КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Personne" исполнителя "Helene Rolles"

Содержание

В своей песне "Personne" Элен Роллес поднимает важные вопросы о несправедливости, насилии и подавлении в мире. Текст построен на риторических вопросах, которые подчеркивают абсурдность и недопустимость подобных действий.

В первых строфах она перечисляет ужасающие вещи: убийство беззащитного существа, лишение свободы, предательство доверия, возвышение над другими. На каждый вопрос следует категоричное "никто", подчеркивая, что ни у кого нет права совершать подобные поступки.

Далее она затрагивает более конкретные примеры несправедливости: разлучение матери и ребенка, обман, осуждение невиновного, нарушение закона. И снова на каждый вопрос следует решительное "никто".

Центральная мысль песни заключена в строках: "Никто не может решать за других, не спросив их мнения" и "Никто не может давать себе право выносить нам приговор". Здесь Роллес говорит о важности свободы воли, права каждого человека на собственное мнение и самоопределение.

В песне также осуждаются войны и идеологии, которые служат оправданием для насилия и кровопролития. Роллес подчеркивает, что ни одна идея не стоит человеческой жизни.

Финальные строки песни несут в себе призыв к действию. Несмотря на то, что все перечисленные несправедливости очевидны, они продолжают происходить. Роллес призывает слушателей не оставаться равнодушными и противостоять злу: "Так что же, есть ли у нас право позволить им совершать все это? Все вместе мы скажем им нет! Нет! Нет!"

Песня "Personne" – это мощный манифест против насилия, несправедливости и подавления. Она напоминает о важности человечности, солидарности и борьбы за свои права.

Кто может убить

Беззащитное существо?

Кто может украсть

Нашу свободу?

Кто может постоянно

Предавать наше доверие?

И кто может позволить себе

Быть над тобой?

Никто, никто, никто, никто!

Кто может разлучит

Мать и ребенка?

Кто может постоянно

Добиваться своего обманом?

Кто пожжет приговорить

Бедного невиновного?

И кто может позволить себе

Быть выше закона?

Никто, никто, никто, никто!

Никто не может решать

За других, не спросив

Их мнения, вы меня слышите?!

Никто!

Никто не может давать себе

Право выносить нам приговор,

Никто! Вы меня слышите?!

Никто!

Кто может разжигать

Ужасную войну

Во имя идеи,

Что не стоит ничего?

Кто может посылать

Людей на резню

Во имя идеологии,

Датируемой прошлым временем?

Никто, никто, никто, никто!

Все это очевидно,

Но пред нашими глазами, однако,

Каждый день проходят люди, что делают это.

Так что же, есть ли у нас право

Позволить им совершать все это?

Все вместе мы скажем им нет!

Нет! Нет!

Ко может убить

Беззащитное существо?

Кто может украсть

Нашу свободу?

Кто может постоянно

Предавать наше доверие?

И кто может позволить себе

Вести себя подобным образом!

Qui peut tuer

Un être sans défense

Qui peut voler

Notre liberté

Qui peut tromper

Sans cesse notre confiance

Et qui peut se donner le droit

D'être au dessus de toi

Personne, personne, personne, personne

Qui peut séparer

Une mère de son enfant

Qui peut gagner

Toujours en trichant

Qui peut condamner

Un pauvre innocent

Et qui peut se donner le droit

D'être au dessus des lois

Personne, personne, personne, personne

Personne ne peut décider

Pour les autres sans demander

Leurs avis vous m'entendez

Personne

Personne ne peut se donner

Le droit de nous commander

Personne vous m'entendez

Personne

Qui peut provoquer

Une terrible guerre

Au nom d'une idée

Dont on a que faire

Qui peut envoyer

Des hommes au carnage

Au nom d'une idéologie

Qui date d'une autre âge

Personne, personne, personne, personne

Tout cela est évident

Mais devant nos yeux pourtant

Il y a chaque jour des gens qui le font

Alors avons-nous le droit

De les laisser commettre tout ça

Tous ensemble nous devons leur dire non !

Non ! Non !

Vous n'pouvez pas tuer

Un être sans défense

Vous n'pouvez pas voler

Notre liberté

Vous n'pouvez pas tromper

Sans cesse notre confiance

Personne n'aura plus le droit

De se conduire comme ça

Дополнительные статьи
В песне "Pense à Moi" ("Думай обо мне") Элен Роллес выражает сложные чувства к человеку, которого она, вероятно, потеряла или который не отвечает ей взаимностью. С настойчивым повторением фразы "Думай обо мне" она как будто пытается проникнуть в его мысли, занять в них хоть какое-то место, несмотря на расстояние или отсутствие взаимности
В песне "Partir Avec Toi" Элен Роллес передаёт чувство всепоглощающей любви и жажды побега от обыденности. Лирическая героиня мечтает о спонтанном путешествии с возлюбленным, где единственное, что имеет значение, - это их чувства
В песне Hélène Rollès "Où s'en va le monde?" ("Куда катится мир?") автор поднимает важные проблемы экологии и человеческой морали.Текст полон горечи и разочарования
В песне "Monsieur Kennedy" Элен Роллес обращается к фигурам Джона Кеннеди и Махатмы Ганди как к символам мира, справедливости и надежды. Выбор именно этих фигур не случаен Кеннеди, будучи президентом США, был ярким представителем западного мира, в то время как Ганди, лидер движения за независимость Индии, олицетворял собой Восток и философию ненасилия
В песне "Moi Aussi Je Vous Aime" Элен Ролле выражает глубокую благодарность и любовь к своим поклонникам. Она описывает трепетные моменты встреч, протянутые руки, слова любви и поддержки, которые согревают её сердце
В песне "Méfie-Toi Des Garçons" ("Остерегайся парней") Элен Роллес рассказывает историю девушки, получившей совет от дедушки быть осторожной с мужчинами. Дедушка предупреждает внучку, что парни будут очаровывать её комплиментами, танцами, стихами и признаниями в любви, но не стоит терять бдительность и верить всему, что они говорят
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning