КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Don't Think of Me" исполнителя "Dido"

Содержание

В песне "Don't Think of Me" ("Не думай обо мне") Дайдо с горечью и сарказмом описывает свои чувства после расставания с возлюбленным, который нашёл ей замену. Лирическая героиня, пытаясь справиться с болью, обращается к бывшему, рисуя идиллическую, но колючую картину его новой жизни.

Она намеренно преувеличивает достоинства новой пассии, используя слова вроде "ангелок", "сладкая", "восхитительно", "шикарен", "чист" - создаётся ощущение приторности, неестественности, наигранности. Героиня словно убеждает себя в том, что он счастлив, но за этим скрывается глубокая обида и ревность.

Фраза "Не думай обо мне", повторяющаяся на протяжении всей песни, - это не просьба, а скорее горькое пожелание, попытка защититься от болезненных воспоминаний. Она как бы говорит: "Живи своей жизнью, но не смей вспоминать обо мне, когда видишь её улыбку или держишь в объятиях".

В конце песни сарказм достигает пика: героиня задаётся вопросом, не беспокоит ли его теперь всё то, что раздражало в их отношениях ("беспорядок", "одежда", "злые игры"). Она словно упрекает его в лицемерии, намекая, что новая пассия, какой бы идеальной она ни казалась, рано или поздно проявит себя так же, как и она сама.

Теперь ты с ней, а не со мной.

Я надеюсь, она сладкая и столь же прелестная.

Я слышала, что она готовит восхитительно.

Маленький ангелок возле тебя.

Теперь ты с ней, а не со мной.

О, как удачлив может быть один человек.

Я слышала, что твой дом шикарен и чист.

О, как прекрасно возвращаться домой со своей королевой,

О, как прекрасно должно это быть и

Когда ты видишь её сладкую улыбку, малыш,

Не думай обо мне и

Когда она лежит в твоих тёплых объятиях,

Не думай обо мне!

Теперь ты с ней, а не со мной.

Я знаю, она источает сладостный мёд.

Твой лучший друг,

Я слышала, что он провёл прошлую ночь с ней.

Что ты теперь чувствуешь?

Что ты чувствуешь?

Когда ты видишь её сладкую улыбку, малыш,

Не думай обо мне и

Когда она лежит в твоих тёплых объятиях,

Не думай обо мне!

Слишком поздно и слишком плохо.

Не думай обо мне!

Слишком поздно, слишком плохо.

Не думай обо мне!

Теперь тебя беспокоит тот беспорядок, что я устроила?

Теперь тебя беспокоит одежда, которую ты сказал мне не носить?

Теперь тебя беспокоят злые игры, в которые мы играли?

Теперь тебя беспокоит, когда я не там?

Когда ты видишь её сладкую улыбку, малыш,

Не думай обо мне и

Когда она лежит в твоих тёплых объятиях,

Не думай обо мне!

Слишком поздно и слишком плохо.

Не думай обо мне!

Слишком поздно и слишком плохо.

Не думай обо мне!

So you're with her, and not with me

I hope she's sweet, and so pretty

I hear she cooks delightfully

A little angel beside you

So you're with her, and not with me

Oh how lucky one man can be

I hear your house is smart and clean

Oh how lovely with your homecoming queen

Oh how lovely it must be and

When you see her sweet smile baby

Don't think of me and

When she lays in your warm arms

Don't think of me

So you're with her, and not with me

I know she spreads sweet honey

In fact your best friend

I heard he spent last night with her

Now how do you feel?

How do you feel?

When you see her sweet smile baby

Don't think of me and

When she lays in your warm arms

Don't think of me

And it's too late and it\'s too bad

Don't think of me

And it's too late, it's too bad

Don't think of me

Does it bother you now all the mess I made?

Does it bother you now the clothes you told me not to wear?

Does it bother you now all the angry games we played?

Does it bother you now when I'm not there?

When you see her sweet smile baby

Don't think of me and

When she lays in your warm arms

Don't think of me

And it's too late and it's too bad

Don't think of me

And it's too late and it's too bad

Don't think of me…

Дополнительные статьи
В песне "Don't Leave Home" ("Не покидай дом") из фильма "Босиком" (OST Barfuss) Dido рисует образ одержимой и возможно токсичной любви. Лирическая героиня позиционирует себя как незаменимую часть жизни объекта своей привязанности, предлагая ему полную изоляцию от внешнего мира
В песне "Do You Have a Little Time?" ("У тебя есть минутка?") Dido обращается к человеку, который настолько поглощен суетой и погоней за чем-то, что не замечает ничего вокруг, включая лирическую героиню.Она видит, что он устал, напряжен и потерян, но продолжает бежать по жизни, боясь остановиться хоть на мгновение
В песне "Day Before The Day" ("За день до того дня") Дайдо размышляет о дне, предшествующем трагической смерти близкого человека, возможно, возлюбленного. Мир продолжает свой обыденный ход работа не останавливается, дети рождаются, солнце встает
В песне "Blackbird" ("Чёрный дрозд") британской певицы Dido описывается сцена расставания и тяжёлые эмоции лирической героини, переживающей уход любимого человека.Первые строфы изображают мужчину, методично собирающего вещи
В песне "Closer" Dido описывает романтический вечер с человеком, к которому у неё сильные чувства. Она приглашает его быть ближе, как физически, так и эмоционально
В песне "All You Want" ("Всё, чего ты хочешь") Dido передаёт гамму чувств, вызванных изменой и последующим уходом любимого человека. Текст пропитан болью, тоской, но в то же время ощущается и сила, решимость героини двигаться дальше
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning