КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Wir Zwei" исполнителя "Helene Fischer"

В песне "Wir Zwei" ("Мы вдвоем") Хелен Фишер поет о преобразующей силе любви. Лирическая героиня долгое время чувствовала себя потерянной и опустошенной, неспособной по-настоящему ощущать жизнь и рисковать своим сердцем. Однако, встреча с любимым человеком все меняет.

Уже с первых строк ("Я думала об этом каждый день, Где-нибудь, когда-нибудь Я снова почувствую жизнь И ещё раз рискну своим сердцем") ощущается жажда героини к настоящим чувствам, к жизни, наполненной смыслом. Появление "тебя" становится переломным моментом: невозможное становится возможным, жизнь, казавшаяся такой далекой, вновь обретает краски.

Припев ("Вдвоем мы можем парить...") — это гимн любви, вере в совместное будущее. Вместе герои могут достичь невозможного: парить над обыденностью, жить мечтами, верить в лучшее, дарить друг другу надежду. Любовь дает силы "выдумать этот мир" заново, изменить его, перевернув с ног на голову.

Повторение фразы "Снова и снова" подчеркивает бесконечность любви, ее цикличность, постоянное обновление. Герои смеются, любят, идут по жизни вместе, куда бы их ни завела судьба.

Даже страх потеряться не властен над чувством: "Если я однажды потеряю след, Найду путь к тебе". Любовь — это компас, указывающий верный путь, это уверенность в том, что "никогда не будешь одна".

Финальные строки — это утверждение значимости встречи с любимым человеком: "Ведь ты — ответ На все вопросы". Это пробуждение от сна, осознание собственного счастья.

Я думала об этом каждый день,

Где-нибудь, когда-нибудь

Я снова почувствую жизнь

И ещё раз рискну своим сердцем.

Что до сих пор было невозможно,

Я испытываю сейчас, ведь ты рядом.

Жизнь казалась такой далёкой,

С тобой я заново научилась жить.

Вдвоём мы можем парить

И жить нашими мечтами,

Вдвоём мы может верить,

Потому что дарим надежду друг другу,

Можем заново выдумать этот мир

И перевернуть всё с ног на голову

Снова и снова,

Cнова и снова.

Вдвоём мы можем смеяться,

Потому что у нас есть на это причина,

Вдвоём мы можем любить,

Идти под южным ветром,

Куда бы нас ни занесло,

Все пути ведут к нам

Снова и снова,

Cнова и снова.

Если я однажды потеряю след,

Найду путь к тебе.

Иногда спрашиваю себя:

"Разве это возможно?" –

Благодаря тебе я никогда не буду одна.

Вдвоём мы можем парить...

Ведь ты — ответ

На все вопросы.

Если это не сон,

То я действительно могу сказать:

Вдвоём мы можем парить...

Ich dachte jeden Tag daran

Irgendwo und irgendwann

Werd' ich wieder Leben spür'n

Und noch einmal mein Herz riskier'n

Was bisher nicht möglich war

Erleb' ich jetzt, denn du bist da

Das Leben schien so weit entfernt

Mit dir hab' ich es neu gelernt

Wir zwei können schweben

Und unsre Träume leben

Wir zwei können glauben

Weil wir uns Hoffnung geben

Die Welt neu erfinden

Und aus den Angeln heben

Immer und immer

Und immer und immer wieder

Wir zwei können lachen

Weil wir der Grund dafür sind

Wir zwei können lieben

Segeln im selben Südwind

Egal, wo es hingeht

Alle Wege führ'n zu uns

Immer und immer

Und immer und immer wieder

Wenn ich mal die Spur verlier'

Find' ich doch den Weg zu dir

Frag' mich manchmal:

“Kann das sein?”

Durch dich bin ich nie ganz allein

Wir zwei können schweben...

Denn du bist die Antwort

Auf all die vielen Fragen

Wenn das hier kein Traum ist

Dann kann ich wirklich sagen:

Wir zwei können schweben...

Дополнительные статьи
В песне "Wir Brechen Das Schweigen" ("Мы нарушаем молчание"), Хелен Фишер выражает мощный посыл о надежде, стойкости и силе коллективного действия. Мир песни находится в состоянии упадка, о чем свидетельствует строка "мир рушится"
В песне "Wenn Alles Durchdreht" ("Когда всё сходит с ума") Хелен Фишер выражает чувство замешательства и тревоги перед лицом хаоса жизни ("Все эти вопросы бытия – Для меня это слишком сегодня"). Мир представляется ей неустойчивым и непредсказуемым
Песня "Weil Liebe Nie Zerbricht" ("Потому что любовь нерушима") Хелен Фишер рассказывает о вечной любви, которая не угасает даже после расставания или потери. Лирическая героиня чувствует присутствие любимого человека во всем, что ее окружает в закате, ветре, биении собственного сердца
Песня Helene Fischer "Volle Kraft Voraus" ("Полный вперёд!") рассказывает о расставании двух людей, которые долгое время были поддержкой и опорой друг для друга. Несмотря на грусть и боль, лирическая героиня понимает, что это решение необходимо для их дальнейшего роста
В песне "Wann Wachen Wir Auf" ("Когда мы проснёмся?") Хелен Фишер выражает глубокую обеспокоенность состоянием современного мира и призывает к пробуждению человечества.Текст рисует картину неопределённости и раздора "Всё вокруг нас кажется размытым, и никто не может сказать, что нас ждёт завтра"
В песне "Von Hier Bis Unendlich" ("Отсюда до бесконечности") Хелен Фишер затрагивает тему сложных и противоречивых отношений, находящихся на грани расставания. Лирическая героиня переживает бурю эмоций, пытаясь осмыслить происходящее и принять решение
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning