Смысл текста песни "It's in Everyone of Us" исполнителя "Hollies, The"

Содержание

Смысл текста песни "It's in Everyone of Us" исполнителя "Hollies, The"

Песня "It's in Everyone of Us" группы The Hollies рассказывает о врожденной способности каждого человека к мудрости и глубокому пониманию мира. Текст песни призывает слушателей заглянуть внутрь себя, "найти свое сердце" и "открыть оба глаза", чтобы увидеть истинную природу реальности.

Первый куплет утверждает, что мудрость доступна каждому ("Это в каждом из нас"). Призыв "открыть оба глаза" можно трактовать как метафору пробуждения от сна невежества и взгляда на мир с новой, более осознанной перспективой. Фраза "Мы все можем знать всё / Абсолютно без понятия, почему" говорит о том, что интуитивное знание и мудрость не всегда поддаются рациональному объяснению.

Второй куплет развивает эту тему, используя образ человека, который "проспал сорок лет" и только сейчас начинает по-настоящему видеть. "Улучшившееся зрение" символизирует обретение ясности и понимания. Лирический герой осознает, что раньше воспринимал мир ограниченно, "купив билет / И посмотрев только половину шоу". Жизнь сравнивается с театральным представлением, где есть "сценарий, свет / И тысяча актёров". Это сравнение подчеркивает многогранность и сложность бытия, которую герой только сейчас начинает постигать.

Повторение фразы "Это в каждом из нас" в конце песни служит напоминанием о том, что потенциал для мудрости и глубокого понимания заложен в каждом человеке.

Перевод песни "Это в каждом из нас" на русский язык

[2x:]

Это в каждом из нас –

Быть мудрым.

Найди своё сердце,

Открой оба глаза,

Мы все можем знать всё

Абсолютно без понятия, почему.

Это в каждом из нас,

В конечном счёте.

Это в каждом из нас.

Я просто вспомнил,

Это словно я проспал сорок лет.

Я не проснулся, как мог бы,

Но мое зрение улучшилось.

Я вижу сквозь слёзы.

Я плохо осознавал.

Я купил билет

И посмотрел только половину шоу,

Но есть сценарий, свет

И тысяча актёров.

Вы все знаете (вы все знаете), что я знаю (что я знаю),

И это хорошо,

Что всё так.

Это в каждом из нас –

Быть мудрым.

Найди своё сердце,

Открой оба глаза,

Мы все можем знать всё

Абсолютно без понятия, почему.

Это в каждом из нас,

В конечном счёте.

Это в каждом из нас,

В конечном счёте.

Оригинал текста песни "It's in Everyone of Us"

[2x:]

It's in everyone of us

To be wise

Find your heart

Open up both your eyes

We can all know everything

Without ever knowing why

It's in everyone of us

By and by

It's in everyone of us

I just remembered

It's like I've been sleepin' forty years

I'm not awake as I can be

But my seein's better

I can see through the tears

I've been realisin' bad

I bought this ticket

And watching only half of the show

But there is scenery and lights

And a cast of thousands

You all know (you all know) what I know (what I know)

And it's good

That it's so

It's in everyone of us

To be wise

Find your heart

Open up both your eyes

We can all know everything

Without ever knowing why

It's in everyone of us

By and by and

It's in everyone of us

By and by

Дополнительные статьи

Смысл песни It's a Shame, It's a Game

В песне "It's a Shame, It's a Game" группы The Hollies лирический герой переживает болезненный разрыв с возлюбленной, которая, кажется, играет с его чувствами. Он чувствует себя униженным и растерянным, пытаясь понять ее поведение

Смысл песни It Doesn't Matter Anymore

В песне "It Doesn't Matter Anymore" группы The Hollies лирический герой переживает тяжелое расставание. Он обращается к бывшей возлюбленной, выражая свою боль и разочарование

Смысл песни If You See Her

Песня "If You See Her" группы The Hollies рассказывает историю внезапной и безответной любви. Лирик описывает встречу с девушкой, которая мгновенно пленила его сердце

Смысл песни If the Lights Go Out

Песня "If the Lights Go Out" группы Hollies рассказывает о стойкости и любви перед лицом неопределенности и потенциальной катастрофы.Текст песни начинается с признания распространенных опасений о конце света, который, по слухам, должен наступить в ближайшее время

Смысл песни If I Needed Someone

В песне "If I Needed Someone" группы The Hollies лирический герой выражает свои сложные чувства к объекту своей привязанности. С одной стороны, он признаётся в сильных чувствах ("Неужели ты не понимаешь, как сильно я люблю тебя?"), с другой — не решается на активные действия, прячась за условностью ("Если бы мне нужно было кого-то любить

Смысл песни I Would Fly

Песня "I Would Fly" группы Hollies повествует о силе любви и мечты, о готовности на всё ради воссоединения с любимым человеком. Лирический герой, несмотря на предостережение "будь осторожен в своих желаниях", не боится мечтать и страстно жаждет быть рядом с тем, кого любит