КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Un Piano" исполнителя "Henri Tachan"

В стихотворении "Un Piano" Анри Ташан использует образ пианино, чтобы раскрыть сложную палитру эмоций и ощущений, связанных с музыкой, памятью и течением времени.

С самого начала текст наполнен контрастами. Пианино – это и "ласковая женщина", дарящая тепло, и "катафалк", от которого "веет ладаном". Такая двойственность указывает на то, что музыка может быть как утешением, так и напоминанием о бренности бытия.

Образ спящих внутри инструмента музыкантов, "склонивших голову на белые клавиши", создает ощущение таинственности и покоя. Пианино становится не просто предметом, а хранилищем воспоминаний, гнездом, где обитает дух музыки, представленный образом "головы Жана-Себастьяна" – отсылка к великому композитору Иоганну Себастьяну Баху.

Поэт наделяет пианино человеческими качествами: оно "дрожит словно фонарь", оно "друг", дарящий тишину. В то же время, оно "тяжело как шкаф", вынашивая в себе нечто грандиозное – Музыку.

В последних строфах стихотворения лирический герой признается, что часто сидит за пианино, "не касаясь клавиш", ожидая, когда "придут музыканты". Этот образ можно интерпретировать как метафору творческого поиска, ожидания вдохновения, которое позволит оживить воспоминания и создать новую музыку.

Таким образом, "Un Piano" – это не просто описание музыкального инструмента. Это размышление о природе искусства, памяти и вечном поиске гармонии.

Пианино —

Ласковое, как женщина.

Пианино —

Дает рукам тепло,

Дает тепло душе.

Пианино —

Словно катафалк,

От него уже веет ладаном.

Пианино —

Нежное, словно тальк.

Внутри спят музыканты,

Склонив голову на белые клавиши.

Словно гнездо, свитое на ветках,

Покоится голова Жана-Себастьяна.

Пианино,

Да, оно переносное.

Пианино,

Оно в моем чреве,

У меня есть пианино в портфеле.

Пианино

Дрожит словно фонарь

В лоне долины.

Пианино —

Длинное, как канал...

Внутри спят музыканты,

Склонив голову на черные клавиши.

Они мне рассказывают свою историю,

Историю Жана-Себастьяна....

Пианино —

Словно друг.

Пианино –

Дарит тишину,

Начеку ночью.

Пианино —

Тяжело как шкаф,

Оно вынашивает Музыку.

Пианино —

Хранитель памяти...

Внутри мечтают музыканты,

Склонив голову на слоновую кость.

Не нужно играть, чтобы увидеть

Голову Жана-Себастьяна...

За пианино

Я часто сижу,

Не касаясь, не касаясь клавиш,

И жду, и жду...

Что придут музыканты,

Склонив голову на Жизнь;

Что придет старое воспоминание

От пальцев Dinu Lipatti.

Un Piano,

C'est tiède comme une femme.

Un Piano,

Ça tient les mains au chaud

Et ça tient chaud à l'âme.

Un Piano,

C'est comme un catafalque,

Ça sent déjà l'encens.

Un Piano,

C'est doux comme du talc...

Et dedans, dorment les musiciens,

La tête penchée sur des blanches,

Comme un nid blotti dans les branches,

La tête de Jean-Sébastien.

Un Piano,

Mais oui, c'est transportable.

Un Piano,

J'en ai un dans mon ventre,

J'en ai un dans mon cartable.

Un Piano,

Ça tremblé comme un fanal

Au fond d'une vallée.

Un Piano,

C'est long comme un canal...

Et dedans, se noient les musiciens,

La tête penchée sur des noires.

Ils me racontent leur histoire,

L'histoire de Jean-Sébastien...

Un Piano,

C'est là comme un ami.

Un Piano,

Ça donne son silence,

Ça vous veille la nuit.

Un Piano,

C'est lourd comme une armoire,

Ça couve la Musique.

Un Piano,

Ça garde la mémoire...

Et dedans, rêvent les musiciens,

La tête penchée sur l'ivoire.

Y a pas besoin de jouer pour voir

La tête de Jean-Sébastien...

Au Piano,

Je m'y asseois souvent,

Sans toucher, sans toucher,

Et j'attends, et j'attends...

Que reviennent les musiciens,

La tête penchée sur la Vie,

Qu'il revienne le souvenir ancien

Des doigts de Dinu Lipatti.

Дополнительные статьи
В стихотворении "Ma Femme" Анри Ташан создает сложный и многогранный образ своей жены, используя парадоксы и метафоры.Уже с первых строк он ставит перед нами загадку "Ты ребенок, которого я не хотел"
В стихотворении "Нежность" Анри Ташан использует многогранные метафоры, чтобы раскрыть сложность и глубину этого чувства. Нежность для него — не просто сентиментальность, а целый спектр переживаний, от хрупкой красоты до всепоглощающей силы
В песне "Verte Campagne" ("Зеленая Деревенька") Анри Сальвадор говорит о тоске по дому, по простоте и чистоте сельской жизни в противовес суете и бездушности города.Лирический герой находится в городе, который описан метафорически он "плачет дождливыми слезами", что передает ощущение грусти, тоски и одиночества
В песне "Pretty Thoughts" авторы Henri Purnell и INNA Nobody Cares рассказывают историю освобождения от токсичных отношений. Лирическая героиня песни наконец-то обретает душевное спокойствие и ясность мысли после ухода человека, который отравлял ей жизнь
Песня "Petite Fleur" Анри Сальвадора - это ностальгическое воспоминание о первой любви и о том, как этот светлый образ продолжает жить в сердце лирического героя, несмотря на прошедшие годы и невзгоды.Цветы, упомянутые в начале, служат метафорой быстротечности времени и хрупкости всего земного
В песне "Avoir Un Bon Copain" Анри Гарат воспевает радость дружбы и беззаботной молодости. Лирический герой, двадцатилетний юноша, наслаждается весенним днём в компании друзей и в предвкушении приключений
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning