КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Tornerà L'Amore" исполнителя "Il Volo"

Содержание

Песня "Tornerà L'Amore" ("Любовь вернется") итальянского трио Il Volo рассказывает о переживании трудного периода в жизни, который метафорически сравнивается с зимой. Лирический герой потерян и дезориентирован, он не узнает себя и не видит пути ("не знаешь, ни который час, ни кто ты... пытаешься узнать свой путь"). Он чувствует тяжесть мира, внутренние конфликты ("мир, война и перемирие нарастают в тебе"), желание сбежать от боли ("накатывают слезы, и хочется убежать").

Однако, несмотря на отчаяние, песня несет в себе надежду. Ключевая фраза "и любовь вернется" повторяется на протяжении всей песни как мантра, как обещание лучшего будущего. Любовь описывается как тихая, всепонимающая сила, которая находит героя даже в его самый темный час ("совсем бесшумно, и узнает тебя"). Открытое окно и включенный свет символизируют готовность героя принять любовь обратно в свою жизнь.

Обращение к слушателю ("Что с тобой случится, если ты послушаешь мою музыку?") подчеркивает универсальность переживаемых эмоций. Песня предлагает слушателю найти утешение и надежду в музыке, увидеть в ней отражение собственных чувств.

Бывают дни, когда не знаешь, ни который час, ни кто ты,

Пытаешься узнать свой путь, узнать свой фильм.

И ты ищешь в облаках момент для себя.

Это лишь зима,

Душная ночь...

Мир, война и перемирие нарастают в тебе,

И накатывают слезы, и хочется убежать, но ты не делаешь ни шагу.

И любовь вернётся, совсем бесшумно, и узнает тебя.

Оставишь свет включённым, окно открытым,

И любовь вернётся,

Любовь вернётся.

Что с тобой случится, если ты послушаешь мою музыку?

Песни тем романтичнее, чем больше кажется, что они про тебя.

И ты ищешь в облаках уголок для себя,

А потом хочешь взорваться в сто тысяч слезинок, но не делаешь ни шагу.

Любовь вернётся, совсем бесшумно, и узнает тебя.

Оставишь свет включённым, окно открытым,

И любовь вернётся к тебе.

Это лишь зима,

Душная ночь...

Но потом накатывают слёзы,

И хочется убежать,

Но ты не делаешь ни шагу.

Любовь вернётся, совсем бесшумно, и узнает тебя.

Оставишь свет включённым, окно открытым,

И любовь вернётся,

И любовь вернётся,

Любовь вернётся,

И любовь вернётся.

Ci son giorni in cui non sai che ora è né più chi sei

Provi a riconoscerti in qualche via, in qualche film

e cerci tra le nuvole un attimo per te

è solo un inverno

un caldo notturno

Pace guerra e tregua che crescono in te

E ti vien da piangere, e vorresti correre, ma resti immobile

E tornerà l'amore, senza far rumore e ti riconoscerà

lascerai una luce accesa, la finestra aperta

e tornerà l'amore

tornerà l'amore

cosa ti scatenerà se ascolterai la mia musica

le canzoni più sono romantiche e più sembra che parlin di te

e cerchi tra le nuvole un angolo per te

e poi vorresti esplodere in centomila lacrime, ma resti immobile

tornerà l'amore, senza far rumore, e ti riconoscerà

lascerai una luce accesa, la finestra aperta

e tornerà l'amore da te

solo un inverno,

un caldo notturno

ma poi ti vien da piangere

e vorresti correre

ma resti immobile

tornerà l'amore senza far rumore e ti riconoscerà

lascerai una luce accesa, la finestra aperta

e tornerà l'amore

e tornerà l'amore

tornerà l'amore

e tornerà l'amore

Дополнительные статьи
Текст песни "Non Farmi Aspettare" группы Il Volo рассказывает о сильной, всепоглощающей любви и о страхе быть отвергнутым.Лирический герой признаётся в своих чувствах, говоря, что любит и не может ничего с этим поделать
В песне "Mas Que Amor" ("Больше, чем любовь") группа Il Volo воспевает всепоглощающее, глубокое и многогранное чувство, выходящее за рамки обычной любви.Лирический герой сравнивает свою возлюбленную с рассветом, дождем в пустыне - чем-то долгожданным, освежающим и преображающим
Текст песни "Luna Nascosta" ("Скрытая луна") итальянского трио Il Volo - это страстное обращение лирического героя к возлюбленной, которую он метафорически сравнивает с луной.Скрытая луна символизирует собой недоступность, загадочность и переменчивость чувств возлюбленной
В песне "L'amore Si Muove" ("Любовь движется") итальянское трио Il Volo воспевает всепоглощающую силу любви, её способность изменять жизнь, вести за собой в неизвестность.Лирический герой находится под чарами возлюбленной
В песне "Il Mondo" ("Мир") итальянского трио Il Volo лирический герой рассказывает о своем моменте прозрения, о новом взгляде на мир и свое место в нем. Несмотря на то, что песня начинается с заявления о том, что герой "больше не думал о тебе" (предположительно, о возлюбленной), становится ясно, что это скорее попытка отвлечься от личных переживаний, раствориться в чем-то большем
В песне "Historia De Un Amor" ("История одной любви") Il Volo передают глубокую печаль и отчаяние от потери любви. Лирический герой разбит горем, его покинула возлюбленная, оставив после себя лишь пустоту и невыносимую боль
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning