КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Fools Rush In" исполнителя "Dick Haymes"

Содержание

В песне "Fools Rush In" ("Глупцы спешат") Дика Хеймса лирический герой размышляет о природе любви и о том, как она заставляет нас действовать вопреки логике и здравому смыслу.

В начале песни герой уверенно заявляет, что "роман — это игра для глупцов", считая себя выше подобных "игр". Однако встреча с возлюбленной переворачивает его мир, заставляя отказаться от прежних убеждений.

Фраза "глупцы спешат туда, куда ангелы боятся ступать" образно описывает безрассудство влюблённого человека. Он осознает риски, связанные с любовью ("хотя я чувствую опасность"), но готов рискнуть, потому что "сердце затмевает разум".

Сравнивая "глупцов" с "мудрецами", герой утверждает, что последние, избегая любовных переживаний, лишают себя важной части жизни и потому не могут судить о ней. "Мудрецы никогда не влюбляются, так откуда им знать?"

В конце концов, герой, называя себя "глупцом", признает силу своих чувств и просит возлюбленную открыть ему свое сердце.

Таким образом, песня "Fools Rush In" воспевает силу любви, которая способна заставить отказаться от предубеждений и рискнуть ради счастья.

"Роман — это игра для глупцов", — сказал я однажды.

Игра, в которую я думал, что никогда не буду играть.

"Роман — это игра для глупцов", — сказал я и улыбнулся.

А потом мимо прошла ты, и вот я здесь,

Отбросив все сомнения.

Глупцы спешат там, куда ангелы боятся ступать,

И вот я пришел к тебе, любовь моя.

Сердце затмевает мне разум.

И хотя я чувствую опасность,

Если у меня есть шанс,

То мне всё равно.

Глупцы спешат там, куда мудрецы никогда не пойдут.

Но мудрецы никогда не влюбляются,

Так откуда им знать?

Когда мы встретились, я почувствовал, что моя жизнь началась.

Так открой своё сердце

И дай этому глупцу вбежать в него.

"Romance is a game for fools", I used to say

A game I thought I'd never play

"Romance is a game for fools", I said and grinned

Then you passed by and here am I

Throwing caution through the wind

Fools rush in where angels fear to tread

And so I come to you, my love

My heart above my head

Though I see the danger there

If there's a chance for me

Then I don't care

Fools rush in where wise men never go

But wise men never fall in love

So how are they to know

When we met I felt my life begin

So open up your heart

And let this fool rush in

Дополнительные статьи
В песне "Five Minutes More" ("Ещё пять минут") Дика Хеймса лирический герой умоляет свою возлюбленную продлить их свидание. Он провел всю неделю в ожидании этой встречи и не хочет, чтобы она заканчивалась
В песне "Fine and Dandy" ("Всё хорошо и отлично") Дика Хеймса лирический герой выражает сильные чувства любви и привязанности к своей возлюбленной. Он признаётся, что она - та самая, которую он так долго искал
В песне "Everything Happens to Me" ("Всё плохое случается со мной") Дик Хеймс поёт о человеке, которого преследует полоса неудач. Лирический герой рассказывает о череде мелких и крупных неприятностей, которые сыпятся на него как из рога изобилия от дождя в день игры в гольф до жалоб соседа сверху во время вечеринки
Песня "Empty Saddles" ("Пустые сёдла") Дика Хеймса пропитана меланхолией и ностальгией по ушедшим временам и друзьям. Лирический герой находится в старом загоне, окруженный призраками прошлого
В песне "Emily" Дика Хеймса имя возлюбленной, Эмили, становится символом любви, мечты о счастливом будущем и семейном уюте.**Первая строфа** создаёт атмосферу беззаботности и радости, ассоциирующейся с детством и весной
В песне "Easy to Love" ("Легко любить") Дика Хеймса лирический герой выражает свою неразделенную любовь и тоску по воображаемым отношениям.**Первый куплет** описывает его осознание тщетности мечтаний о любви, которая, скорее всего, не найдет отклика
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning