КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Partir Avec Toi" исполнителя "Helene Rolles"

Содержание

В песне "Partir Avec Toi" Элен Роллес передаёт чувство всепоглощающей любви и жажды побега от обыденности. Лирическая героиня мечтает о спонтанном путешествии с возлюбленным, где единственное, что имеет значение, - это их чувства.

Повторяющаяся фраза "Уехать с тобой" подчёркивает сильное желание героини быть рядом с любимым человеком, а описание побега "одним прекрасным утром", "бросив всё", говорит о жажде перемен и готовности оставить прошлое позади.

Образ "прекрасного путешествия в дальние края" символизирует не только физическое перемещение, но и побег от рутины, стремление к новым впечатлениям и совместному счастью.

Фразы "держась за руки", "думать только лишь о нас" и "быть счастливыми вдвоем" передают интимность и глубину связи между влюблёнными.

В целом, песня "Partir Avec Toi" - это романтический гимн любви, побегу от обыденности и поиску счастья в объятиях друг друга.

Уехать с тобой.

Решить однажды утром

Все бросить, чтобы вместе совершить

Прекрасное путешествие в дальние края.

Уехать с тобой,

Уйти, держась за руки,

Зная, что мы пойдем вместе

По одному пути.

Уехать с тобой,

Словно все позабыто.

Уехать с тобой,

Чтобы думать только лишь о нас.

Уехать с тобой,

Чтобы уйти одним прекрасным утром,

Взявшись за руки.

Уехать с тобой

И больше не думать ни о чем

Другом, кроме как быть счастливыми

Вдвоем и

Чувствовать себя еще лучше.

Уехать с тобой

И ожидать от судьбы

Только лишь счастья

Быть рядом друг с другом на следующий день.

Уехать с тобой,

Словно все позабыто.

Уехать с тобой,

И думать только лишь о нас.

Уехать с тобой,

Чтобы уйти одним прекрасным утром,

Взявшись за руки.

Уехать с тобой

В дальние края,

Оставив пролетать

Дни и недели.

Уехать с тобой,

Не думая о завтрашнем дне.

Уехать с тобой однажды утром,

Держась за руки.

Уехать с тобой.

Решить однажды утром

Все бросить, чтобы вместе совершить

Прекрасное путешествие в дальние края.

Уехать с тобой,

Уйти, держась за руки,

Зная, что мы пойдем вместе

По одному пути.

Уехать с тобой,

Словно все позабыто.

Уехать с тобой,

Чтобы думать только лишь о нас.

Уехать с тобой,

Чтобы уйти одним прекрасным утром,

Взявшись за руки.

Уехать с тобой

В дальние края,

Оставив пролетать

Дни и недели.

Уехать с тобой,

Не думая о завтрашнем дне.

Уехать с тобой однажды утром,

Держась за руки.

Уехать с тобой.

Решить однажды утром

Все бросить, чтобы вместе совершить

Прекрасное путешествие в дальние края.

Уехать с тобой,

Уйти, держась за руки,

Зная, что мы пойдем вместе

По одному пути.

Уехать с тобой,

Словно все позабыто.

Уехать с тобой,

Чтобы думать только лишь о нас.

Уехать с тобой,

Чтобы уйти одним прекрасным утром,

Взявшись за руки.

Уехать с тобой,

Чтобы уйти одним прекрасным утром,

Взявшись за руки.

досл. рука в руке

Partir avec toi

Décider un beau matin

De tout quitter pour faire ensemble

Un beau voyage lointain

Partir avec toi

S'en aller main dans la main

En sachant qu'on restera

Ensemble sur le même chemin

Partir avec toi

Comme si l'on oubliait tout

Partir avec toi

Pour ne plus penser qu'a nous

Partir avec toi

Pour s'en aller un beau matin

Main dans la main

Partir avec toi

Et ne plus penser à rien

D'autre que d'être heureux

Tous les deux et

De se sentir bien

Partir avec toi

Et n'avoir pour seul destin

Que le bonheur

De se retrouver encore le lendemain

Partir avec toi

Comme si l'on oubliait tout

Partir avec toi

Pour ne plus penser qu'à nous

Partir avec toi

Pour s'en aller un beau matin

Main dans la main

Partir avec toi

Vers des terres lointaines

Laisser s'envoler

Les jours et les semaines

Partir avec toi

Sans penser à demain

Partir avec toi un beau matin

Main dans la main

Partir avec toi

Décider un beau matin

De tout quitter pour faire ensemble

Un beau voyage lointain

Partir avec toi

S'en aller main dans la main

En sachant qu'on restera

Ensemble sur le même chemin

Partir avec toi

Comme si l'on oubliait tout

Partir avec toi

Pour ne plus penser qu'à nous

Partir avec toi

Pour s'en aller un beau matin

Main dans la main

Partir avec toi

Vers des terres lointaines

Laisser s'envoler

Les jours et les semaines

Partir avec toi

Sans penser à demain

Partir avec toi un beau matin

Main dans la main

Partir avec toi

Décider un beau matin

De tout quitter pour faire ensemble

Un beau voyage lointain

Partir avec toi

S'en aller main dans la main

En sachant qu'on restera

Ensemble sur le même chemin

Partir avec toi

Comme si l'on oubliait tout

Partir avec toi

Pour ne plus penser qu'à nous

Partir avec toi

Pour s'en aller un beau matin

Main dans la main

Partir avec toi

Pour s'en aller un beau matin

Main dans la main

Дополнительные статьи
В песне Hélène Rollès "Où s'en va le monde?" ("Куда катится мир?") автор поднимает важные проблемы экологии и человеческой морали.Текст полон горечи и разочарования
В песне "Monsieur Kennedy" Элен Роллес обращается к фигурам Джона Кеннеди и Махатмы Ганди как к символам мира, справедливости и надежды. Выбор именно этих фигур не случаен Кеннеди, будучи президентом США, был ярким представителем западного мира, в то время как Ганди, лидер движения за независимость Индии, олицетворял собой Восток и философию ненасилия
В песне "Moi Aussi Je Vous Aime" Элен Ролле выражает глубокую благодарность и любовь к своим поклонникам. Она описывает трепетные моменты встреч, протянутые руки, слова любви и поддержки, которые согревают её сердце
В песне "Méfie-Toi Des Garçons" ("Остерегайся парней") Элен Роллес рассказывает историю девушки, получившей совет от дедушки быть осторожной с мужчинами. Дедушка предупреждает внучку, что парни будут очаровывать её комплиментами, танцами, стихами и признаниями в любви, но не стоит терять бдительность и верить всему, что они говорят
В песне "Les Rois D'aujourd'hui" Элен Роллес проводит критическую параллель между современными лидерами ("королями") и народом. Автор использует сарказм и иронию, чтобы подчеркнуть пропасть между ними
Песня "Le Train Du Soir" Элен Роллес рассказывает о тоске и надежде, которые испытывает лирическая героиня после ухода любимого человека. Многое изменилось с тех пор, как он уехал, жизнь пошла своим чередом, но воспоминания о нем все еще живы
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning