КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "La lluvia por fin vendrá" исполнителя "Gilbert Becaud"

В песне "La lluvia por fin vendrá" ("Наконец, придёт дождь") Жильбер Беко использует метафору дождя, чтобы рассказать о надежде, любви и преображении.

Дождь в песне символизирует долгожданное счастье, которое приходит после периода трудностей и лишений ("несчастная, унылая, иссохшая земля"). Это счастье проявится во всех сферах жизни лирического героя:

Любовь: Дождь принесет с собой любовь и гармонию в отношениях ("станем новобрачными", "дерево заплачет от наслаждения").

Благополучие: Дождь сулит материальный достаток и процветание ("станем очень богатыми", "хлеба заколосятся волнами").

Духовное возрождение: Дождь символизирует возрождение надежды, красоты и радости в жизни ("ветви... зацветут", "осыплю тебя драгоценностями").

Образы в песне яркие и эмоциональные: "иссохшая земля", "вопиет, умирая от жажды", "зацветут при виде дождя", "драгоценностями" - все они подчеркивают жажду счастья и преображения.

Повторение фразы "Наконец, придёт дождь" усиливает чувство надежды и ожидания.

Песня "La lluvia por fin vendrá" - это гимн оптимизму и вере в то, что даже после самых трудных времен наступает светлая полоса.

Наконец, придёт дождь,

И мы с тобой

Станем очень богатыми,

Самыми богатыми в мире.

Дерево оживёт

И заплачет от наслаждения,

И свои самые лучшие плоды,

Самые прекрасные плоды в мире,

Подарит нам.

Несчастная, унылая, иссохшая земля,

Которая вопиет, умирая от жажды,

Ветви, которые ты сегодня видишь сухими,

Зацветут при виде дождя.

И хлеба заколосятся волнами,

Которые наполнят жизнью амбар,

А я осыплю тебя драгоценностями,

И тебе больше не придётся страдать.

Наконец, придёт дождь,

И мы с тобой

Станем очень богатыми,

Станем новобрачными...

Дерево оживёт

И заплачет от наслаждения,

И свои самые лучшие плоды,

Самые прекрасные плоды в мире,

Подарит нам.

Подарит нам...

La lluvia por fin vendrá

Y los dos tú y yo,

Ya seremos muy ricos

Los más ricos del mundo.

 

El árbol renacerá

De placer llorará,

Y sus frutos más finos

Los más bellos del mundo

Nos dará.

 

La pobre triste tierra seca

Que clama muere por la sed,

Las ramas que hoy tú ves resecas

Florecerán al ver llover.

 

Y la mies entrara por olas

Que harán al granero vivir,

Y yo te cubriré de joyas

Y nunca más has de sufrir, sí.

 

La lluvia por fin vendrá

Y los dos tú y yo,

Ya seremos muy ricos

Y los novios del mundo.

 

El árbol renacerá

De placer llorará,

Y sus frutos más finos

Los más bellos del mundo

Nos dará.

 

Nos dará...

Дополнительные статьи
В песне "Je t'appartiens" ("Я принадлежу тебе") Жильбер Беко рисует портрет человека, охваченного всепоглощающей, почти рабской любовью. Лирический герой ощущает себя ничтожным перед объектом своей страсти, сравнивая себя с "прахом земным" и "жалкой букашкой"
В песне "Je reviens te chercher" ("Я возвращаюсь, чтобы забрать тебя") Жильбер Беко поёт о воссоединении двух людей после долгой и, возможно, болезненной разлуки. Лирический герой возвращается к своей возлюбленной, признавая, что время и расстояние не смогли разрушить их связь
В песне "Chantajе" исполнители Gigolo Y La Exce и Jay Wheeler рассказывают историю болезненного разрыва отношений. Лирический герой переживает глубокую печаль и тоску по бывшей возлюбленной, сравнивая ее с "татуировкой, которую нельзя стереть" и "болезнью, от которой не нашли лекарства"
В песне "Alles Auf Hoffnung" ("Все на надежду") Gil Ofarim размышляет о сложностях жизни, сомнениях и поиске ответов. Лирический герой обращается к некой силе, возможно, к любимой женщине, Богу или собственной вере, ища в ней поддержку и утешение
Песня "Non Ho L'et&224;" Джильолы Чинкветти - это нежное признание юной девушки, которая осознает, что её чувства к кому-то преждевременны. Героиня понимает, что она ещё слишком молода для настоящей любви, о которой мечтает
Песня "Meravigliosa Sposa" Джиджи Далмонте - это трогательное воспоминание мужчины о дне своей свадьбы и о чувствах, которые он испытывал к своей невесте. Текст полон нежности, любви и благодарности за прожитые вместе годы
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning