КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Où S'en Va Le Monde?" исполнителя "Helene Rolles"

Содержание

В песне Hélène Rollès "Où s'en va le monde?" ("Куда катится мир?") автор поднимает важные проблемы экологии и человеческой морали.

Текст полон горечи и разочарования. Певица рассказывает о загрязнении океана, безрассудстве людей, не думающих о будущем своих детей. Она задаётся вопросом, какая сила толкает человечество к самоуничтожению ("в ад").

Образ надвигающейся зимы символизирует мрачное будущее, которое ждёт планету, если не остановить разрушение природы. Вопрос "А когда же вернётся весна?" - это не просто вопрос о смене времен года, но и о возможности возрождения, надежды на лучшее будущее.

Hélène Rollès критикует лицемерие и эгоизм людей. Мы вырубаем леса, якобы для защиты окружающей среды, но на деле уничтожаем её ещё больше. Мы убиваем китов и слонов, оправдывая это своим "правом на существование", забывая о том, что и у животных есть право на жизнь.

Песня "Où s'en va le monde?" - это крик души, призыв опомниться, задуматься о последствиях своих действий и начать действовать, пока не стало слишком поздно.

Вчера я узнала,

Что в море

Достаточно много отходов,

Чтобы всех нас отравить.

Люди сбросили их туда

Двадцать лет назад,

Не думая о том, что разрушают

Жизни своих детей.

Куда катится мир?

Куда катится земля?

Что ни за гнусная сила

Ведет нас в ад?

Раскаты грома

Предвещают зиму.

А когда же

Вернется весна?

Мы вырубаем леса,

Чтобы сделать бумагу,

На которой пишем 'déf',

Чтобы защитить себя,

Словно убивая

Нам мешают убивать.

Мы убиваем китов

В океанах,

Забываем о своих проблемах,

Охотясь на слонов.

Животные всюду подвергаются мучениям.

Это в порядке вещей, ведь человек

Имеет право на существование.

J'ai appris hier

Qu'il y avait sous la mer

Assez de déchets

Pour tous nous empoisonner

Des hommes les ont mis

Il y a vingt ans

Sans penser qu'ils détruisaient

La vie de leurs enfants

Où s'en va le monde ?

Où s'en va la terre ?

Quelle puissance immonde

Nous conduit vers l'enfer ?

Le tonnerre qui gronde

Annonce l'hiver

Dans combien de temps

Reviendra le printemps ?

On coupe des forêts

Pour faire du papier

Sur lequel on écrit 'déf'

Pour nous protéger

Comme si en tuant

On empêchait de tuer

On tue les baleines

Dans les océans

On oublie ses problèmes

En chassant les éléphants

Partout les animaux sont martyrisés

C'est normal puisque seul l'homme

A le droit d'exister

Дополнительные статьи
В песне "Monsieur Kennedy" Элен Роллес обращается к фигурам Джона Кеннеди и Махатмы Ганди как к символам мира, справедливости и надежды. Выбор именно этих фигур не случаен Кеннеди, будучи президентом США, был ярким представителем западного мира, в то время как Ганди, лидер движения за независимость Индии, олицетворял собой Восток и философию ненасилия
В песне "Moi Aussi Je Vous Aime" Элен Ролле выражает глубокую благодарность и любовь к своим поклонникам. Она описывает трепетные моменты встреч, протянутые руки, слова любви и поддержки, которые согревают её сердце
В песне "Méfie-Toi Des Garçons" ("Остерегайся парней") Элен Роллес рассказывает историю девушки, получившей совет от дедушки быть осторожной с мужчинами. Дедушка предупреждает внучку, что парни будут очаровывать её комплиментами, танцами, стихами и признаниями в любви, но не стоит терять бдительность и верить всему, что они говорят
В песне "Les Rois D'aujourd'hui" Элен Роллес проводит критическую параллель между современными лидерами ("королями") и народом. Автор использует сарказм и иронию, чтобы подчеркнуть пропасть между ними
Песня "Le Train Du Soir" Элен Роллес рассказывает о тоске и надежде, которые испытывает лирическая героиня после ухода любимого человека. Многое изменилось с тех пор, как он уехал, жизнь пошла своим чередом, но воспоминания о нем все еще живы
В песне "Le Miracle De L'amour" ("Чудо любви") Элен Роллес воспевает красоту и простоту зарождающейся любви. Текст рассказывает историю юноши и девушки, чья встреча становится началом волшебного путешествия
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning