КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Volle Kraft Voraus" исполнителя "Helene Fischer"

Песня Helene Fischer "Volle Kraft Voraus" ("Полный вперёд!") рассказывает о расставании двух людей, которые долгое время были поддержкой и опорой друг для друга. Несмотря на грусть и боль, лирическая героиня понимает, что это решение необходимо для их дальнейшего роста.

В начале текста описывается, как пара преодолевала трудности, держась друг за друга. Они клялись быть вместе, как "попутный ветер", но понимали, что "у каждого путешествия есть конец".

Хотя их пути расходятся, героиня верит, что воспоминания о проведённом вместе времени останутся навсегда. Она призывает бывшего возлюбленного беречь себя и смело идти вперёд, к новым горизонтам. Фраза "Полный вперёд!" повторяется на протяжении всей песни как мантра, символизирующая решимость и надежду на лучшее будущее.

Лирическая героиня признает, что расставание болезненно, но необходимо для дальнейшего роста. Она сравнивает их отношения с полётом и посадкой, погружением в океан, где он был её "надёжной опорой". Теперь же она готова положиться только на себя и отправиться в самостоятельное плавание по жизни.

Когда мы были уставшими и изнурёнными,

Мы твёрдо верили в себя.

Держали друг друга в объятиях

И выдерживали любое течение вместе.

Мы поклялись вместе,

Были попутным ветром друг для друга,

Но у каждого путешествия есть конец,

Пока не начнётся следующее.

И хотя наши пути расходятся,

Я знаю точно,

Что воспоминание будет жить вечно –

Береги себя!

Полный вперёд!

Обратно, в открытое море!

Было больно,

Но я должна двигаться дальше, и ты тоже.

Полный вперёд!

Горизонт казался голубым,

Это никогда не закончится.

Теперь каждый ищет себе дом –

Полный вперёд!

Пора, до свидания!

Прошу, не говори "прощай"!

Просто хочу знать, что принесёт нам будущее

И что будет с тобой завтра.

И хотя наши пути расходятся,

Я знаю точно,

Что воспоминание будет жить вечно –

Береги себя!

Полный вперёд!

Обратно, в открытое море!

Было больно,

Но я должна двигаться дальше, и ты тоже.

Полный вперёд!

Горизонт казался голубым,

Это никогда не закончится.

Теперь каждый ищет себе дом.

Какой полёт! Какая посадка!

Вместе ныряли в океан.

Ты был моей надёжной опорой,

Теперь я хочу доверять только самой себе.

Полный вперёд!

Обратно, в открытое море!

Было больно,

Но я должна двигаться дальше, и ты тоже.

Полный вперёд!

Горизонт казался голубым,

Это никогда не закончится.

Теперь каждый ищет себе дом –

Полный вперёд!

War'n wir müde und am Boden,

Hab'n wir fest an uns geglaubt

Hielten uns im Arm

Und jede Strömung miteinander aus

Haben uns zusamm'n verschworen

War'n unser Rückenwind,

Doch jede Reise hat ein Ende,

Bis die Nächste dann beginnt

Und trennen sich auch unsre Wege,

Weiß ich ganz genau,

Die Erinnerung wird ewig leben

Pass gut auf dich auf!

Volle Kraft voraus

Zurück aufs offene Meer hinaus

Es tat weh,

Doch ich muss weiterziehen und du auch

Volle Kraft voraus

Der Horizont war blau geglaubt,

Es hört nie auf

Jetzt sucht sich jeder sein Zuhaus

Volle Kraft voraus

Es wird Zeit, auf Wiedersehen!

Bitte sag jetzt nicht adieu

Will nur wissen, was die Zukunft bringt

Und wie es morgen um dich steht

Und trennen sich auch unsre Wege,

Weiß ich ganz genau,

Die Erinnerung wird ewig leben

Pass gut auf dich auf!

Volle Kraft voraus

Zurück aufs offene Meer hinaus

Es tat weh,

Doch ich muss weiterziehen und du auch

Volle Kraft voraus

Der Horizont war blau geglaubt,

Es hört nie auf

Jetzt sucht sich jeder sein Zuhaus

Was 'n Flug, was für 'ne Landung!

Zusamm'n im Ozean getaucht

Warst der Fels in meiner Brandung

Jetzt will ich nur mir selbst vertrau'n

Volle Kraft voraus

Zurück aufs offene Meer hinaus

Es tat weh,

Doch ich muss weiterziehen und du auch

Volle Kraft voraus

Der Horizont war blau geglaubt,

Es hört nie auf

Jetzt sucht sich jeder sein Zuhaus

Volle Kraft voraus

Дополнительные статьи
В песне "Wann Wachen Wir Auf" ("Когда мы проснёмся?") Хелен Фишер выражает глубокую обеспокоенность состоянием современного мира и призывает к пробуждению человечества.Текст рисует картину неопределённости и раздора "Всё вокруг нас кажется размытым, и никто не может сказать, что нас ждёт завтра"
В песне "Von Hier Bis Unendlich" ("Отсюда до бесконечности") Хелен Фишер затрагивает тему сложных и противоречивых отношений, находящихся на грани расставания. Лирическая героиня переживает бурю эмоций, пытаясь осмыслить происходящее и принять решение
Песня Helene Fischer "Viva La Vida" - это гимн радости жизни, празднованию момента и наслаждению каждым его аспектом.Текст передает ощущение эйфории и беззаботности, которое возникает, когда находишься в правильном месте, в правильное время, с правильными людьми
В песне "Spiele" Хелен Фишер использует метафору игры, чтобы описать сложные и запутанные отношения."Биение сердца как фейерверк" – это любовь, яркая, но мимолетная, оглушающая, но оставляющая после себя лишь пустоту
В песне "Sowieso" (Так или иначе) Хелене Фишер передаёт ощущение внезапного, сильного влечения и предвкушения бурной, страстной ночи. Лирическая героиня, находясь в клубе, встречает мужчину, который мгновенно захватывает её внимание
В песне "Sonne Auf Der Haut" ("Солнце на коже") Хелен Фишер воспевает радость жизни, любовь и оптимизм, сравнивая их с приходом лета после долгой зимы.**Пробуждение и обновление**Начальные строки "Мы всплываем из глубин ночи
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning