КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Jeepers Creepers" исполнителя "Dick Haymes"

Содержание

В песне "Jeepers Creepers" Дика Хеймса лирический герой очарован красотой глаз своей возлюбленной. Он настолько поглощен ими, что игнорирует все вокруг, будь то прогнозы погоды или другие внешние факторы.

Первые строки подчеркивают безразличие героя к чему-либо, кроме объекта его обожания. Даже если синоптик предсказывает дождь, он уверен, что увидит солнце, глядя в глаза своей возлюбленной. Флюгер, символизирующий перемены и нестабильность, тоже не имеет над ним власти. Единственное, что важно – это сияние, исходящее от глаз любимой.

Припев, повторяющийся на протяжении всей песни, выражает изумление и восхищение лирического героя. "Господи Боже! Где ты взяла такие глазки?" – восклицает он, не в силах найти рационального объяснения их красоте. Он очарован их блеском, размером и гипнотическим воздействием.

Образ "угольков" говорит о страсти, которую эти глаза разжигают в герое. Он шутливо жалуется, что ему приходится "надевать очки", чтобы защититься от их ослепительного света. Слезы, появляющиеся в глазах возлюбленной, только усиливают его чувства, делая образ еще более притягательным.

В целом, "Jeepers Creepers" – это гимн красоте и силе женских глаз, способных затмить собой весь мир и пленить сердце лирического героя.

Мне все равно, что говорит синоптик.

Когда синоптик говорит, что будет дождь,

Вы никогда не услышите, чтобы я жаловался. Я уверен, что будет сиять солнце.

Мне все равно, куда указывает флюгер.

Когда флюгер предвещает ненастье,

Для меня будет солнечно, когда твои глаза смотрят на меня.

Господи Боже! Где ты взяла такие глазки?

Господи Боже! Где ты взяла такие глаза?

Боже, хоть стой – хоть падай! Почему они такие светлые?

Боже, хоть стой – хоть падай! Почему они такие большие?

Боже правый! Когда ты зажигаешь свои угольки, горе мне!

Мне приходится надеть очки, Господи Боже!

Где ты взяла такие глазки? О, эти слёзки!

Как они гипнотизируют! Где ты взяла такие глаза?

Где ты взяла такие глаза? Где ты взяла такие глаза?

Now, I don't care what the weather man says

When the weatherman says it's raining

You'll never hear me complaining, I'm certain the sun will shine

I don't care how the weather vane points

When the weather vane points to gloomy

It's gotta be sunny to me, when your eyes look into mine

Jeepers Creepers, where'd ya get those peepers?

Jeepers Creepers, where'd ya get those eyes?

Gosh all git up, how'd they get so lit up?

Gosh all git up, how'd they get that size?

Golly gee! When you turn those heaters on, woe is me

Got to get my cheaters on, Jeepers Creepers

Where'd ya get those peepers? Oh, those weepers

How they hypnotize, where'd ya get those eyes?

Where'd ya get those eyes? Where'd ya get those eyes?

— OST Going Places (1938) (саундтрек к фильму "Достижение успеха")

Дополнительные статьи
В песне "Jealous" ("Ревнивый") Дика Хеймса лирический герой выражает свою ревность и тоску по возлюбленному через ряд ярких метафор. Он завидует неодушевлённым предметам и природным явлениям, потому что они так или иначе связаны с объектом его любви
В песне "It Was Written in the Stars" Дика Хеймса лирический герой переживает момент роковой любви. Герой убежден, что встреча с возлюбленным/возлюбленной была предначертана судьбой, "написана на звёздах"
В песне "It's You or No One" ("Ты или никто") Дик Хэймс выражает чувство всепоглощающей любви и зависимости от возлюбленной. Лирический герой не мог предположить, что найдет истинное счастье и теплоту ("тепло этого света") в любви, пока не встретил ее
В песне "It's the Talk of the Town" ("Это на устах у всего города") Дика Хеймса лирический герой переживает тяжелый и публичный разрыв отношений. Он чувствует себя неуютно и смущенно, потому что все в городе знают о том, что его бросили
В песне "It's Magic" ("Это магия") Дик Хэймс пытается выразить всю силу и очарование любви, сравнивая ее с волшебством. Лирический герой не находит рационального объяснения своим чувствам и происходящему вокруг, поэтому называет это магией
В песне "It's a Lovely Day Today" ("Сегодня прекрасный день") Дика Хеймса лирический герой выражает свою радость по поводу чудесного дня и желание провести его с тем, к кому обращается. Он всячески намекает, что любая деятельность будет приятнее вдвоем, будь то запланированные дела или просто совместное времяпрепровождение
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning