Смысл текста песни "Evviva Noi!" исполнителя "Zecchino D'oro"

Содержание

Смысл текста песни "Evviva Noi!" исполнителя "Zecchino D'oro"

Песня "Evviva Noi!" ("Да здравствуем мы!") от Zecchino D'oro - это гимн жизни, радости и миру. Она призывает ценить красоту окружающего мира, любовь близких, важность труда и образования.

Текст пропитан оптимизмом и верой в светлое будущее. Он обращается к детям, напоминая о простых, но важных вещах:

Радость жизни: Солнце, мама, друзья - всё это дарит счастье и делает жизнь прекрасной.

Важность труда: Работа сравнивается с золотом, объединяющим людей в общем деле.

Сила образования: Школа - это свет, освещающий путь к знаниям и истине.

Любовь к родителям: Песня призывает ценить заботу родителей, даже если они устают.

Ценность мира: Дети без войны - это мечта, за которую нужно бороться, призывая к миру во всем мире.

Песня учит добру, состраданию и любви. Она призывает радоваться жизни, петь, читать стихи, делиться своим счастьем с теми, кому грустно, и верить в лучшее.

Перевод песни "Да здравствуем мы!" на русский язык

Пой, что жизнь,

Что жизнь прекрасна,

Прекрасна, как солнце,

Что встает каждый день!

Пой маме

О том, что она — всё,

Всё, как воздух,

Что вокруг тебя!

Да здравствуем мы!

Мы, поющие друзья,

Мы!

Мы, любящие друг друга,

Мы!

Мы дети без войны...

Мира Земле! Мира Земле!

Пой, что работа,

Что работа — золото,

Золото, если в один чудесный хор

Она всех объединит!

Пой, когда идешь в школу,

Что школа — свет,

Свет, который озарит тебе

Тысячу истин!

Пой для папы,

Такого уставшего,

Уставшего, но счастливого,

Если послушает тебя!

Да здравствуем мы!

Мы, поющие друзья,

Мы!

Мы, любящие друг друга,

Мы!

Мы дети без войны...

Мира Земле! Мира Земле!

Пой, что у тебя есть Луна,

Луна, что убывает,

Уходит, когда рассвет

Будит город!

Ах, какая радость...

Читать стихотворения,

Петь песни,

Что нравится.

Я люблю свет

В ясный день,

Теплый и нежный,

Такой сладкий.

Потом вы увидите,

Что работаете намного лучше,

Потому что правильно играли,

Да и география с геометрией

для вас проходит гладко.

Ах, какая радость...

Читать стихотворения,

Петь песни,

Что нравится.

Пой тем, кто плачет,

Тем, кто плачет и кричит,

Плачет о своих правах

На свободу!

Пой о дружбе,

Святой дружбе,

Святой как Бог,

Бог доброты!

Да здравствуем мы!

Мы, поющие друзья,

Мы!

Мы, любящие друг друга,

Мы!

Мы дети без войны...

Мира Земле! Мира Земле!

Пой миру,

Целому миру,

Среди звезд

Бесконечности!

Пой с любовью,

С любовью в сердце,

Сердца людей будут

Аплодировать тебе!..

Оригинал текста песни "Evviva Noi!"

Canta che la vita

Che la vita è bella,

Bella come il sole

Che ogni giorno c'è!

Canta per la mamma,

Che la mamma è tutto,

Tutto come l'aria

Che sta intorno a te!

Evviva noi!

Noi amici che cantiamo

Noi!

Noi che ci vogliamo bene

Noi!

Noi bambini senza guerra...

Pace in terra! Pace in terra!

Canta che il lavoro

Che il lavoro è d'oro,

D'oro se un bel coro

Tutti ci unirà!

Canta andando a scuola,

Che la scuola è luce,

Luce che ti accende

Mille verità!

Canta per il babbo,

Babbo tanto stanco,

Stanco ma felice

Se ti ascolterà!

Evviva noi!

Noi amici che cantiamo

Noi!

Noi che ci vogliamo bene

Noi!

Noi bambini senza guerra...

Pace in terra! Pace in terra!

Canta se hai la luna,

Che la luna passa,

Passa quando l'alba

Sveglia le città!

Ah, ce bucurie...

Entr-o poezie

Pe o melodie

Care-o cinti cu drag.

Parca-i o lumina

Intr-o zi senina,

Calda si blajina,

Dulce ca un frag.

Si-atunci sa vezi,

Merge treaba mult mai bine,

Cind ai cintat cum se cuvine,

Da, geografia, geometria

Parca merg acum pe roate.

Ah, ce bucurie...

Entr-o poezie

Pe o melodie

Care-o cinti cu drag.

Canta per chi piange,

Per chi piange e grida,

Grida i suoi diritti

Per la libertà!

Canta l'amicizia

L'amicizia santa

Santa come Dio,

Dio, di bontà!

Evviva noi!

Noi amici che cantiamo

Noi!

Noi che ci vogliamo bene

Noi!

Noi bambini senza guerra...

Pace in terra! Pace in terra!

Canta per il mondo,

Mondo tondo tondo,

Tondo fra le stelle

Nell'immensità!

Canta con l'amore

Con l'amore in cuore

Cuore della gente

Che ti applaudirà...!

Дополнительные статьи

Смысл песни Dolce Matematica

Песня "Dolce Matematica" ("Сладкая математика") итальянской детской группы Zecchino D'oro рассказывает о мальчике, который не любит математику и считает ее скучной и сложной.В начале песни мы видим его нежелание учиться, он предпочитает чтение комиксов скучным цифрам

Смысл песни Bye Bye, Ciao Ciao

Смысл текста "Bye Bye, Ciao Ciao" от Zecchino D'oro в том, чтобы в игровой форме обучить детей основам английского языка. Песня использует простые фразы приветствия и прощания, а также счет до трёх, чтобы заинтересовать маленьких слушателей и помочь им запомнить новые слова

Смысл песни Alì Babà

Песня "Али-Баба" итальянской группы Zecchino D'oro рассказывает простую и увлекательную историю о приключениях Али-Бабы, путешествующего по пустыне.В начале песни мы знакомимся с Али-Бабой, который едет по пустыне на верблюде, везя с собой драгоценные камни - бриллианты, сапфиры и алмазы - для продажи в городе

Смысл песни Two Wrongs Don't Make a Right, but Three Rights Make a Left

Песня "Two Wrongs Don't Make a Right, but Three Rights Make a Left" группы Zebrahead рассказывает о злости и горечи лирического героя после болезненного разрыва с девушкой, которая ему изменяла.В начале песни герой подавлен и зол, предчувствуя, что его отношения вот-вот разрушатся

Смысл песни Trouble ( Shampoo Cover )

В песне "Trouble (Shampoo Cover)" группы Zebrahead повествуется о беззаботной ночи, полной вечеринок, которая принимает неожиданный оборот. Лирический герой оказывается в затруднительном положении, рискуя столкнуться с серьезными последствиями

Смысл песни The Walking Dead

Песня "The Walking Dead" группы Zebrahead рисует картину мира, погруженного в хаос и отчаяние. Лирический герой окружен "живыми мертвецами" – людьми, лишенными надежды, воли и человечности