КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Whisky Saga" исполнителя "Fratellis, The"

Содержание

"Whisky Saga" группы The Fratellis – это мрачно юмористическая песня о человеке, размышляющем о своей жизни, ошибках и неизбежности смерти. Текст наполнен метафорами и иронией, что делает его интерпретацию открытой для разных трактовок.

Вот анализ основных моментов:

Первые строки представляют слушателю кладбище образов – "останки девушек", "правительницы ада и рая", "талисман". Все это – метафоры, вероятно, отражающие бурную молодость лирического героя, его любовные похождения и иллюзии, которые он питал ("они думали, что всё обо мне знают"). "Мрачный друг", скорбящий по герою – это, скорее всего, олицетворение его совести или страха смерти.

Далее герой признается в своей злости и агрессии. Он ощущает себя выше других, считая их "слишком юными или просто тупыми". Это может указывать на высокомерие, нежелание брать ответственность за свои поступки, склонность обвинять окружающих.

Образ "матери Браун", которая "всегда так молодо выглядела", многогранен. С одной стороны, он может символизировать невинность, чистоту, которые герой не ценил и которые его раздражали ("ей невозможно было угодить"). С другой стороны, это может быть аллегорией совести, веры или моральных принципов, которые заставляли героя чувствовать себя виноватым ("она всегда ставила меня на колени в угол").

Мотив смерти проходит через всю песню. Герой говорит о пуле в голове, о том, что был "готов", "дрожал", "молил о пощаде". Это может быть буквальным описанием перестрелки или метафорой внутреннего конфликта, духовного кризиса.

Повторяющийся рефрен "Я был в бешенстве... Я мог бы признаться, что я злой человек" подчеркивает внутреннюю борьбу героя. Он осознает свои недостатки, но не пытается измениться.

Вторая часть песни продолжает тему смерти, но фокус смещается на безымянную "даму". Ее смерть преподносится как "спасение", а уход ее мужа – как предательство ("очередная неверная душа"). Слова о "последнем желании", "вилах" и том, что "это точно неспроста" – усиливают ощущение фатальности и обреченности.

Финал песни полон горечи и разочарования. Герой осознает, что "попался", что его жизнь – череда ошибок и провалов ("не слишком умен", "никогда не был в числе лучших"). Фраза "мать узнает об этом последней" – трогательная деталь, показывающая, что даже у закоренелого грешника есть близкие, которым он небезразличен.

В целом, "Whisky Saga" – это мрачная, но в то же время ироничная зарисовка о жизни, полной ошибок, сожалений и упущенных возможностей. Это история о человеке, который не смог или не захотел измениться, и в итоге оказался на краю пропасти, столкнувшись лицом к лицу со своими демонами.

Здесь покоятся останки

Всех девушек, которых я когда-то любил:

Правительницы ада и рая

(Они думали, что всё обо мне знают).

А здесь лежит мой талисман —

Он всегда успокаивал моего мрачного друга,

Когда он сокрушался, что я умер

(впрочем, рано или поздно он окажется прав).

Я был в бешенстве. При всем честном собрании

Я мог бы признаться, что я злой человек.

Никто не мог противостоять мне —

Или слишком юны или просто тупы —

Но они старались изо всех сил.

Здесь лежит мать Браун —

Она всегда так молодо выглядела! —

Ей невозможно было угодить,

И она всегда ставила меня на колени в угол.

Вот моя последняя надежда —

Летит в меня вместе с пулей,

Пробивая дырку в моей голове

Не с той стороны мозга.

Я был готов, весь дрожал, но твердо стоял на ногах

И молил, чтобы меня пощадили.

И, как манны небесной,

Ждал слов о том, что каким-то чудом

Мое сердце продолжит биться.

Я был в бешенстве. При всем честном собрании

Я мог бы признаться, что я злой человек.

Никто не мог противостоять мне —

Или слишком юны, или просто тупы —

Но они старались изо всех сил.

Здесь покоятся останки

Дамы, для которой смерть была спасением:

Ее старик куда-то слился —

Очередная неверная душа.

Самое время для последнего желания:

За мной уже пришли,

Указывают мне путь вилами,

И это точно неспроста.

Похоже, я попался — и телом, и душой,

И моя мать узнает об этом последней.

Когда я говорил: "Мне пора,

Лучше бы я не приходил",

Она никогда не умоляла: "Нет, нет, нет!"

Я не слишком умен, но падение мое было все же не очень заметным,

И это всегда служило мне оправданием.

Но и в числе лучших я никогда не был,

Так что меня постоянно испытывали,

И это превратилось в бесконечное унижение души.

Я был в бешенстве. При всем честном собрании

Я мог бы признаться, что я злой человек.

Никто не мог противостоять мне —

Или слишком юны, или просто тупы —

Но они старались изо всех сил.

Я был готов, весь дрожал, но твердо стоял на ногах

И молил, чтобы меня пощадили.

И, как манны небесной,

Ждал слов о том, что каким-то чудом

Мое сердце продолжит биться.

Well here lie the remains

Of every girl I've loved

The princesses of heaven and hell

Who thought they knew me well

There goes my wishbone

It calms my crooked friend

Screaming he knew I was dead

True right down to the end

I was in a fury, with a judge and with a jury

You could tell I was a wicked man

Well there was no one on the wall

But the stupid and the small

But they always do the best they can

Well here lies mother Brown

She always looked so young

I was never too easy to please

Always on my knees

Well there goes my last hope

Here comes my bullet train

Shooting the hole in my head

On the wrong right side of my brain

I was getting ready, I was shaking, I was steady

I was pleading to be left alive

Well I was digging for the gold

Just waiting to be told

That my cheating heart would survive

I was in a fury, with a judge and with a jury

You could tell I was a wicked man

Well there was no one on the wall

But the stupid and the small

But they always do the best they can

Well here lie the remains

Of saving lady death

Her old man streamed up in a hole

Another uneven soul

There goes my last wish

Here comes my audience

Pitchforks pointing my way

And it's no coincidence

I was in a bind of the body and the mind

And my mother was the last to know

When I told her I was runnin'

I was better off a'gone

And she never even said no, no, no, no, no

I was never thick but the fall wouldn't click

So I never had the best excuse

You couldn't say that I was best

So they put me to the test

With a never ending soul abuse

I was in a fury, with a judge and with a jury

You could tell I was a wicked man

Well there was no one on the wall

But the stupid and the small

But they always do the best they can

I was getting ready, I was shaking, I was steady

I was pleading to be left alive

Well I was digging for the gold

Just waiting to be told

That my cheating heart would survive

Дополнительные статьи
Песня "For the Girl" группы The Fratellis рассказывает историю бурных и, в конечном счете, обреченных отношений, которые переживает рассказчик. Он описывает девушку, в которую был влюблен, как очаровательную, но сложную личность
В песне "Baby Doll" группы The Fratellis лирический герой обращается к девушке, "куколке", возможно, находящейся в уязвимом или зависимом положении. Текст пропитан иронией, одержимостью и ложным чувством превосходства
В песне "Welt Der Einsamen Herzen" ("Мир одиноких сердец") Франциска Визе рисует картину экзистенциального поиска связи и любви в холодном и отчужденном мире. Лирическая героиня блуждает по лабиринту, символизирующему жизненный путь, в поисках проблесков надежды и истинной близости ("золотой блеск звезд", "волшебство")
В стихотворении "Kleine Taube" Франциски Визе лирический герой размышляет о смысле жизни и о том, как сохранить надежду в мире, полном несправедливости и боли.Путь и его неопределенность Стихотворение начинается с риторического вопроса о цели пути, начало и конец которого неизвестны
В песне "All Das" Франци Хармсен и KAYEF поют о болезненном разрыве и осознании того, что их представление о любви сильно различалось.Франци чувствует себя преданной и использованной
В песне "Wenn Es Zu Spät Ist" ("Когда уже слишком поздно") Франци Хармсен описывает внутреннюю борьбу лирической героини, застрявшей в токсичных отношениях.Героиня осознает нездоровость ситуации, но не может найти в себе силы разорвать порочный круг
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning