КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "How Does a Moment Last Forever" исполнителя "Celine Dion"

Содержание

Текст песни "How Does a Moment Last Forever" Селин Дион - это гимн вечной любви, способной преодолеть время и невзгоды. В песне говорится о том, что даже самые короткие мгновения счастья, наполненные любовью, остаются в наших сердцах навсегда, подобно песне, которая продолжает звучать в памяти.

Автор задаётся вопросом, как возможно сохранить мимолетные моменты счастья вечно, и отвечает, что ключ кроется в самой любви. Именно любовь способна превратить мгновение в вечность, сохраняя его в воспоминаниях и чувствах.

В тексте противопоставляются быстротечность времени и неизменность истинной любви. Минуты, часы, годы – все проходит, но любовь остается, подобно песне, которая продолжает звучать в сердцах любящих.

Важно отметить, что автор признает: жизнь не состоит только из радостных моментов. Встречаются и трудности, и разочарования, которые необходимо пережить. Но даже в темные времена любовь служит маяком, даря надежду и силы жить дальше.

Песня утверждает, что любовь способна преодолеть любые преграды. Она не знает одиночества, оберегает, борется и не позволяет нам погибнуть. В этом и заключается главный посыл песни: любовь – это вечная ценность, способная противостоять времени и дарить счастье несмотря ни на что.

Как может мгновение длиться вечно?

Как может сказка вечность жить?

За любовь мы должны держаться,

Пусть непросто, но мы пытаемся.

Порой счастье наше так коротко,

Каким-то образом все вокруг нас замирает,

Но любовь живет и будет жить в наших сердцах.

Минуты превращаются в часы, а дни — в годы, и проходят.

Но когда всё остальное забывается,

Песня наша продолжает жить.

Возможно, некоторые моменты были не такими идеальными,

Возможно, были горькими воспоминания,

Но мы должны познать и худшие времена -

Без этого наши жизни не полны.

И когда тени над нами сгущаются,

Когда надежды больше нет,

Услышим мы нашу песню снова и поймём,

Что любовь в нас ещё живёт.

Как может мгновение длиться вечно?

Как наше счастье терпит муки?

Любовь остаётся прекрасной и чистой,

Несмотря на любые невзгоды!

Любви не знакомо одиночество,

Она течёт в душе, будто поток.

Защищает, борется и не сдаётся,

И не даёт нам погибнуть

Минуты превращаются в часы, а дни — в годы, и проходят.

Но когда всё остальное забывается,

Песня наша продолжает жить.

В этом мгновении скрыта вечность:

Когда наша песня живёт.

How does a moment last forever?

How can a story never die?

It is love we must hold on to

Never easy, but we try

Sometimes our happiness is captured

Somehow, our time and place stand still

Love lives on inside our hearts and always will

Minutes turn to hours, days to years and gone

But when all else has been forgotten

Still our song lives on

Maybe some moments weren't so perfect

Maybe some memories not so sweet

But we have to know some bad times

Or our lives are incomplete

Then when the shadows overtake us

Just when we feel all hope is gone

We'll hear our song and know once more

Our love lives on

How does a moment last forever?

How does our happiness endure?

Through the darkest of our troubles

Love is beauty, love is pure

Love pays no mind to desolation

It flows like a river through the soul

Protects, persists, and perseveres

And makes us whole

Minutes turn to hours, days to years then gone

But when all else has been forgotten

Still our song lives on

That's how a moment lasts forever:

When our song lives on

OST Beauty and the Beast (саундтрек к фильму "Красавица и чудовище")

Дополнительные статьи
В песне "Have You Ever Been in Love?" ("Ты когда-нибудь любил?") Селин Дион использует яркие метафоры, чтобы описать эйфорию и всеобъемлемость настоящей любви.Образы космоса и неба ("прикоснуться к лунному свету", "звёзды сыплются из сердца", "держишь в руках небеса") передают чувство безграничности, волшебства и неземного счастья, которое испытывает лирическая героиня
языкВ песне Селин Дион "Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle-Lа)" (рус. "И если останется только одна (Это буду я)") лирическая героиня задается вопросом кто останется верен любви, если мир разуверится в ней? Текст построен на риторических вопросах, описывающих качества человека, способного на безусловную любовь
В песне "Dance with My Father" Селин Дион с нежностью вспоминает о своем детстве и об особой связи, которая у нее была со своим отцом. Текст пропитан тоской по ушедшему времени и невыносимой болью от потери близкого человека
Песня "Breakaway" Селин Дион рассказывает о болезненных отношениях, в которых лирическая героиня чувствует себя пойманной в ловушку.В начале песни героиня описывает своё состояние, используя метафоры огня и кинжала, чтобы показать, насколько сильна боль, которую причиняют ей слова и взгляд партнёра
В песне "Ashes" Селин Дион передает глубокую печаль и отчаяние, возникшие в результате разрушительной потери. Лирическая героиня сталкивается с остатками разрушенных отношений, которые метафорически представлены "пеплом"
В песне "All the Way" (Весь путь) Селин Дион воспевает всепоглощающую силу настоящей любви. Она описывает любовь как вечное пламя, которое согревает "навсегда," делая жизнь ярче и осмысленнее
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning