КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The Lion Sleeps Tonight" исполнителя "Cast Of The Lion King 2019"

Содержание

В песне "The Lion Sleeps Tonight" в исполнении актёров фильма "Король Лев" 2019 года повторяющаяся фраза "А-вима-ве!" и её вариации ("Ви, ави-бам-бам-баве!") являются стилизацией под африканские мотивы и не несут в себе конкретного смысла. Они создают атмосферу саванны, передают ощущение опасности и величия льва, а также служат для создания запоминающегося ритма песни.

Основная идея текста – передача атмосферы ночных джунглей. Пока лев спит, джунгли спокойны, и даже деревня рядом с ними может спать спокойно. Повторение фраз "Лев сегодня спит" и "А-вима-ве!" усиливает ощущение напряжения и трепета перед могуществом хищника, который, хоть и спит, но всё равно вселяет страх и уважение.

[Вступление: Billy Eichner & Seth Rogen]

А-вима-ве! [16x]

Ви, ави-бам-бам-баве!

А-вима-ве! [8x]

Ви, ави-бам-бам-баве!

А-вима-ве! [8x]

[1 куплет: Billy Eichner & Seth Rogen]

В джунглях, в могущественных джунглях...

А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве!

Лев сегодня спит.

А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве!

В джунглях, в спокойных джунглях...

А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве!

Лев сегодня спит.

А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве!

[Припев: Billy Eichner & Seth Rogen & Chorus: 2x]

Ви, ави-бам-бам-баве!

А-вима-ве! [8x]

[2 куплет: Billy Eichner & Seth Rogen]

Рядом с деревней, мирной деревней...

А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве!

Лев сегодня спит.

А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве!

Рядом с деревней, тихой деревней...

А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве!

Лев сегодня спит.

А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве! А-вима-ве!

[Припев: Billy Eichner & Seth Rogen & Chorus: 2x]

О, ви, ави-бам-бам-баве!

А-вима-ве! [8x]

[Концовка: Billy Eichner]

А-ах!

[Intro: Billy Eichner & Seth Rogen]

A-weema-weh [16x]

Wee, awi-bam-bam-bawe

A-weema-weh [8x]

Wee, bam-bam-bawe

A-weema-weh [8x]

[Verse 1: Billy Eichner & Seth Rogen]

In the jungle, the mighty jungle

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

The lion sleeps tonight

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

In the jungle, the quiet jungle

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

The lion sleeps tonight

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

[Chorus: Billy Eichner & Seth Rogen & Chorus: 2x]

Wee, awi-bam-bam-bawe

A-weema-weh [8x]

[Verse 2: Billy Eichner & Seth Rogen]

Near the village, the peaceful village

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

The lion sleeps tonight

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

Near the village, the quiet village

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

The lion sleeps tonight

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

[Chorus: Billy Eichner & Seth Rogen & Chorus: 2x]

Oh wee, awi-bam-bam-bawe

A-weema-weh [8x]

[Outro: Billy Eichner]

Aah!

— OST The Lion King (2019) (саундтрек к фильму "Король Лев")

Дополнительные статьи
В песне "Hakuna Matata" из мультфильма "Король Лев" (2019) раскрывается смысл знаменитой фразы, которая стала настоящим гимном беззаботности. Тимон и Пумба, исполняя эту песню, объясняют юному Симбе философию "Акуна Матата" – жить без тревог и не думать о проблемах
Текст песни "Circle of Life / Nants’ Ingonyama" из мультфильма "Король Лев" (2019) полон величия и символизма. Он не просто приветствует рождение нового львенка, будущего короля, но и отражает саму суть жизни, ее цикличность и величие
В песне Can You Feel the Love Tonight* в исполнении актеров фильма "Король Лев" 2019 года рассказывается история о зарождающейся любви между Симбой и Налой, увиденной глазами Тимона и Пумбы. Одновременно с этим песня раскрывает внутренние переживания и страхи главных героев
В песне "You Used to Laugh" ("Раньше вы смеялись") из фильма "Аннетт" мы видим героя, переживающего кризис. Он обращается к аудитории, которая раньше смеялась над его шутками, а теперь относится к нему холодно
В песне "Be Prepared" из мультфильма "Король Лев" (2019) Шрам, главный антагонист, излагает свой манифестирующий план по свержению Муфасы и захвату власти.**Его речь пропитана лицемерием, манипуляцией и жаждой власти*** **Критика Муфасы** Шрам изображает Муфасу тираном, ограничивающим свободу охоты
В песне "Sympathy for the Abyss" из фильма "Аннетт" отражается внутренняя борьба героя, Генри, разрываемого виной, отчаянием и желанием мести. "У нас мало времени" – это фраза, которая на протяжении всей песни приобретает разные оттенки смысла
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning