КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Tubas in the Moonlight" исполнителя "Bonzo Dog Doo-Dah Band"

Содержание

Текст песни "Tubas in the Moonlight" группы Bonzo Dog Doo-Dah Band пропитан атмосферой меланхолии и тоски по утраченной любви. Лирический герой слушает мелодию, которая напоминает ему о прошлом, о счастливых моментах, которые он пережил с возлюбленной.

Фраза "меланхоличная мелодия черного парня" отсылает нас к блюзу, музыке, которая традиционно ассоциируется с тоской и печалью. Герой благодарит Луну за "незабываемые воспоминания", подчеркивая, что эти воспоминания - единственное, что у него осталось от прошлого.

Он признается, что перестал улыбаться, и мелодия напоминает ему о причине этой грусти: одиночество и тоска по любимой. Герой обращается к тубам, играющим под лунным светом, как к некоему оракулу, который может дать ему ответы на его вопросы.

Он сомневается в реальности происходящего ("Может, я просто сплю?"), в своих чувствах ("Может, я просто коварный?"), но в конечном итоге выражает надежду, что "тубы под лунным светом приведут мою любовь домой".

Текст песни оставляет ощущение горькой сладости: воспоминания о прошлом приносят как радость, так и боль, а надежда на возвращение любви переплетается с одиночеством и неопределенностью.

Сквозь сумерки

Я слышу меланхоличную мелодию черного парня.

За незабываемые воспоминания,

Я говорю тебе: "Спасибо", Луна.

И я никогда не улыбался,

Ни зимой, ни летом, ни осенью,

И эта мелодия мне напоминает почему,

Почему мне так грустно...

Тубы под лунным светом,

Играли мне всю ночь,

Скажи мне то, что я хочу услышать.

Может, я просто сплю?

Может, я просто коварный?

Звезды ярко надо мной сияют.

Почему она не может сидеть здесь, подле меня?

Тубы под лунным светом приведут мою любовь домой.

Through the twilight,

I can hear the humming of a melancholy coon.

For the memories that still linger,

I thank you mister Moon.

And, although I've never smiled,

Winter, summer, autumn too,

Now here's one tune to remind me why

I feel so blue-oo...

Tubas in the moonlight,

playing for me all night,

Tell me what I want to hear.

Am I only dreaming?

Am I only scheming?

Stars above me, shining brightly.

Why can't she be sitting here beside me?

Tubas in the moonlight will bring my loved one home.

Дополнительные статьи
Песня "I'm the Urban Spaceman" группы Bonzo Dog Doo-Dah Band – это сатира на идеализированный образ современного человека и одержимость обществом успехом и совершенством.Лирический герой, "городской космонавт", представляет собой пародию на безупречного, но бездушного человека
Песня "Holding Out for a Hero" ("Жду героя") Бонни Тайлер - это мощный гимн, выражающий тоску по сильному, идеализированному защитнику.В тексте героиня оплакивает отсутствие "хороших парней", сравнивая современность с мифическим прошлым, где герои вроде Геркулеса были обыденностью
В песне "Hide Your Heart" ("Спрячь свое сердце") Бонни Тайлер рассказывает историю опасной любви и ее последствий.Главные герои - Роза, ее парень Тито и Джонни, который влюбляется в Розу
В песне "Fire in My Soul" ("Огонь в моей душе") Бонни Тайлер поет о боли и ярости после предательства в любви. Лирическая героиня сталкивается с разрушительными последствиями неразделенной любви, которые метафорически представлены образом "огня в душе"
В песне Bonnie McKee "Sleepwalker" рассказывается о девушке, которая чувствует себя потерянной и оторванной от реальности. Она описывает свою жизнь как череду механических действий – идет на пляж, в бар, водит машину – но ничего не чувствует
В песне "Pizza" американской певицы Bonnie Bianco обыгрывается тема любви к пицце и неаполитанским традициям.Текст песни, несмотря на незамысловатость, передаёт несколько смысловых слоёв1
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning