КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "It's Magic" исполнителя "Dick Haymes"

В песне "It's Magic" ("Это магия") Дик Хэймс пытается выразить всю силу и очарование любви, сравнивая ее с волшебством. Лирический герой не находит рационального объяснения своим чувствам и происходящему вокруг, поэтому называет это магией.

Уже с первых строк герой задается вопросом, зачем он пытается найти логическое обоснование своим ощущениям ("Почему я убеждаю себя, что всё, что происходит, — по-настоящему?"), ведь в глубине души он знает, что любовь к адресату песни сродни волшебству.

Далее он перечисляет "волшебные" проявления этой любви: вздох возлюбленной рождает песню, её слова звучат как скрипки, звезды "тонут" в её глазах. Все эти образы, конечно же, метафоричны и призваны подчеркнуть, насколько сильно влюблен герой, как преображается мир вокруг благодаря объекту его любви.

Он признает, что для этого волшебства не нужны никакие специальные инструменты ("волшебные палочки" или "магические чары"). Достаточно просто быть рядом с возлюбленной, держаться за руки, и мир превращается в сказку. Даже радуга появляется без дождя, нарушая законы природы, — настолько сильна магия любви.

Повторяющееся в конце песни слово "волшебство" усиливает эмоциональное воздействие, создавая ощущение восторга и благоговения перед силой любви.

Почему я убеждаю себя, что всё, что происходит, —

По-настоящему?

Ведь в моём сердце я знаю,

Что моя любовь к тебе — это волшебство.

Ты вздыхаешь — и начинается песня.

Ты молвишь слово — и я слышу скрипки.

Это волшебство.

Звезды покидают небеса

И спешат утонуть в твоих глазах.

Это волшебство.

Без волшебной палочки

Или магических чар

Начинаются фантастические вещи,

Когда я в твоих объятиях.

Когда мы идём, держась за руки,

Мир превращается в Страну чудес.

Это волшебство.

Как ещё объяснить эту радугу,

Когда нет дождя?

Это волшебство.

Почему я убеждаю себя, что всё, что происходит, —

По-настоящему?

Ведь в моём сердце я знаю,

Что моя любовь к тебе — это волшебство.

Волшебство, волшебство, волшебство, волшебство...

Why do I tell myself these things that happen

Are all really true

When in my heart I know

The magic is my love for you

You sigh, the song begins

You speak and I hear violins

It's magic

The stars desert the skies

And rush to nestle in your eyes

It's magic

Without a golden wand

Or mystic charms

Fantastic things begin

When I am in your arms

When we walk hand in hand

The world becomes a wonderland

It's magic

How else can I explain those rainbows

When there ain't no rain

It's magic

Why do I tell me myself

These things that happen are all really true

When in my heart

I know the magic is my love for you

Magic, magic, magic, magic

Дополнительные статьи
В песне "It's a Lovely Day Today" ("Сегодня прекрасный день") Дика Хеймса лирический герой выражает свою радость по поводу чудесного дня и желание провести его с тем, к кому обращается. Он всячески намекает, что любая деятельность будет приятнее вдвоем, будь то запланированные дела или просто совместное времяпрепровождение
В песне "It's De-lovely" Дика Хеймса лирический герой с юмором обращается к своей возлюбленной, которая, судя по всему, обладает не самыми выдающимися вокальными данными.Он признаётся, что чувствует прилив вдохновения и желания петь, но его пыл быстро угасает, когда он представляет себе "куплет" в исполнении своей пассии
В песне "It's a Grand Night for Singing" ("Прекрасная ночь для песен") Дик Хеймс передает чувство радости и любви, вдохновленное красотой природы.Лирический герой очарован волшебством ночи сияющей луной, мерцающими звездами, пением птицы
Текст песни "It Might as Well Be Spring" ("С таким же успехом сейчас могла бы быть весна") Дика Хеймса описывает чувство влюблённости, которое охватывает лирического героя вне зависимости от времени года.Он сравнивает своё состояние с весенним цветением и типичными для этого времени года явлениями
В песне "It Could Happen to You" ("Это может случиться с тобой") Дика Хеймса лирический герой делится своим опытом внезапной и всепоглощающей любви, предупреждая слушателя о том, что любовь может настигнуть каждого.Первые строки "Спрячь своё сердце с глаз долой, запирай свои ночные грёзы" звучат как предостережение
В песне Дика Хеймса "Это не может быть неправильно" лирический герой выражает сомнения и неуверенность в зарождающихся романтических отношениях. Он задаётся вопросом, этично ли ему целовать объект своей страсти, учитывая его сильные чувства
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning