you

Maybe it's heavenly

[Chorus:]

So don't break (break)

Sanctify my body with pain (pain)

Sanctify the love that you crave (crave)

Oh, and I won't, and I won't, and I won't be ashamed

Sanctify my sins when I pray

[Outro:]

Sanctify my body with pain (sanctify, sanctify my sins)

Sanctify the love that you crave (sanctify)

Oh, and I won't, and I won't, and I won't be ashamed (sanctify)

Sanctify my sins when I pray

When I pray

Дополнительные статьи

Смысл песни Rendezvous

Песня "Rendezvous" группы Years & Years рассказывает о токсичных отношениях и самообмане. Лирический герой видит сквозь ложь и манипуляции своего партнера ("Они голубые, голубые, голубые

Смысл песни Real

В песне "Real" группы Years & Years лирический герой рассказывает о сложных и противоречивых чувствах в начале романтических отношений. Он чувствует себя уязвимым и неуверенным, о чем свидетельствуют строки "Я едва не покалечился, играя с тобой" и "Я устал от веселья, оно печалит меня"

Смысл песни Ready for You

В песне "Ready for You" группы Years & Years лирический герой одержим новым романтическим интересом и выражает свою готовность полностью отдаться этим отношениям, несмотря на потенциальные риски и неопределенность.Герой уверен в себе и своей привлекательности, призывая объект своего желания двигаться в такт его музыке и обещая незабываемый опыт ("Зажги огонь в своих глазах

Смысл песни Meteorite

В песне "Meteorite" группа Years & Years использует метафору метеорита, чтобы описать всепоглощающую и страстную любовь. Лирический герой поражен силой чувств, которые испытывает к объекту своей страсти

Смысл песни Memo

В песне "Memo" группы Years & Years лирический герой поёт о страстных, но, возможно, тайных отношениях. Он обращается к объекту своей привязанности, который, кажется, колеблется, сомневается в своих чувствах и желает скрыть их от внешнего мира

Смысл песни King

В песне "King" группы Years & Years лирический герой рассказывает о своем решении разорвать токсичные отношения, в которых он чувствует себя под контролем и подавленным. Он сравнивает себя с королём, лишенным свободы и власти, находящимся "в твоей власти"